검색
상세검색 문자입력기
승정원일기 1291책 (탈초본 72책) 영조 45년 4월 9일 신유 29/30 기사 1769년  乾隆(淸/高宗) 34년

○ 己丑四月初九日巳時, 上御集慶堂。大臣·備局堂上引見入侍時, 領議政洪鳳漢, 左議政金陽澤, 右議政金尙喆, 戶曹判書趙雲逵, 兵曹判書鄭弘淳, 行司直洪麟漢, 判尹具善復, 刑曹判書李章吾, 行副司直趙曮, 右尹金鍾正, 大司諫李宜老, 校理洪景顔, 左副承旨朴弼逵, 假注書任希遠, 事變假注書金景行, 記事官兪岳柱·宋樂以次進伏訖。洪鳳漢曰, 數日間, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。鳳漢曰, 寢睡·水剌之節, 亦何如? 上曰, 一樣矣。鳳漢曰, 中宮殿氣候, 亦何如? 上曰, 差勝矣。上命承旨讀箕伯狀聞, 鳳漢曰, 一城之內蕩減, 至於十七萬兩之多, 前後惠澤, 無過於此矣。金尙喆曰, 一人所減, 幾至四十兩云矣。奉審承旨李在簡還奏曰, 進排官諸執事, 皆無頉矣。上命讀擧案訖, 又命讀嶺伯狀聞, 鳳漢曰, 此, 慶尙前監司李溵狀啓也。所請者二件事, 而一則以爲, 東萊別騎衛在前, 則每年左兵使巡到時, 以五技優等, 一技沒技者, 竝許直赴矣, 一自己巳初覆試設行之後, 武事解體, 請依最初節目試取矣。蓋此初覆試之創行, 由於萊府之爲獨鎭, 且此規非獨本府爲然, 雖以水原言之, 亦如此規, 則今於東萊, 有難獨許更變, 一則以爲, 左水營屬武士, 在前秋操試射放時, 沒技皆直赴, 而甲戌後, 始爲防塞, 請依前例許施矣。甲戌該曹之防奏, 實援續典, 而續典之許於統營, 不許於左水營者, 必有所據, 今不可猝然輕議於法典之外。兩項所請, 竝姑置之, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 鳳漢曰, 江華留守瓜滿矣。上曰, 誰可代之? 鳳漢曰, 黃景源, 尙未及外試矣, 臣在閤外時, 與諸宰有所酬酢矣。上曰, 好矣, 而爲人, 亦安詳矣。鳳漢曰, 禮判有實恙, 勢難行公云矣。上命承旨書之曰, 禮判許遞, 其代政官牌招, 開政擧行, 待下批牌招察任。出傳敎 , 又命書之曰, 特敎之下, 備堂不進者, 事體寒心, 衆所共知, 實恙外, 一竝從重推考。出傳敎  大司諫李宜老曰, 請還寢鍾城府爲奴罪人天大酌處之命, 依律處斷。措辭見上  上曰, 勿煩。出擧條 宜老曰, 新除授司憲府大司憲黃柙, 時在京畿陽城地, 執義尹錫烈, 時在忠淸道溫陽地, 持平丁範祖, 時在江原道原州地, 請竝斯速乘馹上來事, 下諭。上曰, 依啓。出擧條  上命承旨書之曰, 違牌臺臣, 一竝只推。出傳敎  又命書之曰, 旣已親製, 廟社, 豈可異同? 望祭依今月例當祗迎, 禮房知悉, 儀註, 置之。出傳敎  上曰, 鄭宲陳章, 不欲上來乎? 鳳漢曰, 有實恙云矣。上命承旨書之曰, 噫, 其君近八之歲, 未及七旬, 職在卿列, 若是逡巡, 正卿, 何以備員? 況政府閑局乎? 左參贊, 縣道之章下送, 其令卽爲上來。出傳敎  上曰, 鄭宲曾以補外, 爲箕伯矣。鳳漢曰, 然矣。上曰, 明年入耆社者, 爲幾人? 鳳漢曰, 位未及者多矣。上曰, 位未及者, 黃押亦然矣。鳳漢曰, 然矣。