상세검색
인조-순종
인조-순종

승정원일기 174책 (탈초본 9책) 현종 3년 6월 4일 을사 19/20 기사 1662년 康熙(淸/聖祖) 1년

遞職을 청하는 閔應亨의 상소

○ 行副護軍閔應亨疏曰, 伏以臣, 所帶活人署提調之任, 値此癘疫半行缺悶迫有倍於他人, 而自歎救弭之無半行缺至於救療之常方, 無所不用其極, 申飭官吏數字缺東西兩署出去之病人, 則是士大夫家使喚奴婢, 單身缺無依賴之人也。稍有自存之形勢者, 則不就兩署, 各自出幕於遠近空處, 而五部病人出幕之數, 多至三千九百餘名, 兩署出往者, 前後都數近千, 而死亡者, 不滿二十名。以此見之, 外處結幕之類, 亦可推知也。今番大雨中, 外處及川邊結幕者, 多有漂溺, 人或傳說, 臣聞來驚惻, 欲知漂溺之數, 發遣兩署下人, 訪問諸處, 則川邊結幕者, 或遠移他處, 或稍移高處, 未聞某人漂沒。難得其實狀之際, 自賑恤廳, 亦爲驚駭, 處處訪問, 而時未現出云, 而至如冒雨致斃者, 或不無其弊, 此則其勢固然也。本暑殘弊莫甚, 兩署只有書員各一名使令各二名, 以此下人, 實難周旋於各處病幕十餘里之間, 而自賑恤廳, 連給糧米, 又給空石柴木之時, 必使當部官, 偕本署郞廳, 點名分給, 故因此槪知其數, 而本署之不能遍救外處病人, 勢所不及也。臣仍念饑饉癘疫之相仍, 實是天行災異, 而有國之所不能免也。臣獨省記宣廟朝缺年間事矣。免於兵火, 死於飢疫者, 十居八九, 其時則搶攘之後, 公私俱竭, 不能賑救飢病, 以致其死亡也。今年中外癘疫, 近古所無之變, 而都下之死亡之不至甚多者, 此無他, 聖明至誠賑救之效也。臣之前後登對時, 縷縷以賑救一事陳達者, 蓋以此也。苟無蓄積, 雖欲賑救, 其可得乎? 伏願聖明, 存心儉約, 節省冗費, 使有蓄積之財, 以備不虞之需, 終始留意焉。今此大雨中死亡之數, 雖未及詳知幾人與否, 而緣臣忝居提調, 不能善爲分付, 以致郞僚之見罷, 臣安得免其責乎? 至如東署別提吳道宗, 除授本職, 肅謝於前月二十三日, 翌日雨止。設有冒雨致斃之病人, 固非新除授之官所可知, 而其尸居之責, 混歸於無罪之道宗數字缺惶懼不安之心。伏乞聖慈, 遞臣活人署提擧之任, 無任祈懇屛營之至。答曰, 省疏具悉。卿其勿辭察任, 吳道宗事, 果涉冤悶, 使之勿罷焉。

오류신고

신고하신 오류 내용은 ‘승정원마당’의 ‘오류신고’란 에서 확인하실 수 있습니다.

제목
작성자
오류유형
자료위치
  • 현종 3년(1662년 康熙(淸/聖祖) 1년)
  • 현종 3년 6월
  • 현종 3년 6월 4일
  • 遞職을 청하는 閔應亨의 상소
내용
인증
Captcha Image

문자입력기

한자목록

문자영역
한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록

책갈피 목록