○ 戊午三月二十二日卯時, 上御熙政堂。大臣·備局堂上引見入侍時, 行左承旨洪仁浩, 行右承旨李泰永, 左副承旨李相璜, 同副承旨李尙度, 假注書李泳夏, 事變假注書趙璜鎭, 記事官金景煥·承膺祚, 右議政李秉模, 行上護軍金持默, 行大護軍李敬懋, 兵曹判書李時秀, 右參贊沈煥之, 行大護軍趙心泰, 工曹判書趙鎭寬, 行護軍徐有太·李漢豐·徐龍輔, 掌令玄重祚, 持平趙秀民, 獻納朴吉源, 校理李貞運, 副校理鄭來百, 以次進伏訖。秉模曰, 雨後日氣淸和, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。秉模曰, 王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。秉模曰, 惠慶宮氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。昨日之雨, 爲民事誠萬幸。秉模曰, 甚幸甚幸。若其注下之太過, 則猶有麥苗傷損之慮, 而不多不寡, 適中民願, 尤極喜幸矣。上曰, 文武新恩, 使之整齊行禮, 而殿庭分東西成班後, 武科丙科以下, 自熙仁門外至協陽門內, 重行行禮, 而左承旨與左副承旨出去, 檢飭宣醞等節, 可也。文榜李敬參, 武榜姜利八等, 入就拜位, 行四拜禮訖。命宣醞。秉模曰, 卽伏聞右諭善, 來住郊外近處, 深慰企竚之望矣。上曰, 遞其經筵之任, 所以開簉朝之路。今聞來到中路, 更欲尋鄕云, 殊可悶也。秉模曰, 日昨出身金錫衡·李乘運, 有特付備郞之敎, 故臣招見其人, 果可合於郞廳矣。上曰, 兵判亦知其人乎? 時秀曰, 臣亦知可堪矣。秉模曰, 卽因工判言, 聞湖沿民情, 昨年歉荒之後, 多有遑急之患矣。上命鎭寬進前, 敎曰, 湖民遑急, 似緣於大同輸納之艱窘矣。鎭寬曰, 然矣。上曰, 有何救濟之方乎? 鎭寬曰, 旣非一二邑, 則有難遽議, 而第以還穀助給, 或大同停捧, 於斯二者之間, 似有好策矣。上曰, 卿言亦好, 而但大同停捧, 則今已過時, 有難及圖, 給還則異於賑政, 不可爲實惠。今若往復於道臣, 措劃區處, 雖無停退之名, 而獲其實效, 則豈不好耶? 鎭寬曰, 聖敎誠然矣。上曰, 湖沿之中, 何邑爲甚乎? 秉模曰, 韓山爲甚云矣。鎭寬曰, 臣果聞韓山郡守宋時淵之言而有此奏矣。上曰, 給還與停捧, 從便爲之, 而旣有好道理, 則但責實效而已, 不必章皇出擧條也。上曰, 新箕伯, 可謂得其人乎? 秉模曰, 人有善治邑而不能於方伯之任者多矣, 而此人則可謂得其任矣。上曰, 此人有士大夫本色矣。上曰, 工判進前。泰永誤聽而進。上曰, 右承旨之爲人, 亦甚周通, 今日朝班, 不可多得之人也。秉模曰, 然矣。上敎秉模曰, 卿疾之向瘳, 豈非針效耶? 秉模曰, 針固有效, 而炙效尤勝矣。持默曰, 普賢峯補土, 開春後卽爲修補之意, 前已仰稟矣。數日後, 與濬川堂上同往看審始役, 而物力本來不足, 修改不可盡爲, 或間年爲之似好, 故敢此仰達矣。上曰, 看審後更爲草記, 可也。出擧條  上曰, 物力餘在幾何? 