○ 己未十二月二十一日辰時, 上御熙政堂。吏·兵房承旨入侍, 大臣·備局堂上引見, 守令·邊將·初仕人同爲入侍時, 右承旨金載翼, 左副承旨鄭尙愚, 記事官洪奭周·金啓溫, 記注官金景煥, 記事官李存秀, 左議政沈煥之, 右議政李時秀, 漢城判尹金文淳, 戶曹判書趙鎭寬, 禮曹判書徐邁修, 知中樞府事徐有大, 行護軍申大顯, 漢城左尹李得濟, 行護軍申大謙, 行大司諫金達淳, 校理趙得永, 寧邊府使安橚, 坡州牧使崔朝岳, 江界府使徐美修, 狼川縣監李東萬, 平山府使金處漢, 三水府使金處純, 富寧府使李昌培, 通津府使李海範, 豐川府使洪檊, 竹山府使李仁默, 雲峯縣監金敬身, 彦陽縣監閔修顯, 利城縣監金鎭恒, 熊川縣監崔禹鉉, 長興府使韓大裕, 咸從府使李喆懋, 河東府使許濈, 北靑府使金思䄷, 遂安郡守洪達三, 梁山郡守權翊, 价川郡守尹勉鎭, 博川郡守丁允泰, 谷城縣監鄭昌耆, 萬頃縣令李義福, 任實縣監趙鎭順, 南平縣監李潢, 麟蹄縣監韓用謙, 昌寧縣監朴喆源, 丹陽郡守鄭復煥, 昌平縣令林東喆, 全義縣監金㝡行, 靈山縣監申奭相, 同福縣監沈廷秀, 龍安縣監李鋐, 恩津縣監金世淵, 積城縣監韓允鎭, 童蒙敎官宋啓馨, 健元陵參奉李後秀, 崇陵參奉朴晩壽, 莊陵參奉尹行澈, 弘陵參奉李魯益, 順康園守奉官朴聖養, 典獄參奉李東師, 以次進伏。防踏僉使朴道默等, 武初仕人宣傳官趙進洙等, 列立于階下。煥之等曰, 日氣稍解之餘, 又復栗烈, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。煥之曰, 昨日大政, 侵夜酬應, 寢睡·水剌之節, 何如? 上曰, 予之酬應, 則日日無異於大政矣。煥之等曰, 王大妃殿氣候, 若何? 上曰, 一樣矣。煥之等曰, 惠慶宮氣候, 若何? 上曰, 一樣矣。上曰, 次對爲之。煥之曰, 因特敎或有蔭武窠守令換差之時, 而武臣一差蔭窠之後, 西銓惟慮失窠, 不爲遷擬於虞候營將等窠, 因此而當次積滯者多, 此後則無論蔭窠武窠, 從次第排擬事, 分付於西銓, 似好, 故敢此仰達矣。上曰, 依爲之。出擧條  上曰, 大政纔過, 物議以爲何如? 推緘滿囊, 自是美事, 卿等如有所聞, 隨事陳列, 可也。煥之曰, 昨日都政, 吏批望筒, 司僕主簿, 以蔭官守令備擬, 有若侍從外任之內移者然, 做錯非細, 寧邊卽西藩重地, 體貌自別, 從前未嘗以三品武臣差送, 而昨政, 以前兵使安橚, 循例擬望, 亦違格例, 吏曹判書徐龍輔, 從重推考, 司僕主簿望筒勿施。雖以兵批言之, 黃海兵使, 比三南諸閫, 稍有重焉, 只經水閫者, 不得參互注擬, 間或有特敎差送者, 而此則不可援以爲例, 今番黃海兵使望, 以只經水閫者, 無難通擬, 揆以格例, 亦甚未安, 兵曹判書李在學, 亦爲從重推考, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 煥之曰, 邊地守令準朔後始用履歷, 曾有定式, 而其中準瓜之朔居中遞歸者, 則雖已準瓜者, 亦不得用邊地履歷, 故似此者, 間或以此稱冤云, 此宜有一番稟定矣。時秀曰, 臣於年前待罪西銓時, 亦有如許武弁, 而大抵居中者之不許用邊地履歷, 不但爲關北遠鎭圖遞之弊而已, 亦欲使渠輩, 唯恐徑遞, 有所懲勸也。無論已準瓜與否, 其爲居中則一也, 似難許用其履歷, 故臣亦聞其稱冤, 而不得許施矣。上曰, 雖準瓜之朔, 旣居中之後, 則其始勤終怠可知, 履歷自當勿論, 亦不必別爲定式矣。