승정원일기 3206책 (탈초본 141책) 고종 44년 3월 27일 무오 2/3 기사
1907년 光緖(淸/德宗) 33년
○ 仁川府前通譯官補崔旭榮解兼任仁川港裁判所通譯官補, 全羅南道觀察道前通譯官補崔益夏解兼任全羅南道裁判所通譯官補, 兼任仁川港裁判所通譯官補仁川府通譯官補崔益夏, 江原道觀察道通譯官補崔旭榮兼任江原道裁判所通譯官補, 三和府通譯官補鮮于叡兼任三和港裁判所通譯官補, 沃溝前通譯官補李圭澤解兼任沃溝港裁判所通譯官補, 代沃溝府通譯官補鄭愚成兼任, 法部協辦金珏鉉命法部法律起草委員, 雲峯郡主事柳先秀依免, 權亨善, 九品李東弼任江原道觀察道主事, 九品李載荷任濟州郡通譯官補, 徐基殷任全羅南道觀察道通譯官補, 張桂鳳任龍川府通譯官, 朱基豊任綾州郡主事, 朴元淳任雲峯郡主事, 朴相會任瑞山郡主事, 廉圭垈任交河郡主事, 九品李重億任扶餘郡主事, 九品李載昇任龍仁郡主事, 朴容均任潭陽郡主事, 閔泰潤任結城郡主事, 九品崔章燮任仁川府主事, 秘書監丞金晦秀依免, 代正三品李丙瓚任, 營繕司技手姜泰均依免, 代李年應任, 贊謀官李鍾健命臨時署理侍從武〈官〉長事務, 法部前協辦李源兢解刑法校正官, 法部協辦金珏鉉命刑法校正官, 命法官銓考委員長。
