검색
상세검색 문자입력기
승정원일기 1759책 (탈초본 93책) 정조 20년 2월 16일 임진 23/23 기사 1796년  嘉慶(淸/仁宗) 1년

○ 丙辰二月十六日申時, 上御重熙堂。坐直承旨, 濟州牧使同爲入侍時, 左副承旨金啓洛, 假注書韓致重, 記注官金良倜, 記事官吳泰曾, 濟州牧使柳師模, 諸臣以次進伏訖。上曰, 島中民事, 誠可矜悶, 今此擇差, 予以爲得人, 固知其善爲, 而益加殫竭, 深思全活之策, 今年運穀之多, 前所罕有, 該牧之加請, 勢不得已, 而廟堂之防啓, 亦不可謂無見也, 適有爲島民措備者, 故今又別給錢木及椒·丹, 欲使島中, 無一民捐瘠, 而此非因以爲例之事也, 大抵島中, 王化之所未曁, 文吏與武守自別, 往須曉諭此意可也, 對揚之責, 宣布之方, 專在於卿, 予何多勉? 雖然島中事情, 有何所聞者, 而亦有措劃稟定之事耶? 師模曰, 雖或有聞, 而海外事未敢遙度, 目下急務, 莫先於生穀, 生穀之道, 惟在於通商賈遷有無, 此等處雖或任謗冒嫌, 苟有便民之端, 不敢拘於形跡, 而不爲矣。上曰, 從便爲之, 可也。上曰, 近來涼藿之出來者不多, 何也? 師模, 臣亦未能的知, 而傳說以爲, 民皆頷顑, 不能專力於結涼採藿云矣。上曰, 沿邑之移轉, 凡幾年矣, 自朝廷視之, 則彼亦民此亦民, 豈有島與陸之別, 從前涼·藿多出之時, 雖未能當此入之穀簿, 而亦不無爲陸民之利者, 近年以來, 可謂有出而無入, 此亦不可不相勢着力處也。上曰, 所出錢木, 出往備邊司, 與有司堂上, 眼同領載, 而今則日已暮矣, 所受諭書, 權安於備邊司, 而歸宿於家, 待明曉發行, 可也。宣諭文具置之, 須善往還也。命退, 諸臣以次退出。