○ 吏曹啓目粘連, 啓下是白有亦, 京畿前監司金在昌畢賑狀啓, 據賑恤廳覆啓, 楊根郡良人金景運, 出力救急爲百餘包, 令該曹考例稟處事, 允下敎是乎所, 金景運之出組一百六十七石, 救急窮民, 其志可尙, 其在激勸之政, 似當施以成給之典是白乎矣, 係干恩賞, 臣曹不敢擅便, 上裁, 何如? 判付啓, 依回啓施行爲良如敎。 又啓目粘連, 啓下是白有亦, 公忠監司金蓍根畢賑狀啓, 據賑恤廳覆啓別單守令及原本, 附陳守令·察訪·士民之願納私賑, 竝令該曹考例稟處事, 允下敎是乎所, 取考別單及成冊, 則保寧縣監咸正禧, 自歲前, 救急之節, 無所不用其極, 一邑之民, 幾乎忘歉, 及夫開賑之後, 備盡賙恤之方, 闔境稱頌, 隣民願借, 而自備穀物, 亦爲五百石是如爲白有臥乎所, 自備之數, 雖非特多, 治績之論列, 誠爲優異, 似當施以加資之典是白乎旀。 舒川郡守趙德壤, 自備一千五百餘石之多, 爲一道之最, 而屢千口賙賑, 雖不過費公穀, 亦免顚連之患是如爲白有臥乎所, 論治績雖無特異, 自備穀最於一道, 且有拔例論賞之命, 似當施以表裏賜給之典是白乎旀。 溫陽郡守李大遠, 已自冬初, 凡民之有疾故與饑餓者, 自辦給糧, 隨聞輒施, 及至設賑之後, 饋粥分穀, 旣精且優, 一境賴活, 而自備穀物, 爲一百石是如爲白乎旀。 新昌縣監尹致猷, 以至殘之邑, 單身在衙, 捐至薄之廩設施有方, 賙賑得宜, 無捐瘠之患, 自備穀物, 亦爲五百石是如爲白乎旀。 全義縣監李英孝, 以道內最殘之邑, 當無前之大歉, 救急之節, 賙賑之政, 旣勤且誠, 見饑民之無衣者, 則或解衣而衣之, 頌聲遠播, 自備穀物, 亦爲二百石是如爲白有臥乎所, 已上三邑守令, 自備穀數, 雖有多寡之不同, 殫竭誠力, 饑民賴濟, 治績論列, 亦多可稱, 似當竝施陞敍調用之典是白乎旀。 成冊所載公賑邑守令段, 自備穀三百石以下置之事, 自賑廳覆啓蒙允是白乎, 則四百石以上, 似當在於論賞之中是白乎所, 忠州牧使南寅老自備各穀六百八十九石零, 韓山郡守金宗鉉自備租六百五十石, 鴻山縣監閔致和自備租五百五十石, 公州判官徐興輔自備租五百石, 西原縣監趙鎭球自備各穀五百石, 已上五邑守令, 似當施以兒馬賜給之典是白乎旀。 泰安郡守李致祐, 自備租四百石, 而出自侍從, 捐廩賙饑, 自是職分內事, 置之爲白乎旀, 私賑邑連山縣監尹毅東, 自備各穀一千二百八十九石零, 其所自備, 雖過千包, 私賑之不得請賞, 已成近例, 而今番判下, 旣無公私賑竝擧之命, 臣曹不敢循例請賞, 置之爲白乎旀。 沃川郡守李述模自備各穀七百六十二石零, 黃澗縣監李達模自備各穀三百二十石零, 報恩郡守李翊會自備各穀二百一石零, 槐山郡守金思植自備各穀一百四十三石零, 永同縣監韓用誠自備各穀八十三石零, 陰城縣監朴宗善自備各穀八十二石零, 成歡察訪李箕淵自備各穀四十七石零, 救急邑靑山縣監任度常自備各穀八百二十三石零, 靑陽前縣監權仁自備各穀五百十四石零, 金井察訪柳沴自備租三百五十石零, 懷仁縣監趙明漢自備各穀三百三十九石零, 連原察訪韓錫朝自備各穀四十六石, 永春縣監林淵浩自備各穀四十三石零, 已上十三邑驛前後守令察訪等自備穀數, 雖有多寡之別, 係是私賑與救急, 其中權仁則已爲作故, 勿論爲白遣, 其外諸人, 竝只置之爲白乎旀。 