上命承旨書之曰, 依頃者下敎, 承旨·左右副換房。出傳敎 陽澤曰, 忠淸兵營債錢狀啓, 日前覆奏之際, 多有論難, 而廳注書, 不爲簡問, 徑先書入, 以致擧條之疎漏, 事甚未安。追聞廳注書, 其時以傳命出入之故, 初未記得, 而亦已遞去, 勢難請罪, 而事變注書, 以次對注書入侍, 則係是職責, 而旣不錄出, 又不傳說於廳注, 昏謬, 甚矣。不可無警, 當該事變注書, 拿處, 何如? 上曰, 何必拿處? 汰去。出擧條  上曰, 事變假注書金景行汰去。出榻敎 陽澤曰, 臣前以政院日記事, 有所仰達矣。自前公私有事之時, 多有考據日記而爲之者, 關係不輕, 而近來堂后記注, 疎忽忒甚, 不但諸臣所奏之多不記實, 莫重上敎, 亦或不錄, 事之寒心, 莫甚於此。此若不飭, 則來頭, 雖有考知之事, 將何所憑信乎? 此後宜另飭記注, 而亦使承旨照管申飭則好矣。尙喆曰, 雖以入侍說話言之, 啓下擧條之外, 凡係聖敎及諸臣所奏中, 有可以作日後考據者, 則所當纖悉載錄, 而近來日記之疎漏, 比前忒甚, 此莫非堂后出入之人, 專不用力之致, 此後, 雖一時假官, 另加擇差, 可責其效矣。鳳漢曰, 凡筵中上下說話, 入侍承旨, 其若着意申飭, 則注書, 雖欲放忽, 焉可得乎? 此後日記之疎略者, 不但注書之論罪, 其同入承旨, 一體致責, 則自可無此弊, 以此嚴加申飭, 恐好矣。上曰, 今聞所奏, 事甚駭然, 另加申飭, 此後注書, 各別擇差。出擧條 鳳漢曰, 向者姜翰諸陵草記中, 顯陵令洪鼎猷被頉, 只四株, 而皆爲舊斫云, 宜有參酌之道矣。上曰, 誰也? 鳳漢曰, 故右相KC02539之壻也。上曰, 更入單子, 注書出去, 持單子入來。上命承旨書之曰, 今聞大臣所奏, 更爲取覽單子, 洪鼎猷被頉, 其雖四株, 皆是舊斫, 特爲分揀。出傳敎 陽澤曰, 臣前以內農圃馬事, 有所仰達矣, 更考本寺事蹟, 則近來馬政解弛, 殆無以成樣, 此後則申飭該寺, 使之禁其私用與換給之弊, 年限亦令置之, 然後可以責效, 如此後, 若有犯者, 隨現重繩, 則庶可爲後日之定式矣。上命承旨書之曰, 內農圃馬, 卽在官案者, 用時取用, 未用時, 是本寺之馬, 而依軍兵例, 定其年限, 故多有掣肘之端云, 依舊例定年置之, 官供外若有私用之弊, 農圃下人, 隨現重繩, 旣有馬籍案, 該寺若有換給之弊, 亦令本寺隨現重繩。出傳敎  上曰, 捉虎, 至幾何? 鳳漢曰, 幾至八九矣。上曰, 軍兵, 露處乎? 鳳漢曰, 或露處矣。上命承旨書之曰, 一朔之內, 得虎其八, 此曾所未有, 其濫可知。雖爲軍兵, 命來分付, 東道九陵陵官, 若復有形影, 其卽報禮曹草記, 今番訓·禁兩營所得甚鮮, 其若用捕之事, 若一處, 先令訓局就捕, 若二處, 用訓·禁兩營軍捕捉, 令多得之營休息。出傳敎 尙喆曰, 命撤捉虎軍, 無乃徑先乎? 陽澤曰, 其數爲九, 未及盡捉也。上曰, 豈能的知其數? 尙喆曰, 臣聞諸峽人之言, 峽中火田漸起, 殆無餘地, 虎無隱身之所, 散下於野中, 故如此云矣。上曰, 淑愼翁主之房修改處, 亦見之乎? 趙雲逵曰, 無下敎, 故未及見之矣。上曰, 賞給, 幾何? 雲逵對曰, 匹木十同, 錢五百兩, 米五十石矣。上曰, 足矣。若有不足之事, 則必來困我矣, 終無所言, 故予怪之矣。諸臣以次退出。