○ 李益運, 以備邊司言啓曰, 卽見濟州牧使柳師模年分狀啓, 則以爲本島農形, 夏穀旣登, 秋穡繼豐, 見今一年生穀之數, 優報兩歲告歉之災, 本州爲最登, 大靜爲次, 旌義又爲其次, 各樣措置, 別具成冊以聞, 固當仰請處分, 而謹依已例, 一邊馳啓, 一邊擧行, 竝請令廟堂, 稟處矣。其一, 兩年未收條藿産, 今又過節, 涼臺未及織造, 涼則限歲前徵納, 藿則待春採, 準捧出送事也。其一, 甲寅未捧米七千一百三十七石, 竝與新還七千八百八十六石零, 出秩捧上, 而甲寅停退條中絶戶所食米五百九十八石零, 今旣指徵無處, 考諸丁丑·庚寅等年謄錄, 雖有蕩減啓聞之例, 事係特恩, 不敢擅便, 姑爲仍停, 更竢處分, 丐乞無依害及隣族之類, 參量分數, 仍停者仍停, 準捧者準捧事也。其一, 平役軍官身役米, 係是諸般公用及苦役例下之需, 昨年停退條之今夏仍停者, 一竝準捧, 寺奴身貢米每口二斗內一斗, 男丁大同米每口五升內一升, 依每年已例減捧事也。其一, 軍兵操鍊, 謹依朝令, 姑爲停行, 而逃老故代丁, 各別申飭, 一一塡充事也。其一, 寺奴婢推刷, 昨年當次, 而以荐歉之故不得擧行, 今年則民勢稍定, 待捧糴了畢擧行事也。今年本島農形, 實是挽近所罕見之大有均豐, 秋耕牟麥, 又能糧優力贍, 目下立苗, 可占來歲之登稔, 一島生靈, 敷腴整暇, 皆知出溝壑奠袵席之樂, 前後之船粟發帑, 朝家始收效矣, 分等一款, 非所可論, 而各樣催科與諸般徭役, 其或停或捧或減或準, 旣皆稱量而逐條論列。且據已例而先爲擧行, 竝依狀請許施, 其中甲寅停退米五百九十八石零, 謂之指徵無處, 先引蕩減之例, 繼置仍停之科, 終以更竢處分爲請者, 跡近依違, 事體未安。該牧使柳師模, 推考, 何如? 傳曰, 允。同是沿民而所施有殊於海口南北, 則能無向隅之歎。湖南沿郡甲寅條, 去秋旣命拔例闊狹, 今爲舊還, 此而不然, 若令仍停指徵之無處, 不但今猶古, 況本牧甲寅民事, 尙何言哉? 數百包鬼錄, 年年侵困, 爲島民未決之案, 是與前春不惜萬金帑需之本意, 若相反然, 特拔糴簿, 俾有終始之惠, 可也。
승정원일기 1772책 (탈초본 93책) 정조 21년 1월 8일 기유 11/13 기사
1797년 嘉慶(淸/仁宗) 2년