願納私賑人恩津嘉善權爔, 願納租二千石, 而已蒙恩典是白遣, 鎭川進士鄭泰誠願納與私賑各穀一千六百八十六石零, 西原幼學申始權私賑租一千三十五石, 公州前同知金啓極願納租一千石, 已上三人, 竝依事目, 施以實職除授之典, 而其中金啓極則旣經實職, 似當施以加資之典爲白乎旀。 禮山幼學朴樂洙願納租五百六十五石, 永同閑良朴春長, 報恩閑良金振鶴願納租各五百石, 已上三人, 竝依事目, 施以賞加之典, 而其中朴樂洙, 係是士人, 郞階帖成給爲白乎旀。 鎭川閑良朴舜私賑租三百八十二石, 鴻山閑良黃應福願納租三百三十石, 木川良人金聲振願納各穀三百十九石零, 文義出身崔宗煜私賑租二百二十石, 洪州嘉善韓福弼願納租二百石, 西原良人金大天私賑租一百五十三石, 洪州出身宋鳳翼願納租一百五十石, 公州閑良禹錫九, 韓山幼學李景德願納租各一百二十石, 西原良人林世官私賑租一百二十石, 忠義衛高鳳善私賑租一百十七石, 良人趙占福私賑租一百六石, 公州前同知梁德師, 洪州閑良李應培, 舒川幼學羅禎圭, 德山閑良黃東春, 燕岐進士朴聖煥, 西原閑良宋贊景, 定山幼學金魯永·朴性運, 石城幼學金龍瑞, 忠州閑良李廷大願納租各一百石, 已上二十二人竝依事目, 施以帖加成給之典, 而其中崔宗煜·宋鳳翼, 旣已出身, 梁德師, 已經實職, 竝置之, 令本道量宜施賞爲白乎旀。 朴聖煥, 係是進士, 李景德·羅禎圭·金魯永·朴性運·金龍瑞, 俱是士人, 竝卽階帖成給爲白乎旀, 西原良人金致績私賑租九十三石, 懷德閑良金順大願納租八十三石, 西原良人全大喜私賑租八十二石, 崔秀達私賑租八十一石, 韓山幼學崔鎭悅, 舒川閑良金夫應, 定山幼學金基昌願納租各八十石, 淸安幼學金景集願納牟七十石, 西原良人林自祥私賑租六十四石, 徐命孫私賑租六十二石, 韓山閑良劉東興, 德山閑良李三宗, 定山幼學李時英願納租各六十石, 西原良人宋鳳佐, 大興幼學成道福私賑租各五十九石, 西原良人金鳳瑞私賑租五十六石, 金日大·崔斗八私賑租各五十四石, 洪州嘉善崔雄基願納租五十三石, 西原良人李先命·李二孫私賑租各五十三石, 崔希孫·元用福私賑租各五十二石, 洪州閑良金萬壽, 韓山閑良崔萬世, 文義業儒朴基永·朴容默, 庇仁閑良李景文·金德秋願納租各五十石, 已上二十九人, 竝依事目, 施以限十年煙役勿侵之典爲白乎旀。 平澤良人郭鎭垕, 乃於昨冬, 納錢一千五百兩於本縣, 以救一境濱死之民, 其出義氣濟活, 無異輸粟補賑是如, 道臣旣爲備陳於別單中是白乎, 則其在激勸之政, 合有褒賞之典, 似當施以賞加之典是白乎矣, 係干恩賞, 臣曹不敢擅便, 上裁敎是白乎旀。 閫帥·邊將等乙良, 令兵曹稟處, 何如? 判付啓, 依回啓施行爲良如敎。 又啓目粘連, 啓下是白有亦, 全羅前監司李冕膺畢賑狀啓, 據賑恤廳覆啓別單, 論列賑邑守令士民之願納補賑領運差員, 竝令該曹考例稟處事, 允下敎是乎所, 取考別單, 則珍島前郡守閔植, 米租預貿, 可見幹辦之能, 紙炭退限, 益知字恤之意, 抄飢則無濫無漏, 分穀則必準必精, 不以裨營, 有何加厚, 不以邑僻, 未嘗或忽, 二千石自備, 屢萬命全活, 而私自賑救, 多至八百餘口是如爲白臥有乎所, 荒政之備豫, 幹辨旣優, 捐廩之特多, 濟活爲最分叱除良, 事事從實, 不沽不衒, 尤涉嘉尙, 合施加資之典是白乎旀。 