○ 乙酉三月十八日辰時, 上與王世子詣景武臺。 親臨三日製通方外試取入侍時, 行都承旨閔泳煥, 行左承旨李源逸, 行右承旨徐相雨, 左副承旨柳芝榮, 右副承旨金宗漢, 同副承旨曺寅承, 記事官丁奎會·任大準, 別兼春秋閔啓鎬·尹相衍·尹命燮, 檢校直閣沈相薰·閔丙奭·朴鳳彬·金文鉉·鄭夏源·李範晉, 檢校待敎趙東冕·金用圭, 副校理李承淵, 修撰林羲相, 以次侍立。 時至, 通禮跪啓請外辦。 上具翼善冠·衮龍袍·白玉帶, 乘輿出建善門。 藥房提調趙慶鎬, 副提調閔泳煥進前奏曰, 侵早勞動, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 泳煥曰, 別侍衛不可不備, 而兵曹判書金允植, 以武士試藝事, 慕華館進去矣。 何以爲之乎? 上曰, 以次堂擧行。 通禮前導, 由光臨門, 出神武門, 詣景武臺。 通禮跪啓請降輿陞座, 上降輿陞座, 世子宮隨輿乘座。 泳煥曰, 從陞中有試官蒙點人, 使之行禮乎? 上可之。 泳煥曰, 讀券官許傳, 不爲入來, 推考, 何如? 上曰, 此乃老病人, 特爲安恕。 讀券官行上護軍尹滋承, 知敦寧府事趙敬夏, 禮曹判書李世宰, 行大護軍韓敬源, 漢城判尹閔種默, 司憲府大司憲李鎬翼, 行護軍李淳翼·吳益泳·趙秉轍, 兵曹參判權膺善, 行成均館大司成申獻求, 行護軍沈東臣·金弘圭·趙文永, 禮曹參判張世容, 對讀官行副護軍朴鳳彬, 吏曹參議徐相祖, 行副護軍沈相漢·姜文馨·趙東冕·鄭夏源·李命宰·趙臣熙·趙東弼·金學洙·尹吉求·李敎夏·沈東獻·尹祖榮, 兵曹參知鄭光淵, 禮曹參議鄭憲時, 戶曹參議李軒卿, 工曹參議李愚冕, 行副護軍趙東萬·金洛鎭·趙鍾弼, 弘文館副應敎金用圭, 應敎趙鼎九, 宗親府正鄭寅學, 侍講院司書李重夏, 副司果李喜元, 弘文館校理李勝宇, 副修撰洪學周, 侍講院文學趙秉翊, 副司果金在容, 統理交涉通商事務衙門主事呂圭亨, 副司果吳炳文·曺始永·閔啓鎬·尹相衍·尹命燮·朴永斗·權榮洙·尹尙學·趙秉聖, 兵曹正郞李秀洪, 侍講院說書金永迪, 權知承文院副正字鄭寅昇, 行四拜禮訖, 以次就位。 泳煥讀奏入門單子, 上命試官書詩題, 大樂與天地同和, 限申時, 又命書各書道號, 又書開城·濟州, 滋承·敬夏·世宰·敬源·種默等跪書讀奏訖。 命爕·相衍·永斗等奉出懸題。 上曰, 試官權退。 上入少次。 泳煥, 以司謁入稟曰, 先張已入, 出標信開布城, 呈券儒生, 次次出去, 何如? 上曰, 以已下標信擧行, 可也。 泳煥, 以司謁入稟曰, 收券已多, 考試, 何如? 上曰, 可之。 宣傳官跪稟懸燈。 上曰, 唯。 上出次。 仍命曰, 連日公役, 想多困憊, 侍衛先退, 試券編次後, 待令于隆武堂。 泳煥曰, 今番三日製, 取幾人乎? 上曰, 取百人。 上曰, 讀券官·對讀官入侍。 泳煥曰, 讀券何以爲之乎? 上曰, 對讀官輪次讀之。 永迪讀第一張, 至三句, 上命止之。 滋承曰, 書等何以爲之乎? 上曰, 第一張至二十張, 皆書草三下, 其餘皆書次上, 滋承書等訖。 泳煥奏曰, 坼封何以爲之乎? 上曰, 承旨輪次坼封也。 泳煥等, 坼封讀奏訖。 傳曰, 三日製詩居首三下幼學閔泳達等二十人, 直赴會試, 之次次上幼學洪祐八等二十五人, 竝給二分, 之次次上幼學韓寅錫等二十五人, 竝給一分, 之次次上幼學尹敎應等三十人, 竝奎章全韻一件賜給。 傳曰, 入格儒生, 明日待令。 傳曰, 入格儒生李鎬奭, 此是桂坊也, 守令待窠, 首先擬入。 出傳敎 傳曰, 侍衛陪衛與排立軍兵, 令各其營乾犒饋。 傳曰, 還宮, 當自內爲之矣。 該房知悉。 出傳敎 泳煥請出標信解嚴, 上還內, 諸臣以次退出。
승정원일기 2934책 (탈초본 135책) 고종 22년 3월 18일 정사 21/21 기사
1885년 光緖(淸/德宗) 11년
