승정원일기 1737책 (탈초본 92책) 정조 18년 10월 2일 병진 24/38 기사
1794년 乾隆(淸/高宗) 59년
○ 以全羅監司李書九狀啓, 濟州移轉各穀, 罔夜裝發事, 傳于洪義浩曰, 觀此完伯狀本, 船粟之期已定, 登海之日亦選, 卜吉於旬三而分排整待云。自今至還泊, 無非宵衣旰食之時, 此時爲船民島民, 何以表此心而寓此誠乎? 祝幣香封, 當趁期下送, 而初欲使新牧使, 行祭發船矣。更思似涉取便, 近侍中有因事行遣於裝發地方者, 渠罪雖無狀, 使渠戴罪贖罪, 則其所盡心, 必有勝於牧守。前承旨兼檢校直閣徐榮輔投畀, 特爲分揀, 卽令遍行裝載地方, 察其民瘼, 審其穀物, 領至船所發運。仍又駕海至祭海之所, 爲獻官齋沐將事然後, 知一帆穩行, 旋卽還朝後, 命所過沿邑, 慰諭民人, 細詢民隱以來事, 令廟堂, 星火分付道臣, 亦令政院, 下諭于獻官處, 而祭海及發船日期, 更令雲觀提擧, 看詳下送事, 分付。