高敞縣監卞世義, 歲前救急, 春後賑恤, 殫竭做去, 抄戶之力, 給糧之節, 躬自監飭, 八百口追付者, 私自饋恤, 而自備穀亦爲一千七百石是如爲白有臥乎所, 躬執賑政, 誠心賙恤, 自備之數, 亦爲夥然是白遣, 光陽縣監李殷會, 一邑之積弊漸革, 五面之應稅除減, 優給厚饋, 飢者免塡壑之患, 設幕分衣, 寒者懷絲身之惠, 千四百穀物添補, 殫竭誠力, 十三巡賑事了畢, 終如聲譽是如爲白有臥乎所, 革弊減稅, 捐廩殫誠, 已上兩邑守令, 似當竝施表裏賜給之典是白乎旀。 靈光前郡守李素, 鰥寡孤獨之廣加抄付, 賑無漏落, 米租醬藿之務從優厚, 飢口延活內外倉之逐巡監視, 可見精力之靡不用極, 大小民之交口稱頌, 益知實惠之到處均施, 治績賑法, 聞于四隣, 而自備穀爲一千二百石是如白有臥乎所, 惠先窮民, 倉必躬監, 治績民頌, 旣爲優著, 自備穀物, 亦過千包, 事當與上項兩邑守令, 一體論賞是白乎矣, 方在罪名中, 置之爲白乎旀。 羅州牧使金思羲, 賑救接濟, 蚤夜焦勞, 抄飢則戒在濫觴, 不要特施之譽, 給糧則務從盈橐, 均謄先飽之頌, 饋粥分醬, 別飭每在於賑庭, 徵結括卜, 實惠多及於窮戶, 而自備穀爲四百石是如爲白乎旀。 淳昌郡守李光憲, 當三載矯救之餘, 値一境災荒之慘, 抄飢則旣無漏濫, 分穀則自歸優厚, 過萬包收逋, 民有裕食之譽, 凡百事親執, 吏無售奸之弊, 而捐廩自備, 亦至五百石是如爲白乎旀。 南原縣監南周獻, 威加於吏而奸猾斂手, 惠及於民而貧窮息肩, 飢口則視其形色而存拔, 穀物則擇其精實而分給, 莫不親自監飭, 誠意備至, 幾萬濱死之命, 擧得袵席之安, 而自備米一百五十石是如爲白有臥乎所, 已上三邑守令, 自備之穀, 雖有多寡之別, 而治績之表著, 極有可稱, 竝當施以準職除授之典, 而金思羲則旣經準職, 施以表裏賜給之典, 似宜是白乎旀。 寶城郡守金翰周, 莅任於判歉之後, 議賑於收逋之餘, 先從抄飢, 一心公平, 米租精實, 醬藿優厚, 在終如始, 俱有條理, 軍政塡充, 糴弊釐改, 竝擧不擾, 而自備穀爲三百石是如爲白有臥乎所, 積弊之邑措處有方, 賙賑之政, 實惠亦著, 似當施以熟馬賜給之典是白乎旀。 碧河察訪元在誠, 屬戶之積弊漸祛, 郵卒奠安, 兼邑之飢口頓減, 公穀少費, 尤於本驛之賑, 益殫盡分之誠, 抄戶則不濫不苛, 分饋則乃厚乃優, 馬政修擧, 民訟剖決, 稱譽方蔚, 而自備之數, 爲三百石是如爲白有臥乎所, 捐廩賑濟, 旣優且精, 治績論列, 極有著稱, 似當施以陞敍調用之典是白乎旀。 樂安郡守李普榮, 康津縣監徐致輔, 自備租各一千石, 已上兩邑守令, 似當施以準職除授之典是白乎旀。 谷城縣監金光浩自備租七百七十五石零, 任實縣監尹凝烈自備米三百石, 興德縣監成元柱自備租六百石, 已上三邑守令, 似當施以陞敍調用之典是白乎旀。 泰仁縣監趙咸永自備租五百石, 全州判官李顯綏自備米二百石, 光州前牧使宋知濂, 金堤郡守李翊會自備租各四百石, 長城前府使徐有升自備各穀四百石, 沃溝縣監安㢞自備各穀三百三十石零, 古阜郡守尹爔自備各穀三百石零, 潭陽府使安廷瓛, 靈巖郡守李時晦, 扶安縣監柳遠鳴自備租各三百石, 金溝縣令洪赫自備米一百二十石, 已上十一邑前後守令, 似當竝施兒馬賜給之典, 而其中宋知濂, 出自法從, 盡心賑政, 係是職分內事, 置之爲白乎旀。 