持默曰, 年年當捧之數, 未能盡捧, 故僅爲四百餘金矣。上曰, 看審之後, 從速爲之, 可也。持默曰, 昨秋章陵行幸時, 駕過金浦等四邑舊還及耗條, 竝入於蕩減, 而本廳移轉耗條米二百八十石, 亦在其中矣。此是本廳軍校兩朔支放之需, 且甲寅移轉變通時, 若當除耗之歲, 以畿內他衙門穀, 推移給代之意, 已有筵稟定奪, 依定式, 令廟堂推移給代, 恐合事宜, 故敢此仰達矣。上曰, 依爲之。令廟堂, 稟處, 可也。出擧條  上曰, 還穀之弊, 到處同然, 日前聞安岳郡守所奏, 民無願受之意云。此弊之生, 蔽一言曰, 穀無精實而多陳腐之害也。秉模曰, 然矣。時秀曰, 日昨有安邊出身金有玉軍門收用之敎, 臣見其人, 年纔二十八, 而顔貌秀健, 人亦了了矣。上曰, 後日相當窠調用, 可也。時秀曰, 知中樞以下, 原窠外特付加設者, 過一朔後減下, 自是定式, 而近來此法廢閣, 一番差除之後, 雖至三四年, 一向虛縻, 知中樞及同知·僉知加設者, 至於十二人之多。此則一竝減下, 自今以後, 加設之窠, 依定式, 過一朔後, 隨卽減下, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 時秀曰, 實職中, 亦多加設窠, 宣傳官則固非可論, 而至於訓鍊院及內三廳加設之窠, 未陞實之前, 無得以他人擬入事, 定式施行, 何如? 上曰, 落仕者積滯當留念, 間一窠參錯, 或陞實或甄復, 可也。出擧條 時秀曰, 參上窠, 固當依下敎, 間一窠甄復, 而參下窠, 則與參上窠有異, 盡數陞實, 然後始當以他人差擬乎? 上曰, 依爲之。出擧條 時秀曰, 因前咸鏡監司李鼎運所啓, 訓戎前僉使朴瑬, 城堞·公廨·軍器, 無不改觀, 捐廩買田, 以補鎭屬支放, 流民還集, 鎭樣稍蘇, 該僉使之悉心措辦, 極爲可嘉, 不可無奬勸之政, 令該曹, 稟處事, 允下矣。訓戎僉使事, 年前大臣擧條, 上段則以考其實績, 用防禦履歷爲辭, 下段則以聲績茂著, 直擬防禦爲辭, 未有一定之式, 而其後慶尙右兵使安橚, 以訓戎僉使履歷, 直擬閫望。今此朴瑬實績, 前道臣旣已目擊而歸奏, 似當援安橚之例, 許用防禦使履歷, 而事係官制, 不敢擅便, 敢此仰達矣。上曰, 依爲之。時秀曰, 朴瑬則雖用安橚已例, 尙無一定之式, 故每煩稟覆, 事體屑越臣意則訓戎, 本是邊地窠, 自今以後, 必以有地處有將來之人, 另擇差送, 待準瓜有可紀之實績者, 令道臣考察啓聞後, 直擬防禦使, 而必以先出窠差除, 毋得違越, 則官制別無掣礙, 差送者亦必樂赴殫誠。以此定式施行似好, 下詢大臣處之, 何如? 上曰, 大臣之意, 何如? 秉模曰, 每煩稟定, 實爲猥屑, 該曹亦何以眞知實績, 或擬防禦, 或直擬水閫乎? 依兵判所奏, 自今定式, 果似宜矣。上曰, 依爲之。出擧條  上曰, 若以此鎭, 永定防禦使履歷, 則何如耶? 敬懋曰, 安橚之直擬閫望, 已非不易之定例, 今於積年之後, 援用此例, 永爲定式, 似甚斑駁矣。有大曰, 安橚則其時重臣李文源之奏, 亦爲其人用防禦履歷, 非爲其地之可設防營。