승정원일기 62책 (탈초본 3책) 인조 15년 11월 19일 계미 5/22 기사 1637년 崇禎(明/毅宗) 10년
여염 부녀자에게 화가 미칠 수 있으니 京中에 妓女를 준비하기를 청하는 迎接都監의 계
○ 金尙以迎接都監言啓曰, 以都監草記妓女事, 傳曰, 開城府, 旣已免焉, 京城, 亦爲一體防塞, 似可也事, 傳敎矣。夜見遠接使所通, 則行中胡譯, 竊聽命守與龍·馬私語之說, 京中房妓必無得免之理, 且開城府則經一宿之處, 至於京城, 則留日必多, 若不預備以待, 則必有難測之患。臣等, 亦非不知此事之不當, 而與其禍及於閭閻有夫之良家女, 無寧使娼類當之, 依前啓請整備以待, 入京之後, 極力防塞。如或至於倂爲搜索作亂, 則出給似當。敢此申稟。傳曰, 知道。命守之言, 似出於使之聞之, 不必以此爲憂也。若或不得已入給, 則自關西上送妓生及醫女中給之, 可也。
인조 15년 (1637) 11월 19일
- 昌慶宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
- 守宮假承旨 등을 勅使가 回還할 동안 仍察하게 하겠다는 金尙의 계
- 京中에 妓女를 준비하기를 청하는 迎接都監의 계
- 勅使가 留館할 때 事變假注書를 仕直하게 하겠다는 金尙의 계
- 여염 부녀자에게 화가 미칠 수 있으니 京中에 妓女를 준비하기를 청하는 迎接都監의 계
- 宮城門을 일시에 開門하겠다는 兵曹의 계
- 이번 勅使의 경우 回帖이 없다고 하니 言語로 代傳하면 어떠냐고 묻는 전교
- 都摠府 郞廳 1員 등이 闕內에 待令하여 傳敎를 듣고 都監啓草를 承政院에 보내는 일을 전담하도록 하기를 청하는 迎接都監의 계
- 勅行 回還과 겹치지 않도록 正朝使行을 조정하기를 청하는 備邊司의 계
- 回帖 대신 言語로 代傳하는 것이 합당하다는 金尙의 계
- 勅使와 관련한 放砲에 대한 某處의 계
- 左議政의 狀啓에 따라 貿牛하기 위해 戶曹 등에서 준비하게 하기를 청하는 備邊司의 계
- 勅使 請宴時 寫字官에게 給馬할지 묻는 金尙의 계
- 備邊司에 현존하는 堂上의 수를 書啓하라는 전교
- 史官 1員을 待命하도록 하라는 전교
- 願贖人이 가족을 위해 正朝使를 수행하려는 경우가 많은데 수행해도 무방할 것 같다는 備邊司의 계
- 羅萬甲에 대한 照律을 보고하는 義禁府의 계
- 別抄武士를 御營廳으로 보낼지 그대로 둘지 묻는 摠戎廳의 계
- 人定 이전에 擊鍾한 守直軍士의 推考治罪를 청하는 兵曹의 계
- 인원이 부족하니 李行遠의 差出을 청하는 備邊司의 계
- 願贖人 金龍이 누구인지 義州府尹 狀啓別單에 대해 묻는 전교
- 請宴 初度는 仁政殿에서 시행하기를 청하는 金尙의 계