○ 掌令金英業疏曰, 伏以臣本以庸愚樸陋之資, 生長海島, 分甘農畝, 而倖竊科第, 歷職郞署, 涯分踰矣, 榮幸極矣, 涓埃莫效, 攢祝徒切, 不意栢府恩除, 忽下於千萬夢想之外, 臣雙擎除旨, 感涕先零, 益不知措躬之所也。 蓋是職也, 淸朝耳目之任也, 上以補衮闕, 下以正風紀, 則必也言議足以獻替, 風稜足以繩糾, 然後乃可稱職, 豈有庸陋如臣萬萬無似之蹤, 所可遽議而苟充也哉? 頃緣署經之有命, 召牌荐降, 雖不得不張皇出肅, 粗伸叩謝之忱, 不敢揚揚冒據, 屢犯違傲, 歷日惶縮, 恭俟嚴誅, 而集木之懼, 濫竽之譏, 猶屬自己, 固不暇言, 而其於羞當世玷名器, 何哉? 伏乞天地父母, 亟賜鐫遞, 以安微分焉, 臣於丐免之章, 何敢贅他, 而竊伏惟我朝創建啓聖祠, 在於肅廟朝, 而一遵皇明舊制, 蓋取諸禮經, 子雖齊聖, 不先父食之義也, 至若濟州一隅, 以耽羅故都, 雖僻在海外, 學宮制度, 一依泮宮而未有別廟, 故曲阜侯顔氏, 萊蕪侯曾氏, 泗水侯孔氏三位, 尙列於前廡, 則子在堂上, 父在堂下, 腏享之際, 先師之靈, 亦必不安於冥冥之中矣, 故弘治年間, 儒臣程敏政, 請建別廟, 以祀啓聖公, 以及四聖之父者此也, 況今一國之內, 泮宮則別祀, 而鄕校則配食, 豈非有欠於崇奉之典乎? 臣待罪禮郞時, 考見春官誌, 英廟朝己未歲, 已有大邑州府待豐年皆建啓聖廟之下敎, 而其時之不卽遵行者, 必由於事力之不敷, 而因循至今, 實爲欠典, 臣自少出入於學宮, 每聽多士之論, 常以別廟之未建, 相顧齎歎者, 積有年所, 而天門嚴邃, 海路脩敻, 無由仰達矣, 適忝侍從之列, 今値可言之會, 玆敢不揆譾劣, 仰塵黈纊。 伏願聖明, 仰體先聖之心, 俯循多士之願, 下詢禮堂, 特命本州, 別建啓聖祠, 俾千載曠典, 一朝修擧, 以正祀典, 以光斯文, 千萬幸甚, 臣無任云云。 省疏具悉。 疏辭, 令廟堂稟處, 爾其勿辭察職。
승정원일기 2270책 (탈초본 114책) 순조 31년 10월 13일 신묘 14/15 기사
1831년 道光(淸/宣宗) 11년
