승정원일기 275책 (탈초본 14책) 숙종 6년 3월 23일 임자 10/13 기사 1680년 康熙(淸/聖祖) 19년
熙政堂에 許積 등이 入侍하여, 賑救와 坊民應役 등에 대하여 논의함
○ 巳時, 上御熙政堂, 引見大臣·備局堂上。領議政許積, 左議政閔熙, 行兵曹判書金錫胄, 行護軍吳挺緯, 行吏曹判書李元禎, 刑曹判書金德遠, 漢城左尹吳始復, 江華留守鄭維岳, 左副承旨申厚載, 掌令申㶅, 校理姜銑, 假注書金瑜·金一夔, 記事官李萬元·李玄紀入侍。積進曰, 近日早朝稍寒, 聖體, 若何? 上曰, 無事。積曰, 兩慈殿氣候亦, 何如? 上曰, 安寧。積曰, 雨後春秋牟頗蘇云, 誠幸矣。辛亥年, 各邑無不設粥賑救, 故流乞之民, 只望賑粥, 無意還土, 及其罷賑之後, 無所資活, 死亡殆盡。今年則以辛亥爲戒, 冬間流丐於湖西·嶺西峽邑之民, 趁春耕稍稍還集故土, 方事耕作, 誠爲多幸, 而但聞尤甚貧殘, 不能自振, 仍留峽中丐乞者無限, 而其中兩班之婦女·小兒之號泣行乞者, 甚多云, 誠爲矜惻。似當有別樣救活之道矣。上曰, 分付兩道監司, 各別救活, 俾無塡壑之患, 可也。積曰, 高山察訪姜碩昌, 月課, 連三次不作, 高山, 人所厭避之地。曾在孝宗朝, 洪汝河, 以本驛察訪, 月課, 連三次不作, 無故罷職, 其後敍用, 還除鏡城判官, 郭齊華, 以鏡城判官, 不作月課, 以此拿問, 至於定配。今此碩昌所犯, 不可不別爲施罰, 爲先罷職, 敍用後, 還除北路相當職, 以爲懲後之地, 何如? 上曰, 依爲之。元禎曰, 寧陵參奉李萬徽, 功臣嫡長, 故頃日政, 擬望受點矣, 今聞大臣, 大政外, 不當錄用爲言。李萬徽改差, 何如? 上曰, 旣是應爲錄用之人, 則旣除之後, 不必改差, 仍授本職, 此後則惟大政時錄用事, 定式, 可也。又啓曰, 許積賜凡杖時, 例當賜宴, 相臣之因年凶辭免, 宜矣, 自上曲循其情, 雖寢成命, 而接待王人之禮, 自其家頗有浮費云。若以錢布等物, 從優題給, 俾助宴需, 則待老臣之道, 似得矣。上曰, 令該曹米布從優題給。積進曰, 臣老病朽質, 無一事裨補國事, 固當退居窮壑, 而虛叨聖眷, 徒竊寵祿, 常用愧恧矣。今此成命, 出於曠世異數, 陳疏控免, 未得蒙允, 不得已黽勉受之, 至於一等賜樂之命, 尤爲惶恐, 而旣有前例, 亦不敢辭。且宣恩之際, 接待王人, 則自有親舊顧助之力, 而踰分之恩, 臣不敢當, 請還收米布題給之命。上曰, 此乃優禮老臣之意, 卿其安心領受。德遠啓曰, 啓覆罪人重金伊, 旣已承服, 而此固難明之事, 不得端緖, 用刑亦重難, 何以爲之? 上曰, 各人招辭, 不得端緖, 則不必成獄, 可也。始復啓曰, 近來坊民之役, 甚爲不均, 雖以各部中一洞言之, 元戶百戶, 應役者, 不過十餘戶, 而苦歇不均, 至於沿江居民, 尤難支保。諸宮家船卜到泊時, 不卽輸入, 積置江邊, 勒令近處居民, 晝夜守直, 難堪之弊, 罔有紀極, 故別爲事目, 條列陳稟, 自廟堂參酌定奪, 頒布申飭, 非止一再, 而終不得永久遵行, 誠極寒心。