私賑邑同福縣監宋雲載, 自備各穀一千七百五十三石零, 自備之數, 優過千包是白乎乃, 私賑邑之不得請賞, 已或近例, 而今番判下, 旣無公私賑竝置之命, 臣曹不敢循例請賞, 置之爲白乎旀。 救急邑錦山郡守朴宗雨自備各穀八百八十五石, 長水縣監尹行成自備各穀六百石零, 龍潭縣令任弘常自備各穀二百四十八石零, 已上三邑守令, 其所自備, 雖有多寡之別, 救急論賞, 曾無其例, 竝只置之爲白乎旀。 願納人靈光嘉善前巡將申仁甲願納租三千三百石, 益山幼學蘇輝國願納租三千石, 昌平閑良朴煥東願納租二千五百石, 而已蒙恩典是白遣, 康津濟州折衡金鍾軾願納各穀一千一百石, 羅州濟州嘉善金士元願納各穀一千石, 已上兩人, 感戴國恩, 捐出重財, 賃船涉海, 誠意可見兺除良, 係是遠人, 宜示加厚之意, 竝施加資後實職除授之典爲白乎旀。 潭陽幼學羅得潤願納租一千八百石, 沃溝嘉善姜仁得願納租一千五百石, 全州開城府嘉善李景命, 南原幼學權正彦願納租各一千二百石, 羅州幼學文贊光, 順天幼學池遇蓮, 折衡丁孝元, 咸平折衡張佑益, 光陽嘉善前僉使姜必潤, 寶城幼學金慶采, 茂朱折衡前五衛將金載謙願納租各一千石, 已上十一人, 竝依事目, 施以實職除授之典, 其中姜必潤已經邊將, 金載謙已經五衛將, 竝施邊將除授之典爲白乎旀。 全州進士李馨八, 願納租七百石, 而道啓論列以爲, 自是世族, 且有行誼是如是白乎, 則雖未滿千石, 一體施以實職除授之典, 以示優異之意爲白乎旀。 綾州幼學梁壽永願納租五百石, 依事目施以賞加之典, 而係是士人, 郞階帖成給爲白乎旀。 興陽閑良鄭福行願納租四百十六石零, 右水營古群山前同知洪錫鑄願納各穀三百十六石零, 全州折衡金萬哲, 幼學金養直, 昌平閑良黃得中, 同福幼學宋好臣願納租各三百石, 靈巖閑良朴萬采, 興陽閑良朴震煥, 長興全州折衡宋英默願納租各二百五十石, 順天幼學韓宗宇願納租二百四十石, 康津良人金尙寶願納租二百三十石, 潭陽閑良李達性願納租二百二十石, 泰仁進士金命寬願納租二百十六石, 光州閑良鄭安宅, 長城閑良姜柱勛, 淳昌幼學朴馨根·金益賢, 昌平閑良趙東烈, 幼學金必兌, 益山良人黃應鍾, 泰仁幼學朴尙昊, 鎭安幼學李昌碩願納租各二百石, 興陽幼學申永祿, 閑良韓世良·朴孟春願納租各一百六十六石零, 光州嘉善前五衛將金鎭垕願納租一百六十石, 長城閑良朴東郁, 南原閑良河世龍, 茂朱閑良朴尙敬願納租各一百五十石, 潭陽幼學宋甲海願納租一百四十五石, 茂朱閑良李馨元願納租一百三十石, 興陽閑良裵仲赫, 古群山閑良尹以敦願納租一百二十五石, 茂長嘉善前五衛將朴大采願納租一百二十石, 珍島閑良金德才願納租一百十石, 潭陽幼學李錫孝願納租一百五石, 全州嘉善柳枝浩, 出身朴時泓, 閑良張文澤·河慶龍·朴達植, 順天嘉善魯光福, 折衡李在永, 靈光閑良李興燁, 靈岩閑良文致鳳, 幼學朴聖樞, 臨波閑良車道相, 南原幼學崔得文, 閑良尹得千·梁圭漢·朴大杓·林彦根, 南平閑良李應東, 綾州幼學徐世哲·吳錫範, 泰安幼學高擎宇·金洪達, 益山閑良金之福, 泰仁嘉善田玉孫, 閑良鄭仁周, 高山閑良朴宗煥, 古群山閑良朴昌之, 珍山閑良金尙玉願納租各一百石, 已上六十三人, 竝依事目, 施以帖加成給之典, 其中洪錫鑄·金鎭垕·朴大釆, 旣經實職, 林時泓, 亦已出身, 竝置之, 令本道量宜施賞爲白遣, 金命寬係是進士金養直·宋好臣·韓宗宇·朴馨根·金益賢·金必兌·朴尙昊·李昌碩·申永祿·宋甲海·李錫孝·朴聖樞·崔得文·徐世哲·吳錫範·高擎宇·金弘達, 俱是士人, 竝郞階帖成給爲白乎旀。 