승정원일기 2676책 (탈초본 127책) 고종 1년 4월 22일 임진 35/39 기사
1864년 同治(淸/穆宗) 3년
○ 左參贊李寅皐疏曰, 伏以居諸流駛, 孝文殿虞卒奄成, 仰聖懷, 愾廓如新, 而群情愴痛曷極? 日辰淸朗, 秪行展謁, 竊惟宸慕, 誠禮克伸, 滿城人民, 爭瞻羽旄之美, 擧欣欣然相告聳喜。第有璿派人參班之命, 甚盛擧也, 欽頌萬萬, 而臣獨訟愆跧伏, 未得從諸宗後, 歡祝之餘, 倍切耿耿之忱。仍伏念臣材知謏薄, 言議巽軟, 流品冗職, 常恐不得堪承, 初何嘗一分近似於淸朝耳目之任, 而況年來病祟沈痼, 神精昏聵, 一切世事, 茫未辨別, 忽於昨秋, 猥蒙都憲之除, 夤緣事會, 一謝恩命, 而材不稱職, 負乘是懼, 早晩顚沛, 自分必至, 伊時適値赦會, 有濟州牧加棘罪人金始淵放逐鄕里之命, 而第臣識見自是疎昧, 病思從又迷錯, 遂至沁泄泯默, 臺體由臣而壞損, 刑政由臣而骫骳, 溺職之罪, 無所自逃, 果然守經之論, 出於司直之地, 臣亦追惟自訟, 滿心愧恨。至於彼疏中受鉗顧望四字, 未知果何所指, 而言之無倫, 胡至此極? 臣雖無似, 今已老白首矣, 寧忍爲此也? 臣行己無素, 不能見孚, 受人侮衊, 足以辱薦紳而羞當世, 自顧悼嘆, 寧欲無言, 聖度包容, 恕臣以所失, 施臣以薄罷, 曾未幾何, 恩敍遽下, 罰未蔽辜, 罪反媒榮, 間承宗府新命, 今又伏奉左參贊除旨, 且感且惶, 罔知攸措。臣是何人, 獲此異數於聖明之世也? 恩造雖極感頌, 私義轉益危蹙, 更以何顔, 靦然無恥, 復廁周行乎? 玆敢不避僭猥, 仰瀆嚴廬之下。伏乞聖慈, 俯賜鑑諒, 仰稟東朝, 下臣司敗, 勘以當律, 以爲當官不職者之戒焉。臣無任云云。答曰, 省疏具悉。向來臺言之過情, 已燭悉矣, 何必爲引? 卿其勿辭行公。
