○ 義禁府照目粘連, 戶曹參判李朝鉉矣本府議達內, 雖曰抱病, 享班懸頉, 自歸於闕禮虧分之科。 以此照律, 罪笞四十收贖, 附過還職, 私罪。 奉令依準爲旀, 功·議各減一等爲良如敎。 又照目粘連, 東西押班監察姜彝文·朴萊壽等矣本府議達內, 職在押班, 飭令之下, 不卽待令, 罪著稽慢, 在所嚴勘。 竝只以此照律, 罪各杖六十收贖, 奪告身一等, 私罪。 奉令依準爲旀, 竝只功·議各減一等爲良如敎。 又照目粘連, 典設別提李冕容矣本府議達內, 排設不能及時, 稽忽之罪, 在所難免。 以此照律, 罪。 杖六十收贖, 奪告身一等, 私罪。 奉令依準爲旀, 功減一等爲良如敎。 又照目粘連, 濟州前牧使李行敎矣本府議達內, 査官頉報, 不却而報, 疎忽之罪, 在所難免。 以此照律, 罪笞四十收贖, 附過還職, 私罪。 奉令依準爲旀, 功減一等爲良如敎。 又照目粘連, 祝史尹升烈矣本府議達內, 告潔之際, 有所做錯, 殊欠敬謹, 不可無罪, 以此照律, 罪笞四十收贖, 附過還職, 私罪, 奉令依準。 又照目粘連, 長湍前府使沈鍾奎·徐致輔等矣本府議達內, 沈鍾奎段, 還分後到任, 磨勘前罷歸, 雖爲自明之端, 有逋未捧, 焉逭重勘是白乎旀, 徐致輔段, 許多流逋, 雖曰報營, 而畢竟未捧, 無以免罪。 竝只以此照律, 罪各杖八十收贖, 奪告身三等, 竝只私罪, 奉令依準爲旀, 竝只功減一等爲良如敎。 又照目粘連, 盈德前縣令申在翼矣本府議達內, 始旣未防逃失, 亦未趁卽詗捕, 則不可以限內遞任, 有所容恕。 以此照律, 罪杖六十收贖, 奪告身一等, 私罪, 奉令依準爲旀, 功議各減一等爲良如敎。 又申目粘連, 向前趙吉源段, 積年流逋, 報營措劃, 充納之數, 不爲不多, 而及至瓜歸, 猶未準捧, 餘逋數亦不少, 揆以糴法, 難逭當律, 以此照律爲白乎旀。 李埴段, 屢千石積逋收殺, 有難責之於數月之內, 至於未捧報營, 道達以罪有可原爲辭是白乎乃, 糴法本自嚴重, 不可全然無罪, 照律, 何如? 判付達依準。
승정원일기 2252책 (탈초본 114책) 순조 30년 4월 19일 정축 46/49 기사
1830년 道光(淸/宣宗) 10년