時秀曰, 除夕及正月初五日藥房日次入診, 在前皆有前期或退定之例, 今番亦依此爲之乎? 上曰, 此後則此兩日日次問安, 勿爲之, 可也。命文淳就座。文淳曰, 京貢減分, 限今年復貢事, 今春下敎, 德意藹然, 而諸道穡事, 幸爲均登, 外方災減, 似當一體解分, 下詢大臣處之, 何如? 上曰, 大臣之意, 何如? 煥之曰, 今年秋事稍熟, 惠堂所奏, 似爲然矣。上曰, 依爲之。出擧條  命守令進前, 橚等以次進奏職姓名。上敎橚曰, 本邑連因數遞之故, 今番必欲久任責成, 而爲治之道, 亦不在他, 城餉一款之爲弊者, 若能着意蘇革, 則斯過半矣, 下去善爲之也。敎美修曰, 江界之不能成樣, 久矣, 重臣權遞歸後, 意謂宿弊蘇醒無餘, 而從後聞之, 則弊猶依舊云, 故今番必欲擇人而責成之, 須加勉勵, 無或泛忽, 而金弊則, 尤不可不痛禁, 蔘政等事, 亦必留意於矯革, 而如有不得不上徹之事, 或上疏或狀聞, 以爲趁卽蘇革之地, 可也。敎大裕曰, 爾在太僕幾歲耶? 大裕曰, 十一年矣。上曰, 今番善爲外遷矣, 若皆如爾之久任, 則何慮數遞之爲弊耶? 敎達三曰, 知爾善於武講矣, 本郡金店, 卽爲弊之大者, 須另加嚴禁也。仍敎煥之等曰, 歷辭時, 卿等亦宜面飭也。敎允泰曰, 聞爾曾經虞候與牧官, 而皆能善治云, 殊可嘉也。仍敎曰, 此人宜試之弊邑也。命書榻敎曰, 梁山郡守權翊, 博川郡守丁允泰相換。敎潢曰, 本邑弊端, 已有聞知者乎? 潢曰, 聞紙扇之爲弊, 而未能詳知其弊之裏面矣。尙愚曰, 南平縣監李潢, 奏對之際, 雜以俚語, 事甚屑越, 從重推考, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條  敎廷秀曰, 誰之族也。廷秀曰, 故判書梓之玄孫矣。敎允鎭曰, 爾則知名於泮製矣, 積城雖曰斗邑, 然亦有民人焉, 有社稷焉, 盡心爲之也。命守令先退。上曰, 邊將等, 各問姓名後出送也。命初仕進前, 啓馨等進奏職姓名。敎晩壽曰, 聞爾聲音, 追思故相矣。命魯益擧顔, 敎曰, 有大臣典刑矣。仍敎曰, 初仕先退, 武初仕人, 亦令奏姓名後出送也。載翼先退。煥之曰, 右承旨金載翼, 未承筵退之敎, 徑先出去, 筵體所在, 極爲未安, 施以譴罷之典, 何如? 上曰, 生疎所致, 遞差, 可也。出擧條  仍命臺諫進前。達淳曰, 請金甲島爲奴罪人克觀, 更令王府, 嚴鞫得情, 快正王法。措辭見上  上曰, 不允。出擧條 達淳曰, 請逆賊尙魯, 亟施孥戮之典。措辭見上  上曰, 不允。出擧條 達淳曰, 請濟州牧定配罪人姜彝天, 黑山島定配罪人金履白, 慶源府定配罪人金鑢, 亟令王府拿來, 設鞫嚴問, 快正典刑, 其餘徒黨, 亦令嚴鞫處斷, 以折奸萌。措辭見上  上曰, 不允。出擧條 尙愚曰, 臺臣傳啓後, 卽爲就座, 筵體卽然, 而行大司諫金達淳, 承批稍久, 不爲就座, 事甚未安, 推考, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 達淳曰, 臣以無似之蹤, 本不合於臺閣之任, 而怵畏義分, 冒昧行公, 及登筵席, 全昧格例, 傳啓旣畢之後, 未卽退出, 至有承宣問備之請, 滿心惶恧, 無地自容, 以此情踪, 其何可一刻晏然於臺次乎? 請命遞斥臣職。上曰, 勿辭, 亦勿退待。出擧條  上曰, 亞銓何爲懸病於籌坐耶? 尙愚曰, 聞以昨日上疏捧納承旨之被罪, 爲引義之端云矣。上曰, 此豈可以處義之事乎? 命書榻敎曰, 吏曹參判李書九, 從重推考, 牌招嚴飭行公。仍命退, 諸臣以次退出。