不可不及今變通, 故仰達矣。積曰, 坊民應役事, 別爲事目, 依前申飭擧行, 何如? 上曰, 依爲之。又所啓, 近來閭閻, 多有拘忌之疾, 闕門外近處, 則使部官摘奸, 缺 但其禁標, 比前漸遠, 摘奸出送之際, 旣未能精覈其缺 多騷擾之弊云。問于大臣, 變通, 何如? 積曰, 闕門外近處, 自先朝曾有禁斷, 而今則漸至闊遠, 凡有拘忌之疾者, 無家可接, 露宿城外, 或有晝避夜入者云。禁標遠近, 似當酌定矣。上曰, 禁標, 勿爲太廣酌定, 可也。德遠曰, 前因右副承旨申厚載所啓, 京衙門直關列邑之弊, 一切禁斷事定奪, 知會於外方缺勢, 無[與]他司有異, 獄訟推覈之時, 外方多有及時憑問之事, 缺 道臣之文移往覆之際, 動經旬月, 事多稽滯, 勢亦防礙。不可無變通之道, 而直關禁斷, 纔有成命, 故敢此仰稟。上曰, 刑曹則察其事之緊急, 其中緊急者, 依前直關, 可也。上曰, 江華留守維岳進伏[前]。上曰, 江都保障之地, 不可任他。況慘遭飢饉, 民不聊生, 必須撫摩安集, 收拾人心。維岳曰, 臣無似, 猥叨重地, 思所以報效其萬一, 而況承聖敎, 敢不十分盡力? 上曰, 有稟定之事耶? 維岳曰, 到任之後, 如有區劃變通之擧, 則卽當啓問。上曰, 察其事之輕重, 或直啓, 或上來稟議。仍賜弓帶筒箇。錫胄曰, 臣外與維岳相議, 而墩臺畢役之後, 所當改修, 但致此年凶, 不可動民。第其女墻, 則當交合黃土·細沙築之, 始可堅固, 待其經潦, 更爲看審, 改築焉。積曰, 墩臺之一番改修, 不可不已, 必須黃土·細沙合築, 然後當堅矣。錫胄曰, 墩臺內不可無三間屋, 已令水上貿材, 待其到泊, 當輸送于本府矣。錫胄曰, 統營所造佛狼機, 自三路數日後當入來, 待其來到, 當抽栍試放露梁矣。錫胄曰, 前遣武臣魚壽一, 往忠淸道時, 肅拜後, 作文書送于體府, 自本道使之論賞缺 其中六人, 已爲入格, 可當施賞, 而且各其營將處, 拈出中不中, 論其賞罰, 宜當矣。上曰, 單子書入。罷出。
숙종 6년 (1680) 3월 23일
- 昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
- 昭憲王后의 忌辰으로 齋戒함
- 햇무리와 달무리 등이 나타남
- 鄭維岳이 하직함
- 崔逸 등이 사은함
- 釐正廳을 지속시킨 이유를 진술한 吳始壽의 차자에 대하여 '變實'이라고 한 비답 때문에 遞職을 청하는 鄭樸의 계
- 釐正廳 都廳 推考와 관련하여 長官 引避하였기에 따라서 遞職을 청하는 金澍의 계
- 鄭樸과 金澍의 出仕를 청하는 閔昌道의 계
- 大臣과 備局堂上을 引見하고 江華留守는 留待하라는 전교
- 熙政堂에 許積 등이 入侍하여, 賑救와 坊民應役 등에 대하여 논의함
- 金禹錫 등을 改差하고 후임을 당일 口傳으로 差出할 것을 榻前에서 定奪함
- 吳斗寅 등에게 관직을 제수함
- 吳斗寅 등에게 관직을 제수함