○ 壬午三月二十三日辰時, 上詣春塘臺。 親臨三日製通方外試取入侍時, 行都承旨李載完, 行左承旨趙秉鎬, 右承旨李晩耆, 左副承旨尹相萬, 右副承旨金晩植, 同副承旨閔丙奭, 假注書尹命燮·李範大, 別兼春秋朴斗陽·金炳吉·金定均·鄭寅興·尹相翊, 提學金炳始·尹滋悳, 檢校直提學趙慶鎬·鄭範朝·金永壽, 直提學閔泳翊, 檢校直閣李鎬翼·尹用求·金興均·姜𧄽·趙同熙·洪英植, 檢校待敎閔泳煥·宋秉瑞·韓耆東·金永悳·趙晳九, 待敎閔泳韶, 校理鄭國鉉, 修撰鄭璣相, 以次侍立。 時至, 通禮跪啓請外辦。 上具翼善冠·衮龍袍, 乘輿出宣化門。 藥房副提調李載完, 進前奏曰, 侵早勞動, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 仍出協陽門, 由建陽門·銅龍門·明光門·靑陽門, 詣春塘臺。 通禮跪啓請降輿陞座, 上降輿陞座, 世子宮隨詣乘座。 載完奏曰, 標信未下之前, 儒生徑先入場, 事甚駭然。 不能禁飭之布城將領, 所當重勘, 而本院請推之外, 無他可施之罰, 何以爲之乎? 上曰, 記過, 可也。 出榻敎 載完奏曰, 從陞中有試官蒙點人, 使之行禮乎? 上可之。 讀券官吏曹判書閔泳緯, 行大護軍尹秉鼎, 行護軍趙熙一, 對讀官吏曹參議宋秉瑞, 成均館大司成金明鎭, 弘文館副應敎朴斗陽, 副司果趙東協, 行四拜禮訖, 以次就位。 以宣傳官任麟浩拿處傳旨, 傳曰, 分揀。 載完讀奏入門單子, 上命試官書詩題, 日與聖賢爲徒而有自得之樂, 限申時, 又命書頭各書道號, 又書濟州·開城, 泳緯·秉鼎·熙一, 跪書讀奏訖。 斗陽·東協, 奉出懸題。 上曰, 試官權退。 上入小次。 載完, 以司謁入稟曰, 先張已入, 出標信開布城, 呈券儒生次次出去, 何如? 上曰, 以已下標信擧行, 可也。 載完, 又以司謁入稟曰, 收券已多, 考試, 何如? 上可之。 宣傳官跪稟懸燈。 上曰, 唯。 傳曰, 賓客·別雲劍·兵摠府堂上·閣臣·春坊·堂上對讀官·入侍承旨, 竝讀券官加差下, 堂下閣臣·春坊·入直玉堂, 竝對讀官加差下, 使之分考。 以參考官李敎稙·李奎鶴·尹秉悳拿問嚴勘傳旨, 傳曰, 特爲分揀。 上出次, 仍命回還三使臣進前。 正使洪鍾軒, 副使金益容, 書狀官曺寅承進前訖。 上曰, 遠路無事往返乎? 鍾軒曰, 臣等, 王靈攸曁, 無事往返矣。 上曰, 書狀每多落後, 而今番則伴行, 可幸矣, 寅承曰, 果不落後矣。 上曰, 聞見事目, 槪已乙覽, 而皇帝威儀身長, 果何如耶? 寅承曰, 日御經筵, 才德夙就云, 而身長則短小矣。 上曰, 皇帝見之於黃屋中乎? 寅承曰, 然矣。 上曰, 山海關外防守, 尙不解嚴云, 其有外虞而然耶? 鍾軒曰, 間已解嚴, 而近日防守, 不過幾處云矣。 上曰, 今則以千名防守云, 此果爲幾處乎? 鍾軒曰, 可爲六七處云矣。 上曰, 中國民情, 何如? 閭里無或蕭條, 物價不至高騰乎? 鍾軒曰, 昨年農形, 關內外均是少康, 市里晏然矣。 