○ 同日未時, 上御德游堂。惠堂入侍時, 惠廳堂上鄭弘淳, 左承旨韓必壽, 假注書韓德厚, 記事官閔潤洙·金致九, 以次進伏訖。必壽曰, 俄有罷職翰林敍用之命, 而非違牌罷職而乃禁推也。上曰, 禁推翰林, 分揀放送, 卽爲牌招察任。出榻敎 上曰, 惠廳堂郞·漢城府郞廳入侍, 五部官率老人入侍。出榻敎 惠廳郞廳崔慶興·金聖休, 漢城判官吳在文, 東部都事尹
, 西部奉事李奎應, 北部奉事洪相文, 中部都事李寅燮進前。上曰, 老人隨到入來, 可也。老人賜米, 有前例斗數乎? 弘淳曰, 曾有五斗例矣。上曰, 今年無臭載之患耶? 弘淳曰, 一船臭載, 餘皆無事上來矣。上命召諸老人, 各詢其年歲居住役姓名後, 各給五斗。仍爲下敎曰, 今日賜米, 非爲汝輩, 乃惟昔也。延秋契爲景福宮, 大隱巖爲慈聖誕生之地, 餘慶坊爲毓祥誕生之地, 洞口內爲昌德宮, 興德洞爲國初小樓, 於義洞爲本宮也。汝輩各爲受去, 汝輩中, 有戊辰生, 追憶懿陵, 予心一倍興愴, 特爲加賜一斗, 其中漢人子孫及年八十以上人, 亦爲加給一斗, 若難運去, 則有子姪者, 領去, 可也。上曰, 國初建樓之基, 未能的知, 下番翰林, 持入實錄別單, 可也。致九持奏, 上命承旨讀之, 俯伏於楹外而聽之。仍爲下敎曰, 德壽宮, 卽今之時敏堂, 燕喜坊, 卽今之興德洞也。上曰, 吏曹入直郞廳入侍。出榻敎 吳鉉胄進前, 上曰, 祭官齋宿處, 摘奸以來。上曰, 宣傳官一員入侍。出榻敎 上曰, 宣傳官率入居東·西郊入直禁軍, 可也。禁軍進前, 上曰, 東·西郊農形, 何如? 兩禁軍各奏曰, 卽今各穀向茂, 來頭雨澤均適, 則可期登稔矣。禁軍先退。上曰, 宣傳官一員入侍。出榻敎 上曰, 宣傳官往鐘樓, 乞人摘奸以來。上曰, 儒臣持高麗史初卷入侍。出榻敎 副校理李秉鼎·李命勳進伏, 上曰, 上番讀帝王目錄。秉鼎讀訖。上曰, 下番讀檀君篇。命勳讀之, 上曰, 檀君之父, 古語有檀翁云然否? 秉鼎曰, 此是好事者之說也。必壽曰, 檀君似是氣化之物也。秉鼎曰, 檀君, 旣是我東初立之君長, 而承旨奏語, 似涉如何? 請推考。上笑曰, 過去之說, 勿推, 可也。秉鼎·命勳先退。上曰, 老人追後來者率入, 可也。漢城府郞廳及部官, 承命率入。上下詢年歲居住役姓名訖, 各給五斗米。仍爲下敎曰, 明日欲香祗迎, 宿典設司, 故今日先饋汝輩矣。吏曹正郞吳鉉胄還奏曰, 祭官無頉矣。鉉胄先退。上曰, 囚徒案入之。仍命承旨讀之。上曰, 今日異於他日, 故取覽囚徒下敎, 點下者仍, 其餘卽爲放送。出傳敎 弘淳曰, 賑廳有安山屯百餘石落種之地, 歲入或未滿百石, 當初設施, 非不詳備, 而年久事弛, 所差別將, 多是攀緣京洛之類, 究其弊源, 專由於此。從今以後, 令屯在官, 望報可合人, 以爲着實收拾之地, 似好矣。上曰, 何不令本官句管, 而有此請乎? 弘淳曰, 糧餉屯, 令各其本官句管之後, 頗有其效, 臣曾以依此定式之意, 往復於大臣, 而大臣今不入侍, 此是年久之事, 臣之直爲陳稟變通, 亦涉未安, 農務看檢, 此時爲急, 故先以別將事爲達矣。上曰, 就議于廟堂, 稟處。出擧條 宣傳官還奏曰, 未及往鐘樓, 乞人數百人, 彌漫闕外矣。弘淳曰, 過去行人, 聞老人賜米, 有
覬[希覬]之心, 換着弊衣而來矣。上曰, 旣放輕囚, 故命摘奸乞人矣。聞風而來, 事甚駭然, 逐送, 可也。上曰, 今番甲戌生老人最多矣, 已爲盡給乎? 必壽曰, 然矣。諸臣以次退出。
승정원일기 1280책 (탈초본 71책) 영조 44년 5월 22일 기유 18/18 기사
1768년 乾隆(淸/高宗) 33년