訓戎之距慶源, 不甚敻遠, 旣有慶源之鎭, 則更何設防營之有? 上曰, 不設防營, 而只用履歷, 又有他可據之例乎? 有大曰, 曾前管城將之履歷, 或有如此, 而今則不然矣。漢豐曰, 此在朝家處分之得宜, 而安橚已往之例, 不必永爲定式矣。上曰, 若依法聖僉使之例, 用邊地履歷, 則何如耶? 時秀曰, 誠好矣, 而若只用履歷, 則似不可矣。心泰曰, 該鎭不必更設防營, 必依前樣置之, 而但稍厚其廩料, 則可有責成之效矣。上曰, 問於道·帥臣, 從便區劃, 亦可也。敬懋曰, 臣於柳聖台事, 有所仰奏者矣。其人釁累之有無, 臣豈知之, 而日前所奏, 出於率爾, 緣臣所奏, 渠反忝不次之職, 處分之如此, 臣固欽仰聖德, 而論以公議, 則正軸不純, 而超至都摠都事, 豈非違例之大者乎? 上曰, 此不可謂不次之職。且其本事, 固不可詳知, 而渠之伊日處事, 不失兩班處義, 所以有此特除矣。先朝甲子年間, 亦有此正軸不純之事, 其時處分, 至爲嚴明, 其後則今番事, 予所初見。然而事甚屑越, 不可費辭傳敎矣。柳聖台, 卽文臣柳聖儀之弟乎? 相璜曰, 然矣。鎭寬曰, 日昨拜苑禮畢, 輦道駐蹕, 感歲律之重回, 愴遼伯之偉節, 渙發宸藻, 恩及遺裔, 甚盛擧也, 孰不欽誦? 臣於前年, 奉命致祭於鐵原舊家, 門閭冷落, 棹楔[綽楔]不施, 故怪問之, 則一境儒武, 皆以謂朝家崇報之典, 至矣盡矣, 惟此一事, 未蒙成命云。臣歸而考諸諸家金石, 春曹謄錄, 皆無槪見, 惟彼軒天之大節, 固不待儀文賁飾, 有所增重, 揆之國典, 終爲欠闕, 下詢大臣處之, 何如? 上曰, 大臣之意, 何如? 秉模曰, 大節卓然, 炳烺耳目, 崇報無憾, 昭垂國乘, 故似反未遑於棹楔[綽楔], 而今聞重臣所奏, 若擧闕典於是年, 則尤不偶然矣。上曰, 令該曹, 分付道臣, 卽施棹楔[綽楔]之典, 可也。出擧條  上曰, 遼東伯之卓節奇蹟, 可以照映千古, 至於棹楔[綽楔]旌褒, 反爲細節, 故有此未遑之典矣。秉模曰, 誠如聖敎矣。上曰, 適當是年, 起曠感於百歲之後, 又其後孫之登科, 事豈偶然乎? 昨日雨下時, 中夜殆不成眠, 有若遼東伯感涕淫淫。此雖近於附會, 而理有如此者矣。卿賡進詩中, 凄風急雨奠盃時云者, 果有是事否? 鎭寬曰, 臣於昨年奉命致祭時, 果有風雨, 故以卽景實際語寫進矣。上敎秉模曰, 今榜後揀擇坐起, 從速爲之, 可也。秉模曰, 當依敎矣。上曰, 昨日唱榜陳賀時, 東班實職之不參者, 未知何故。秉模曰, 多因病故而未參云矣。上曰, 西班則尤不成樣, 事甚駭然矣, 上敎時秀曰, 今日兵曹有政乎? 時秀曰, 無之矣。上曰, 知敦寧之職, 本爲不輕, 古則已經判書, 而未爲此官者居多, 今則其所壞却, 反不若知樞, 甚至未擬知樞之人, 亦爲此官, 名器之乖損, 莫近日若也。非以今日政所擬, 爲不當擬者, 大抵知敦之望, 多有礙眼, 卿須以此意警飭, 可也。秉模曰, 誠如聖敎矣。故奉朝賀南有容, 文衡三年, 始得爲刑判, 且參判之得爲提調, 絶無而僅有, 故故參判元義孫, 固有履歷地處, 而其入內贍提調末擬也, 自以爲過分。古之重惜名器, 有如此矣。