上曰, 回回·俄羅斯之與中國生釁者, 今果妥帖耶? 鍾軒曰, 臣等, 與中國朝士, 無一相從, 未得詳聞, 而聞其傳說, 則相與妥帖, 姑無目前之患云矣。 上曰, 倭洋通好中國, 不有生弊乎? 鍾軒曰, 臣未見倭人之留駐皇城, 而洋人則築室雜處, 不聞其有弊矣。 上曰, 琉璃國事, 如何就末云耶? 鍾軒曰, 琉璃尙不復國云矣。 上曰, 或與領選使, 有書往復乎? 鍾軒曰, 果有往復矣。 上曰, 所聞, 何如耶? 鍾軒曰, 水土不美, 自昨冬至于早春, 多有疾病, 近日非不開霽, 而若値潦暑, 恐有更熾之慮云矣。 上曰, 學習, 如何云耶? 鍾軒曰, 領選使及從事官, 東南分局, 各率敎習, 而恐難速成矣。 上曰, 問議官向已入去, 或於路次逢見乎? 鍾軒曰, 今月初五日相逢於柵門矣。 上曰, 未知其何時乘船, 而那間可抵天津乎? 鍾軒曰, 問議官自柵發行, 在於臣等之相逢翌日, 而柵門之於海口, 爲四百餘里, 船路則不過一兩日程云, 其間似已得抵矣。 上曰, 淸使今與美使偕來矣, 卿等之在中國時, 先或得聞耶? 鍾軒曰, 未及得聞, 而還渡江後聞之矣。 上曰, 此豈非中國軍機之祕密而然耶? 鍾軒曰, 非徒祕密, 臣等與中國朝士, 無有酬酢, 故未聞其裏許矣。 上曰, 往還日字與留館, 爲幾日乎? 鍾軒曰, 去十月晦拜表, 十二月二十六日到皇城, 留館爲四十九日, 今年二月十六日還發, 統計爲一百四十餘日, 而方物則正月十二日齊到, 二月初八日進呈, 而凡歲幣各種所捧, 有各庫分掌諸員, 俱無事故, 然後始乃捧納, 故所以費了多日, 而二月十五日, 自禮部送來回咨, 以致竣事之晩時矣。 所謂上下馬宴, 皇上方在亮陰中, 故不爲設行, 而食物略有備送于館所者矣。 上曰, 皇城每患雨雪之暵乾, 果然耶? 鍾軒曰, 皇城近處則果有旱憂, 至於親行祈雪祭, 而村里則不至騷動矣。 上曰, 間已屢月矣, 仰瞻, 可也。 三使臣竝仰瞻。 上曰, 仰瞻東宮, 可也。 三使臣仰瞻訖。 上曰, 日候比旱, 回還時沿路兩麥, 何如耶? 鍾軒曰, 麥農可以占豐, 而近日則稍旱云矣。 上曰, 原濕驅馳, 似甚困惱也。 仍命三使臣先退。 載完曰, 今番三日製, 取幾人乎? 上曰, 取百人。 載完曰, 讀券, 何以爲之乎? 上曰, 對讀官輪次讀之。 東協, 讀第一張至三句, 上命止之。 泳緯曰, 書等, 何以爲之乎? 上曰, 第一張至第十張, 皆書草三下, 其餘皆書次上。 泳緯書等訖。 載完奏曰, 坼封, 何以爲之乎? 上曰, 承旨輪次坼封也。 載完等坼封讀奏訖。 傳曰, 三日製詩居首草三下進士鄭履源等十人, 竝直赴會試, 之次次上幼學黃演秀等二十人, 竝給二分, 之次次上幼學李義魯等二十人, 竝給一分, 之次次上幼學鄭寅昇等五十人, 各奎章全韻一件賜給。 傳曰, 入格儒生, 明日待令。 傳曰, 侍衛·陪衛與排立軍兵, 令各其營乾犒饋。 傳曰, 還宮, 當自內爲之矣, 該房知悉。 出傳敎 載完, 請出標信解嚴。 上還內, 諸臣以次退出。