검색
상세검색 문자입력기
승정원일기 1887책 (탈초본 100책) 순조 4년 11월 1일 병술 18/18 기사 1804년  嘉慶(淸/仁宗) 9년

○ 甲子十一月初一日未時, 上御誠正閣。 諸承旨持公事入侍時, 右承旨李溏, 左副承旨李文會, 右副承旨金在昌, 同副承旨韓致應, 假注書趙鐘永·鄭元容, 記注官車信用, 別兼春秋趙雲翊, 檢校直閣金邁淳, 以次進伏訖。 上命讀公事。 致應曰, 臣吏房代房矣。 仍讀奏京畿監司金達淳狀啓, 振威縣令南周獻罷黜事。 在昌曰, 戶房無公事矣。 致應曰, 臣禮房代房矣。 禮房無公事矣。 文會讀奏濟州牧使朴宗柱啓本, 元無邪學事。 致應曰, 刑房無公事矣。 曰, 工房無公事矣。 文會曰, 小臣所請臺諫擧條中措語, 有換書處, 當出去後改付標以入矣。 上曰, 何措語也? 文會曰, 三司諸臣推考措語中展讀笏記, 以語有做錯書入矣。 上曰, 改書以入, 承旨推考, 可也。 上敎邁淳曰, 明日閣臣番次, 誰也? 邁淳曰, 待敎臣朴宗薰矣。 上又命諸承旨讀奏公事訖。 上曰, 判付則出去後書之, 可也。 上曰, 召對爲之。 仍敎曰, 傳敎則追後書出, 可也。 又命上番兼春秋入來。 賤臣承命出傳。 兼春秋鄭宗顯趨入, 曲拜失措。 曰, 兼春秋鄭宗顯, 出入之際, 擧措顚錯, 推考, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條  上曰, 別兼春秋出去, 與玉堂偕入。 致應·雲翊·邁淳, 仍爲退出。 文會曰, 臣於向日, 以次對承旨, 捧納在敏傳旨矣。 今已三日尙未下, 誠甚悶鬱, 而將不知何樣駭機, 伏在何地。 豈不大可懼哉? 伏願亟下傳旨焉。 在昌曰, 傳旨之不下, 已至屢日, 此是一時爲急之事矣。 伏願亟下焉。 曰, 輿情方切顒望, 伏望傳旨之亟下矣。 上曰, 姑未及下矣。 上命書傳敎曰, 左副承旨李文會, 擧條誤爲書入, 推考, 傳敎不卽書之, 更爲推考, 左副以左書之, 從重推考。 又命書傳敎曰, 在外戶曹參判許遞, 其代前承旨金魯忠除授, 牌招察任。 上曰, 上番兼春秋出去, 召對座目入之。 宗顯書入座目。 上仍御誠正閣。 召對入侍時, 參贊官韓致應, 侍讀官趙雲翊, 檢討官柳台佐, 檢校直閣金邁淳, 假注書鄭元容, 記注官鄭宗顯·車信用, 各持綱目第二十九卷, 以次進伏訖。 上命開卷讀之。 雲翊讀自冬十月西燕, 止爲王。 上曰, 下番讀之。 台佐讀自衆曰渤海, 止會稽內史。 上曰, 參贊官讀之。 致應讀自燕寇東阿, 止中宵不寐。 上曰, 閣臣讀之。 邁淳讀自亦悲慟, 止自立乎。 上曰, 注書讀之, 賤臣讀自長史王旅, 止守歷城。 上曰, 上番讀之。 宗顯讀自··州, 止戴逵不至。 上曰, 下番讀之。 信用讀自詔徵會稽, 止守長安致應曰, 兼春秋車信用, 講讀之際, 有所做錯, 推考, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條  上命陳文義。 雲翊曰, 謝安之言曰, 宜使身名竝存, 夫身名之竝存, 蓋係於當者之如何, 而亦在於在上者之薰陶作成矣。 果如謝安之言, 戴逵若爲出世, 則其何能竝存其身名乎? 然則身名之竝存與否, 雖在於臣下, 而亦係於導率之如何矣。 伏願於此等處留念焉。 上曰, 下番陳之。 台佐曰, 此言徵處士戴逵不至, 夫是隱逸之士, 而稍知禮法者也。 屢次徵辟, 在武帝事, 可謂差可, 而終不能致之, 之高尙之志, 亦爲可嘉, 而孝武帝好賢之禮, 有所未盡者矣。 方今聖明在上, 群賢彬蔚, 而招賢之方, 亦非不至矣。 其在旌招之列者, 亦豈無固守東崗之人乎? 賢者之來不來, 雖在於彼, 而在上者, 苟盡其誠禮而已。 苟使來之, 則可爲致君澤民之道, 而苟或不來, 亦可爲樹風聲勸賢者之道矣。 伏願更加省察焉。 上曰, 參贊官陳之。 致應曰, 別無可達之文義矣。 上曰, 閣臣陳之。 邁淳曰, 臣亦無文義之可陳者矣。 上曰, 秦主登, 立世祖神主於軍中, 凡所欲爲, 必啓而後行, 此事, 果何如? 得無䙝慢耶? 雲翊曰, 不善爲之擧矣。 上曰, 何爲而謂之不善爲也? 台佐曰, 雖出於思舊主之意, 而事甚屑越矣。 雲翊曰, 下番所奏屑越之言, 果是矣。 上曰, 今日自止, 別無文義矣。 仍命掩卷, 命玉堂先退。 雲翊·台佐退出。 上敎宗顯曰, 方在何官? 宗顯曰, 戶曹正郞矣。 上曰, 何色也? 宗顯曰, 銀色矣。 上曰, 遺在幾何? 宗顯曰, 兼史例爲除本仕, 故遺在數, 未能記得矣。 上曰, 出去考見, 後日入侍時, 仰達, 可也。 又敎曰, 何年登科乎? 宗顯曰, 先朝壬子年春到記殿講及第矣。 上命誦奏講章。 宗顯誦奏訖。 上曰, 下番何年登科乎? 信用曰, 先朝丁酉年式年科矣。 上命誦奏講章。 信用誦奏七大文訖。 上命宗顯, 又誦奏講章首大文。 宗顯誦奏訖。 上又命誦奏諺釋。 宗顯又誦奏訖。 上曰, 下番方在何官? 信用曰, 工曹正郞矣。 上曰, 何色也? 信用曰, 營造色矣。 上曰, 遺在幾何? 信用曰, 營造色則本無遺在之可言者矣。 上曰, 後次入侍時, 知入, 可也。 以守令有闕, 政事取稟。 上命書傳敎曰, 政官待明朝牌招開政。 上曰, 何承旨坐直乎? 在昌曰, 小臣與同副承旨坐直矣。 上命退, 諸臣以次退出。