승정원일기 329책 (탈초본 17책) 숙종 14년 6월 20일 신유 7/11 기사 1688년 康熙(淸/聖祖) 27년
大王大妃殿 移御所 근처의 개, 돼지 소리를 禁斷하라는 전교
○ 傳曰, 大王大妃殿移御所, 與泮村閭閻相近, 多有喧雜之聲, 故昨日以姑爲禁喧之意, 下敎矣。今聞其遠近閭家犬猪, 亦爲禁斷, 以致騷擾云, 此出於部官之所爲耶? 問啓。政院啓曰, 命下矣。當該部官及昨日傳敎聽去漢城府郞廳, 竝爲發牌推問, 則犬猪之聲, 亦爲禁斷, 而果是漢城府甘結云, 此乃傳敎所無, 而添入甘結, 京兆所爲, 殊涉駭然, 故更爲詰問其由, 則以爲, 閭家犬猪吠吼之聲, 最爲聒亂, 在前凡干擧動之時, 亦有竝爲禁斷之事, 故今番亦爲分付於甘結中, 而至於界限遠近, 則不敢任自酌定, 一依痘疫摘奸時禁標云矣, 敢啓。傳曰, 知道。傳敎所無之事, 京兆之任自添入, 以致騷擾誠甚駭然, 當該堂上郞廳, 竝推考, 乙丑年移御建極堂, 時泮村近處往來雜人及喧聒之聲, 只令都監, 除出若干砲手捉定禁斷, 故別無如此騷擾之弊矣。今亦依此擧行, 可也。