승정원일기 2674책 (탈초본 127책) 고종 1년 3월 6일 병오 23/27 기사
1864년 同治(淸/穆宗) 3년
○ 應敎李正魯, 副應敎吳俊泳, 校理洪淳學, 副校理李應夏·蔡東述, 修撰洪軒鍾, 副修撰趙昌和等, 聯名箚曰, 伏以臣等, 伏見日昨東朝傳敎下者, 有沈履澤濟州牧安置之命, 而今於兩司加律之請, 不惟不賜兪音, 以處分之後, 有此紛紜, 何補於事乎? 因其子論其父, 而亦太張皇, 未見其可也爲敎。臣等相顧愕眙, 竊不勝憂歎之至。噫, 此罪人之狼藉贜犯, 卽振古所未聞所未見者也。渠以世家簪纓之臣, 受此邊門鎖鑰之任, 竭誠圖報, 宜倍他人, 而罔念簡心之畀, 專事肥己之術, 餉穀之執作也, 軍籍之削抹也, 邊界之許墾也, 潛蔘之冒越也, 糧資之濫輸也。至若賣任賣科, 勒貸勒徵, 俱係不法之科, 凡爲人臣者, 有一於此, 則卽是忘君負國也。爲長吏者, 有一於此, 則無異稱兵召亂矣。苟究所犯, 合施重辟, 而處分遽下, 有若尋常酌處者然, 其可曰國有三尺乎? 雖以渠父言之, 湖臬之遺臭, 迄今未已, 王府之重典, 尙此倖逭, 苟有一分彝性, 固當自新之不暇, 而拚棄廉帷[維], 恬不知悛, 父詔其子, 世濟其惡, 可謂有是父有是子也。且況渠所近日僦居之室, 卽我仁顯王后舊日私第也。扄鎖深嚴, 奉之若妥靈之所, 扁以感古, 不敢褻處, 亦數百年于玆矣。渠敢恣意改構, 變幻舊制, 以爲傔從輩雜處之室, 不敬無嚴, 莫此爲甚, 律以王章, 罪當何居? 伏願聖明, 仰稟東朝, 亟允臺請, 快洩輿憤焉。取進止。答曰, 省箚具悉。臺箚之批, 豈不云乎? 旣有處分, 今不必張皇矣。