興陽閑良陰致萬, 幼學宋甲臣, 良人金哲同, 古群山閑良金起昌願納租各八十三石零, 泰仁閑良李德雲·孫七習願納租各八十三石, 全州幼學崔玄暐, 高山閑良張錫裕願納租各八十石, 光州閑良韓敬國·文時哲·金鎭芳, 靈巖幼學金萬祚·金載兼願納租各七十五石, 光州閑良崔宗仁, 順天幼學秋應檢·申德祐, 長城業儒朴哲玉, 臨陂幼學金鉉, 康津良人鄭德右, 求禮進士王學龍, 同福閑良金德淸, 錦山閑良崔昌郁願納租各七十石, 全州嘉善林觀碩願納租六十七石, 靈巖閑良金榮願納租六十五石, 順天幼學林大五·金德林, 長城閑良姜白煥, 靈光閑良金兌明·朴時永·金鳳麗, 淳昌幼學金宗燁, 玉果幼學朴纘基, 茂長嘉善金致瓘, 品官朴景采願納租各六十石, 興陽閑良金泰奉·金右權願納租各五十八石零, 南平閑良咸芎芎願納租五十八石, 潭陽幼學南起鎭·全克孝·趙尙岳, 智島閑良任容甲願納租各五十五石, 全州幼學河學淵, 嘉善林光彦·金聖吉·柳宗富, 閑良白俊榮, 羅州閑良鄭永裕·黃八, 光州閑良金德海·申采玉, 順天幼學兪德章, 閑良金一間·李石山, 靈光幼學李天挺·鄭哲祚, 閑良金鳳澤, 靈巖幼學金成采, 閑良高九甲·金萬甲, 珍島閑良李允福, 淳昌幼學楊德恒, 閑良金時澤, 南原折衡鄭基豐, 閑良金得連·白致德·晉順興·牟景三, 康津良人李雪中, 玉果幼學金成大, 南平良人羅聖浩, 谷城折衝崔命玉, 興陽幼學宋振臣, 綾州幼學孫德孝·金斗秋, 長興幼學李象尹, 泰仁閑良宋錫弼·趙得男·宋致祿, 鎭安幼學徐致大, 龍安閑良盧德仁·李千宗, 同福幼學金載煥, 錦山閑良朴一采願納租各五十石, 羅州幼學羅致繡願納皮牟五十石, 已上八十四人, 竝依事目, 施以限十年煙役勿侵之典爲白乎矣, 係于恩賞, 臣曹不敢擅便, 上裁敎是白乎旀。 濟州差員右水軍虞候尹尙泰, 嶺南差員左水軍虞候鄭宅升及閫帥·邊將等乙良, 令兵曹稟處, 何如? 判付啓, 依回啓施行爲良如敎。 又啓目粘連, 啓本是白有亦, 慶尙監司鄭晩錫畢賑狀啓, 據賑恤廳覆啓別單中, 守令自備, 士民願納及願納五百石以上載於成冊者, 竝令該曹依事目考例稟處事, 允下敎是乎所, 取考別單及成冊, 則公賑邑尙州牧使李英紹, 自備各穀二千四百十一石, 自備之穀, 至於二千餘石之多, 似當施以璽書表裏賜給之典是白乎旀。 永川前郡守徐有敎自備各穀九百八十八石, 金海府使朴瑞源自備各穀九百六十石, 已上兩邑守令, 自備之數, 幾滿千包, 似當竝施陞敍調用之典, 而朴瑞源則係是堂上官, 且以法從, 分憂外邑, 盡心賙賑, 係是職分內事, 置之爲白乎旀。 三嘉縣監李秉源自備各穀六百六十五石, 開寧縣監李德彬自備各穀五百四十二石, 已上兩邑守令, 似當亟施兒馬賜給之典是白乎旀。 