승정원일기 2348책 (탈초본 117책) 헌종 3년 11월 14일 무자 12/13 기사
1837년 道光(淸/宣宗) 17년
○ 金鼎均, 以備邊司言啓曰, 卽見濟州前牧使趙禹錫年分狀啓, 則以爲, 大靜勝於濟州, 旌義遜於濟州, 而舊還姑爲仍停爲辭矣。 今年島農, 風潦非不爲災, 山峽雖或受損, 饒瘠間錯, 優劣相補, 足爲少康之年, 而歉餘民情, 未免艱窘。 此時新舊竝督, 在所當恤, 依近年已例, 舊還則許令仍停, 以爲紓力之地, 何如? 傳曰, 允。