○ 稅關監吏長谷川密三, 燈臺局技手, 臨時財源調査局技手宋銓度·高榮柱, 財務署主事李聖儀·吳翼善, 郡主事鄭昌祿依願免官。 財務署主事黃祐定免本官。 平理院裁判長洪鍾檍任檢事, 平理院判事金基肇, 漢城裁判所判事皮相範任檢事。 平理院判事洪祐晳·朴齊璿·宋振玉·張燾·朴晩緖, 漢城裁判所首班判事金喆鉉, 漢城裁判所檢事柳東作任判事。 檢事洪鍾檍補大審院檢事, 判事洪祐晳補大審院判事, 檢事金基肇補京城控訴院檢事, 判事金喆鉉·朴晩緖·柳東作補京城地方裁判所判事。 判事朴齊璿補京城區裁判所判事, 宋振玉·張燾補京城控訴院判事, 檢事皮相範補京城地方裁判所檢事。 內閣摠理大臣秘書官金明秀任內閣書記官。 道事務官白南埈任星州郡守, 前事務官徐相奎任道事務官。 池田遊龜夫·飯島源之助·野中市兵衛·森一任臨時稅關工事部技手。 財務監督局主事岸本陽吉任財務署主事, 財務署主事木村忠一任財務監督局主事。 臨時財源調査局技手大村眞一任度支部技手, 稅關監吏兼稅關港務官補橫地俊次郞任稅關港務官補, 稅關港務官補橫地俊次郞兼任稅關監吏。 朴癸一任裁判所書記, 裁判所書記朴癸一補光州地方裁判所書記。 道主事金熙俊任郡主事, 郡主事金道鉉任道主事。 道事務官徐相奎命慶尙北道觀察道在勤, 前平理院主事崔晶在·權泰銓, 郡主事裴仁涉, 平理院主事魯丙洙·金雨均·李溶儀·李京壽·崔禹賢·高殷相, 漢城裁判所主事盧中植·吳炳益·金重國·朴鳳煥·李兢洙·尹敎興·金基煥·徐相喜·柳完永, 慶尙北道裁判所主事權泰泳, 慶尙南道裁判所主事金輝敦, 黃海道裁判所主事黃履淵, 忠淸南道裁判所主事具升會, 京畿裁判所主事丁寶燮, 咸鏡南道裁判所主事柳龍均, 全羅南道裁判所主事林樑瑥, 濟州裁判所主事洪鍾時, 咸鏡北道裁判所主事朴容植, 平安北道裁判所主事金泌秀, 忠淸北道裁判所主事朴勝薰, 全羅北道裁判所主事柳寅羲, 平安南道裁判所主事金光根, 府主事朴容觀·丁夏燮任裁判所書記, 裁判所書記崔晶在·尹敎興·黃履淵補海州地方裁判所書記。 權泰銓·盧中植·金基煥·徐相喜·丁寶燮補京城地方裁判所書記。 裴仁涉·金泌秀·金光根補平壤地方裁判所書記。 魯丙洙·朴鳳煥·丁夏燮補京城控訴院書記。 金雨均·李京壽·金重國·朴容觀補大審院書記。 李溶儀·崔禹賢補平壤控訴院書記。 李兢洙補大邱控訴院書記。 吳炳益·權泰泳補大邱地方裁判所書記, 高殷相補仁川區裁判所書記, 柳完永補京城區裁判所書記, 金輝敦補晉州地方裁判所書記, 具升會補公州地方裁判所書記, 柳龍均補咸興地方裁判所書記, 林樑瑥補光州地方裁判所書記, 洪鍾時補濟州區裁判所書記, 柳寅羲補全州區裁判所書記, 朴容植補鏡城區裁判所書記, 朴勝薰補忠州區裁判所書記。 鄭昌始任郡主事, 郡主事朴圭殷任道主事, 金龜淵任郡主事。 財務監督局事務官須藤素命平壤財務監督局在勤, 財務監督〈局〉事務官矢鍋永三郞命大邱財務監督局在勤。 看守長洪鎭恒依願免本官。
승정원일기 3222책 (탈초본 141책) 순종 2년 7월 4일 정해 3/3 기사
1908년 光緖(淸/德宗) 34년