固城縣監李悌彬自備各穀三百十六石, 醴泉郡守沈能述自備各穀三百七石, 河東縣監愼宜默自備各穀二百四十一石, 已上三邑守令, 其所自備, 數旣不多, 竝只置之爲白乎旀。 私賑邑善山府使李在沆自備各穀三千二百十八石, 東萊府使尹魯東自備各穀九百六十八石, 救急邑密陽前府使洪養默自備各穀九百十六石, 安義縣監韓復衍自備各穀七百二石, 咸安郡守李重鉉自備各穀六百三十七石, 淸道郡守李永瑗自備各穀五百六十一石, 昌原府使鄭周誠自備租五百三十六石, 已上七邑前後守令等自備穀數, 多過三千, 小爲五百, 而係是私賑與救急, 竝只置之爲白乎旀。 別單中願納人慶州嘉善金漢權願納各穀三千石, 永川閑良李有亨願納與私賑各穀二千二百二十四石, 而已蒙恩典是白遣, 靈山幼學金載祐願納與私賑各穀一千七十石, 尙州嘉善徐鳳徵願納租一千石, 金海幼學尹殷臣願納與私賑各穀一千石, 聞慶嘉善前巡將錢道碩願納租一千石, 已上四人, 竝依事目, 施以實職除授之典爲白乎旀。 淸河幼學郭時柱願納租五百石, 依事目施以賞加之典, 而係是士人, 郞階帖成給爲白乎旀。 成冊中願納人梁山幼學金秀彦願納租三百二十石, 三嘉幼學許楏, 善山閑良宋啓復願納租各二百石, 淸道良人崔雲龍願納租一百八十八石, 梁山幼學朴枝興願納各穀一百八十石, 新寧閑良李仲連願納各穀一百六十八石, 梁山幼學李龍福, 安義閑良孟善文願納租各一百五十石, 淸道幼學朴增耆·朴益采願納租各一百二十五石零, 安義閑良申光鶴願納租一百二十石, 金海閑武李德成·權得壽願納租各一百石, 榮川良人金厚奉願納各穀一百石, 幼學金龜煥, 閑武鄭興喆·劉遇良, 三嘉幼學朴仁興, 善山閑良李洙澈·金商林·黃日彦, 新寧閑良李德秀, 安義假吏朴命釆願納租各一百石, 玄風幼學金基鍾願納牟一百石, 已上二十四人, 竝依事目, 施以帖加成給之典, 而其中金秀彦·許楏·朴枝興·李龍福·朴增耆·朴益采·金龜煥·朴仁興·金基鍾, 係是士人, 郞階帖成給爲白乎旀。 淸道良人千成甲·徐夏三願納租各九十四石, 幼學千興龍, 良人金在學願納租各八十一石零, 三嘉幼學姜遇文願納租八十石, 山淸幼學裵一膺願納租七十五石, 淸道良人石千柱願納租七十五石零, 安義假吏金尙獜願納租七十五石, 閑良朴壽源願納租七十石, 淸道幼學權善國, 良人鄭光祿, 幼學金振鵬, 良人李東哲·柳尙春·盧德仁·朴興元, 驛吏金馹達願納租各六十二石零, 慈仁幼學文應萬願納各穀六十石, 金山幼學鄭稙·崔彦祖·崔廈大, 閑良片富根願納租各五十八石零, 慶州閑良金元柱願納各穀五十石, 柒谷良人鄭進淡, 草溪幼學鄭昌植, 永川嘉善姜尙釆, 閑良崔日泰, 慶山閑良金鍊奉, 幼學李亨彦·太慶祿, 閑良李碩華, 河陽禁保李光鶴, 知禮幼學李德新, 御營軍朴仁甲, 御保李命益, 泗川業武張日三, 長鬐閑良鄭光彦, 順興驛吏石有昌, 淸道良人洪尙石, 豐基業武金時大, 鎭海閑良李興世, 新寧閑良韓連孫·全應國願納租各五十石, 已上四十三人, 竝依事目, 施以限十年煙役勿侵之典爲白乎旀。 別單中永川驛吏李來成願納租一千石, 慶山驛吏全鳳岐願納租一千石, 全東秀·全東曄兄弟合納租一千石, 淸道驛吏李尙元願納租六百十二六石, 右項李成春等五人段, 俱極嘉尙, 而渠輩所願, 只在免役, 似當許施是白乎矣, 驛屬頉役, 非臣曹所關與, 邊將乙良, 令兵曹稟處, 何如? 判付啓, 依允。