○ 持平李在璣, 獻納尹久東, 副校理朴宗正, 副修撰申溆啓曰, 請鄭致達妻, 亟令王府, 快正典刑。請故判府事朴宗岳, 爲先施以追奪官職之典。請故領府事金熹, 施以追削官爵之典。措辭見上。啓辭還下 持平李在璣, 獻納尹久東等啓曰, 請遲晩後物故罪人啓能, 亟施孥籍, 趾賊等凶種, 快施邦刑, 獻遂設鞫得情。請夏賊子女, 亟施跪斬之典, 斗恭親屬應坐之類, 一依适·雲例擧行, 英材·斗恒及夏賊親屬奴傔連伊夫妻, 竝嚴鞫得情, 快正典刑。請明謙·以謙, 亟施孥戮, 逆復庶子好石, 亟施處絞, 荐棘罪人時偉, 設鞫得情, 快正王法, 遲晩罪人宇鎭, 捧根脚, 快正王法。請時夏·時鼎·時楫·金樂敎等, 亟令王府, 設鞫嚴覈, 快正邦刑, 時景·時昱, 竝施孥籍之律, 玄慶, 督期詗捕, 嚴鞫得情, 依律處斷。 請金甲島荐棘罪人履翼, 亟令王府, 設鞫嚴問, 決[快]正邦刑。請慶興府物故罪人有隣諸子, 亟施散配之典。請古今島荐棘罪人履載, 亟令王府, 設鞫嚴問, 期於得情。請物故罪人在學, 爲先施以追奪官爵之典, 追削罪人頤之·在文, 爲先竝施追奪官爵之典。請故判書徐有防, 亟施追奪官爵之典。請賜死罪人行恁諸子, 應坐之類, 亟令王府, 依律擧行, 無俾易種焉。一行刀割請物故罪人遠培, 亟收罪名蕩滌之命, 施以追奪官爵之典。請物故罪人家煥·哲身, 正法罪人承薰·樂敏, 施以孥籍之典。請物故罪人國榮, 亟施孥籍之典。措辭見上。啓辭還下 持平李在璣啓曰, 請興陽縣竄配罪人申耆, 亟施絶島安置之典。請命吉諸子散配, 依前擧行之意, 分付該府, 絶島遠配之啓, 亦竝允下。請正法罪人鏔, 亟施孥戮之典。請前參議洪樂游, 亟施屛裔之典。請屛裔罪人沈魯崇, 亟施絶島定配之典, 其餘諸子, 亦爲依律散配。請黑山島島配罪人若銓, 康津縣定配罪人若鏞, 濟州牧島配罪人致薰, 金海府定配罪人學逵, 固城縣定配罪人與權, 長興府定配罪人寬基, 荏子島島配罪人錫忠, 竝令王府, 設鞫嚴問, 期於得情, 快正典刑。請故判書鄭昌順, 故僉知柳協基, 竝施追奪官爵之典。請絶島定配罪人宋文述, 亟令王府, 設鞫得情, 夬正邦刑, 請民始諸子應坐之類, 亟令王府, 依律擧行。請故判府事李命植, 亟施追奪官爵之典。請周爀及鴻山賊金履源·李漢福·申光周, 亟令王府, 嚴鞫得情, 快正典刑。請罪人齊家, 亟寢成命, 更加盤覈, 期於得情, 夬正典刑。請還寢徐有聞·李光益放釋之命, 仍施遠竄之典。請還寢北靑府投畀, 罪人李錫夏特放之命, 依該府草記, 還發配所焉。請亟下三啓依允之傳旨, 令該府擧行焉。請熙川郡竄配罪人權裕, 極邊遠竄。請物故罪人基讓子寵億, 姑先施以竄配之典。措辭見上。啓辭還下 獻納尹久東啓曰, 請金甲島爲奴罪人克觀, 更令王府, 嚴鞫得情, 快正王法。請逆賊尙魯, 亟施孥戮之典。請亟下三啓傳旨, 令攸司卽速擧行焉。請正法罪人鏔, 亟施孥戮之典。請命吉諸子依前下敎, 施以散配之典。請放送罪人權龍度·張羽成, 亟令王府, 拿鞫得情。請絶島爲奴罪人李戒國·劉用孫·金金乭, 亟令王府, 夬施典刑。請還發配所罪人李謹, 亟令王府, 更爲拿來, 嚴鞫得情, 施以當律, 私書往復之人, 一一査出, 施以刑配之典。請放逐罪人李祖源·沈基泰竝施島配之典。請絶島定配罪人宋文述, 亟令王府, 嚴鞫得情, 夬正典刑, 頣指慫慂之徒, 嚴覈査出, 施以當律。請屛裔罪人李允行, 亟令王府, 設鞫得情, 夬正典刑。請慶興府定配罪人必基, 亟令王府, 更爲拿來, 夬正邦刑。請還寢北靑府投畀罪人李錫夏特放之命, 依該府草記, 還發配所焉。請放逐罪人沈達漢, 亟令王府, 設鞫得情, 夬正王法。措辭見上。啓辭還下 持平李在璣, 獻納尹久東啓曰, 臣等俱以庸瑣, 猥叨言責之任, 昨伏奉慈殿懇測下敎, 非不知卽爲奉行, 而第伏念博採公議, 釐正停連, 自是臺閣古規, 臣等之仰達于昨日賓筵者, 卽以此也, 而衆議停當, 固非時日之可辦, 一日闕啓, 亦係分義之難安, 臣等二人相率詣臺, 只傳前啓, 旣無長官諸僚, 則停啓與否, 非所可論, 匪意慈殿誨責備至, 不惟不賜批旨, 乃反還給啓辭, 臣等惝怳震懍, 已無可言, 而所可惜者, 四百年流來臺體, 由臣等而壞之, 至有此無前過中之擧, 臣罪至此, 尤合萬戮, 以此情踪, 其何敢一刻晏然於臺次乎? 請命遞斥臣等之職。 答曰, 勿辭, 退待物論。
승정원일기 1867책 (탈초본 99책) 순조 3년 5월 27일 경신 14/17 기사
1803년 嘉慶(淸/仁宗) 8년
