승정원일기 441책 (탈초본 23책) 숙종 34년 윤 3월 10일 정해 13/15 기사 1708년 康熙(淸/聖祖) 47년
李寅燁 등이 입시하여 東西活人署의 出幕者를 救療하는 일을 摘奸하는 문제, 癘疫이 치열한 지방의 軍兵을 推移上番하게 하는 문제에 대해 논의함
○ 李寅燁啓曰, 三南癘疫大熾, 無家不染, 漸至滋蔓於畿甸及都下, 東西活人署出幕之類, 各別救療之意, 曾已分付, 而不可無更加申飭之擧, 發遣該曹郞廳, 時時摘奸, 似好矣。且聞三南上番軍士, 其家屬多染癘疫, 或有中路染痛而上番者, 故都民以此不無薰染之患。卽今軍兵出幕者甚多, 而遠來客地, 旣無救護之人, 往往有死亡者云, 誠甚可矜矣。曾前戊己年癘疫時, 禁衛·御營軍, 或有以癘疫不及之道, 所在軍兵, 推移上番之規。卽今京畿·海西·關東, 不如三南之熾蔓, 似當推移上番, 而軍兵換番, 事體重大, 問于大臣及大將, 推移變通, 似好矣。李濡曰, 在前飢饉癘疫之歲, 亦嘗有停番之時。卽今三南癘疫非常, 宜有變通之道, 而軍門事重, 令各其大將與都提調相議, 稟處, 似當矣。金錫衍曰, 曾前或有換番之時, 或有停番之時矣。李基夏曰, 都監則自各哨出幕手本者, 幾至五十餘名, 且其爲妻子救療受由者甚夥, 前頭染患之熾盛, 因此可知矣。上曰, 令該曹郞廳摘奸申飭, 御營·禁衛軍換番事, 亦使都提調·大將, 商議稟處, 似好矣。禁營謄錄
숙종 34년 (1708) 윤 3월 10일
- 慶德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
- 兪得一과 金演의 세 번째 呈辭
- 賓廳日次이므로 외방에 있는 자를 제외한 司諫院의 呈告하거나 肅拜하지 않은 人員을 즉시 牌招하여 推移入侍하게 하기를 청하는 承政院의 계
- 牌招했으나 나오지 않은 林世儉의 罷職傳旨
- 大臣과 備局堂上을 引見하겠다는 전교
- 趙相愚 등을 牌招해서 察任하게 할 것을 榻前에서 下敎함
- 궐원이 생긴 承旨의 政事에 대해 取稟하는 吏曹의 계
- 趙泰耉가 遞來됨
- 引見에 李正臣이 입시하여 孫自哲의 減死定配 및 李混의 석방 에 대한 명의 환수 문제를 논의함
- 朴行義가 입시하여 權以鎭의 遞差, 尹趾仁의 推考, 宋來栢의 改正, 金重三의 罷職에 대한 姑停, 趙泰億 등의 罷職不敍에 대한 停啓 문제에 대해 논의함
- 引見에 李濡가 입시하여 東西活人署의 出幕者들에게 양식을 지급하여 救濟하는 문제에 대해 논의함
- 李濡 등이 입시하여 倭人의 出來를 禁斷하지 못한 관리들의 처벌 문제에 대해 논의함
- 李寅燁 등이 입시하여 東西活人署의 出幕者를 救療하는 일을 摘奸하는 문제, 癘疫이 치열한 지방의 軍兵을 推移上番하게 하는 문제에 대해 논의함
- 李濡가 입시하여 坊民으로 하여금 籍田을 修築하게 하는 문제, 密陽의 古曳山 등에 대해 樹木을 長養하는 문제에 대해 논의함
- 李寅燁 등이 입시하여 關阨 및 長養樹木處에 禁伐하는 문제, 倭人의 出來를 禁斷하는 문제, 海運判官을 復設하는 문제에 대해 논의함