승정원일기 2661책 (탈초본 126책) 철종 14년 2월 4일 경진 16/17 기사
1863년 同治(淸/穆宗) 2년
○ 癸亥二月初四日辰時, 上御熙政堂。 濟州牧按覈使兼察理使入侍時, 右承旨崔遇亨, 假注書丁觀爕, 記事官李晃光[李冕光]·南一愚, 按覈使李建弼, 以次進伏訖。 上曰, 史官分左右。 上曰, 按覈使進前。 建弼進前。 上曰, 濟州是海州絶遠之地也, 曾聞風俗淳厚矣。 今番民擾, 豈無所由而然哉? 下去日善爲按覈, 俾無橫罹之弊, 長吏之治否, 各別採操, 一一登聞。 建弼曰, 臣下去後, 殫誠究覈, 而臣才知蔑劣, 未知何以對揚萬一矣。 上曰, 此土異於陸地, 王化不及, 難於爲治, 屬邑諸鎭治績藏否, 竝爲一體詳探以聞, 好矣。 建弼曰, 臣到境之後, 另加探察, 當奏達, 而今番試取, 專爲慰悅島民之聖意, 而伏見武科規式, 則赴擧者, 似無得參之道, 是爲悶然矣。 上曰, 但見前科規, 而有此奏達乎? 試取規式, 昨已改落點, 而務從寬歇, 專使島民, 多數得參者也。 上曰, 數千里之地, 期於無事往還。 建弼曰, 王靈所曁, 當無事往還, 而臣本無才, 無以稱塞聖旨矣。 上曰, 史官就座。 又命按覈使先退, 又命退, 承史以次退出。
