검색
상세검색 문자입력기
승정원일기 2810책 (탈초본 131책) 고종 12년 2월 9일 정축 31/35 기사 1875년  光緖(淸/德宗) 1년

○ 領府事李裕元, 領敦寧金炳學, 判府事洪淳穆, 判府事朴珪壽, 左議政李最應, 右議政金炳國, 聯名箚曰, 伏以國家大慶之會, 闓澤覃惠, 淪浹熏腴, 寔惟導和迎祥之意也。 邇來雷雨作解, 蕩垢滌瑕, 歡聲協氣, 際天蟠地, 而至若干犯之至重, 關係之甚大, 未嘗與尋常編配, 混議肆赦之典, 今此濟州牧圍籬安置罪人崔益鉉特放之命, 竊不勝相顧憂歎之至。 蓋此罪人, 干犯, 何如? 關係, 何如? 當初鞫訊未竟, 尙今輿憤益鬰, 海島假息, 已是失刑, 而遽施全釋, 不少留難, 則將何以伸王章而循公議乎? 承宣, 殿下之喉舌, 而繳還之, 三司, 殿下之耳目, 而抗論之, 此臯陶之爲士爭執於帝宥之三者也。 且況人主之馭世嚮威是也, 人臣之藉手典刑是也, 一或嚮威弛而典刑隳, 則方來之憂, 猶不可勝言, 此臣等所以相率聯籲, 冒干聰聽者也。 伏乞聖明, 更加三思, 寢還成命, 俾嚴隄防焉。 取進止。 答曰, 省箚具悉卿等之懇。 崔益鉉事, 果因慶會而特放者也, 以卿等老成之地, 似不必如是, 卿等其深諒之。 仍傳于閔昌植曰, 此批答, 遣史官傳諭。