승정원일기 139책 (탈초본 7책) 효종 7년 4월 4일 임자 8/17 기사 1656년 順治(淸/世祖) 13년
黃瀗을 量移하라는 명의 환수와 鄭應星을 拿問定罪할 것, 무뢰배를 단속하지 못한 捕盜廳 左右大將을 從重推考할 것을 청하는 司憲府의 계
○ 府啓, 今此審理之擧, 被罪人中, 如有非罪抱冤, 足以傷和召災者, 則特爲伸理, 俾無冤枉之意也。豈有贓吏之減死編配者, 因此量移之理乎? 近來犯贓之類, 前後非一, 而貪贓之狼藉, 未有甚於黃瀗。此國人之所共憤, 王法之所難貸, 而當初論罪, 止於遠配, 亦出於國家念功之至意, 則其免死足矣。豈可量移近地, 有若無罪而原宥者哉? 國言藉藉, 久而益激。請勿留難, 還收黃瀗量移之命。頃日本府啓辭傳批之際, 承傳色鄭應星, 顚倒誤傳之罪, 聖明旣已洞燭矣。臺臣之論啓, 中官之傳命, 是何等重事, 而慢不致察, 至於如此, 此前所未有之事也。若諉之不察, 而不爲之從重科罪, 則日後之弊, 有不可勝言。請前承傳色鄭應星, 拿問定罪。答曰, 已諭, 毋煩。又所啓, 近來都城中無賴之輩, 昏夜聚黨, 橫行作挐之患, 處處有之, 或至於殺越人命, 極爲寒心。捕盜廳常時不能盡心跟捕, 以致如此, 左右大將, 難免其責。請竝從重推考。使之多般譏察, 期於必捕。且聞捕盜軍官等, 雖或聞知, 顔情相熟者, 則不肯隨現捕捉云, 尤極可駭。亦令本廳摘發科罪。答曰, 依啓。
효종 7년 (1656) 4월 4일
- 昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
- 嚴旨를 받고 待罪한다는 金堉의 차자
- 沈棇 등에게 加刑하겠다는 義禁府의 계목
- 朴世基의 죄에 대해 照律할 것을 청하는 推刷都監의 계목
- 鐫職해 주기를 청하는 洪葳의 상소
- 奴婢身貢을 米로 내면 그대로 받고 推刷가 끝나면量減하도록 都監에서 臨時로 稟處하게 할 것을 청하는 備邊司의 계
- 遞職을 청하는 李端相의 상소
- 黃瀗을 量移하라는 명의 환수와 鄭應星을 拿問定罪할 것, 무뢰배를 단속하지 못한 捕盜廳 左右大將을 從重推考할 것을 청하는 司憲府의 계
- 己玄이 승복하지 않음
- 湖西의 月課, 地土船 등의 일은 領議政이 會坐하기를 기다려 相議하여 覆啓하겠다는 備邊司의 계
- 狀啓를 소홀히 처리하고 지체한 擺撥將 등을 備局에서 三道監使 등에게 분부하여 조사하여 摘發하고 重治하게 할 것을 청하는 承政院의 계
- 金得京의 일에 대해 문서를 살펴본 후 결말을 보고하는 備邊司의 계
- 開市를 마쳤으므로 咨文을 承文院에서 짓게 할 것을 청하는 備邊司의 계
- 李鳳瑞 등을 鞫廳에 이송하라는 전교
- 閔鼎重 등을 推鞫問事郞廳으로 그대로 察任하게 하겠다는 承政院의 계
- 李汝恪을 鞫廳에 이송하라고 義禁府에 전하라는 전교
- 李汝恪에 대해 捧招하였으므로 그대로 入啓하겠다는 義禁府의 계