上曰, 非但知敦, 近日訓鍊副正之望, 亦多來歷不知者矣。秉模曰, 摠府郞廳之望亦然矣。上曰, 今番武科榜, 亦謂何如? 時秀曰, 今番榜則多表表著稱者矣。上曰, 爲官擇人, 儘非虛語, 今兵判除拜之後, 兵曹擧行, 可謂拭目。日前文武殿試時擧行, 整整濟濟, 今見得人之效矣。前此爲兵判者, 或多生疎之患矣。大抵人之治己, 務本爲大, 而至於末節, 亦不可不勉也, 故程子曰, 制之於外, 以安其內。朱子曰, 整其衣冠, 尊其瞻視。衛武公年至九十, 作抑戒之詩, 其曰, 抑抑威儀, 惟德之隅。隅之爲言, 卽廉角也。必有其隅, 然後乃有威儀之可象。夫朝廷之隅, 在於格例, 然而近世之人, 不惟不能於務本而已, 竝與儀文未節, 而都不留意焉, 此豈非卿等可勉處乎? 上曰, 文科一榜及武科宣薦出身人, 竝令陞殿, 而文科年六七十以上人, 追後陞殿, 可也。文榜李敬參等進伏。上以次問職姓名居住, 又命擧顔。上曰, 朴時源, 則能製能講, 今番生劃策文, 甚善作也。上曰, 尹孝植, 是年前三兄弟聯璧進士之人乎? 相璜曰, 然矣。上曰, 金啓河, 以最初學齋任入侍者, 今成老儒矣。上敎弼聖賚曰, 弼姓之登第者, 古或有之乎? 聖賚曰, 無之矣。上曰, 海東簪纓譜中, 弼姓獨漏, 今此人登科, 此後可添一姓之譜矣。上敎韓致海曰, 今番北關人唱榜者, 何當下去乎? 致海曰, 四五日間, 當下去矣。上曰, 北人功令之文, 甚多佳作矣。且聞關西, 則定州人多參榜云, 信然乎? 秉模曰, 然矣。上敎鄭泰彦曰, 今番濟州人之登科者, 獨汝一人乎? 泰彦曰, 然矣。命書傳敎曰, 文榜直赴鄭泰彦, 年近六十, 來自絶海之外, 科前五十, 雖付司果, 豈令以此還鄕? 今日政, 先付典籍, 待郞署有窠, 卽爲擬入事, 分付銓曹。上敎朴察遠曰, 爾乃封內違格, 拔去而還付者, 年過五十, 故付副司果, 爾果知之乎? 察遠曰, 未及聞知矣。上曰, 問于銓曹, 可也。璜鎭承命出, 還奏曰, 已付副司果云矣。上曰, 今榜中七十以上人, 當依例加資, 其外鄕新恩, 亦令成均館知委, 使之留待, 而明日出堂后假官望, 使之次次擬入, 可也。命七十以上陞殿。上曰, 今榜可謂老人科也。年過七十者, 遠道行役, 猶謂之矍鑠, 況登科乎? 此莫非先朝壽考之化也。文鳳翼等六人進伏。上曰, 爾之聰明何如? 而至今能不廢講乎? 鳳翼曰, 自少累赴會講, 至今不爲全廢矣。上敎李世伯曰, 爾於先正, 爲幾代孫乎? 世伯曰, 七代孫矣。上曰, 經工始自何時? 世伯曰, 自三十前始之矣。上曰, 此六人, 以優老之典, 竝加資, 兵判出去後, 今日政, 以加設僉知擬入, 而自政院剪紙爲玉圈, 使之今日肅拜, 可也。又敎曰, 僉知望則置之, 以五衛將作窠, 備三望擬入, 可也。因命書傳敎曰, 新及第典籍李世伯, 聞是先正文純公七代孫, 年又過七十, 豈不稀貴? 今日政, 敦寧都正, 爲先加設擬入。上敎世伯曰, 爾則以先正後孫, 特爲敦寧都正, 待落點, 肅拜後出去, 可也。上曰, 此六人下去時, 竝給馬設樂事, 令兵曹行會, 可也。上曰, 六十以上人, 則以七十以上人, 初擬之典籍窠擬入, 而其中二人, 爲先擬關東·北道都事, 其外三人, 亦待窠擬都事望, 可也。命書傳敎曰, 今榜近八十過七十人典籍文鳳翼等六人, 朝官七十推恩之時, 例當陞資, 則何況登科於老職之年者? 豈循常例乎? 竝令該曹五衛將加設擬入, 典籍之代, 過周甲以上司果權昌益等三人, 擬入於今政, 而其中司果韓重默·李珩, 年尤貴矣, 勿付典籍, 令該曹本道及關東都事作窠, 今政差送。武科姜利八等進伏。上以次問職姓名居住, 又命擧顔。上曰, 禁將可謂有福人, 率徐翼淳, 先爲退去。有大先退。上曰, 許乘之身長, 可謂今世無比。此人予於庚戌菊製親臨時, 始見而壯之, 自其後名於一世。旣付祿仕, 今又登科, 此專由渠體長出衆之故也。上敎鄭繼周曰, 爾以方帶宣傳官之新恩, 獨不着軍服, 何也? 繼周曰, 臣未諳體例, 適未備着矣。上曰, 爾是遐鄕新恩, 故不爲深責。且以念爾祖之意, 特爲參酌, 此後無敢如是, 可也。上曰, 李得馨, 卽貞翼公之遺孫, 此家之近久零替, 予嘗嗟惜矣。此人之今番登科, 豈不稀貴乎? 敬懋曰, 然矣。上敎金宅基曰, 爾之今番登科時矢數, 不知幾許中, 此乃御將善敎射之效耶? 伊日北苑, 忘勞臨殿, 至於賜第, 予意豈是偶然乎? 且其爲人, 亦甚可用, 付之軍門, 勤射成就之地, 可也。上曰, 臺諫進前, 只擧尾辭, 可也。重祚等曰, 請寢罪人鄭致達妻出置城外之命, 依前還發配所, 亟令王府快正典刑。措辭見上  上曰, 不允。出擧條 重祚等曰, 請物故罪人德相, 亟施孥籍之典。措辭見上  上曰, 不允。出擧條 重祚等曰, 請逆賊尙喆, 追施孥戮之典。措辭見上  上曰, 不允。出擧條 以下一行半刀削重祚等曰, 請遲晩後物故罪人啓能, 亟施孥籍, 趾賊等凶種, 快施邦刑, 獻遂, 設鞫得情。措辭見上  上曰, 不允。出擧條 重祚等曰, 請夏賊子女, 亟施跪斬之典, 斗恭親屬應坐之類, 一依适·雲例擧行, 英材·斗恒及夏賊親屬, 奴傔·連伊夫妻, 竝嚴鞫得情, 快正典刑。措辭見上  上曰, 不允。出擧條 重祚等曰, 請物故罪人國榮, 亟施孥籍之典。措辭見上  上曰, 不允。出擧條 重祚等曰, 請梟示罪人明謙, 正刑罪人以謙, 亟施孥戮, 逆復庶子好石, 亟施處絞, 荐棘罪人時偉, 設鞫得情, 快正王法, 遲晩罪人宇鎭, 捧根脚, 快正王法。措辭見上  上曰, 不允。出擧條 重祚等曰, 請承款後物故罪人九宗, 亟施孥籍之典。措辭見上  上曰, 不允。出擧條  重祚曰, 請寢李汝節定配之命, 更令王府嚴覈取服, 施以當律。措辭見上  上曰, 不允。出擧條 吉源曰, 請金甲島爲奴罪人克觀, 更令王府嚴鞫得情, 快正王法。措辭見上  上曰, 不允。出擧條 吉源曰, 請逆賊尙魯, 亟施孥戮之典。措辭見上  上曰, 不允。出擧條 吉源曰, 請濟州牧定配罪人姜彝天, 黑山島定配罪人金履白, 慶源府定配罪人金鑢, 亟令王府拿來, 設鞫嚴問, 快正典刑, 其餘徒黨, 亦令嚴鞫處斷, 以絶奸萌。措辭見上  上曰, 不允。出擧條  上曰, 備堂先退。秉模等退出。仍命退, 承史以次退出。