승정원일기 731책 (탈초본 40책) 영조 7년 9월 30일 경인 20/25 기사 1731년 雍正(淸/世宗) 9년
○ 備忘記, 今則秋事已報, 年事已判, 噫, 三南, 國家根本之地, 而穡事若此, 前頭國計, 可謂哀痛, 此猶第二件事也。吁嗟, 生民, 數歲稍登之餘, 値此大歉, 其所難堪, 尤倍常年, 念及于此, 食息奚安? 至於湖西, 道臣辭朝時, 已有劃給者, 而兩南則一斗作米許給之後, 無他顧助, 雖飭安集, 只以諭張安集, 其令廟堂, 嶺南錢二萬兩, 湖西錢一萬五千兩, 特爲白給, 以補賙民。京畿則稍雖勝於三南, 霜降早下, 晩穀亦判, 今番所經親睹處觀之, 其曰稍勝, 猶且如此, 其他尤甚處, 推此可知。噫, 畿民困瘁, 未有甚於近年, 而穡事若此, 吁嗟, 生民, 何以活焉? 經理廳木三百同, 特給畿營, 經紀措置, 以備濟民。錢之爲弊, 其知益久, 故前後鑄錢之請, 終始靳許者, 而頃者先示微意, 乃窮則通之意, 而尙不分明下敎者。凡事必有其時, 小民奚知? 恒常怨錢之中, 不知事勢, 遽命加鑄, 其騷易也, 本無恒心之中, 朝家先動, 益致渙散, 故遲待今日, 意有在焉。況使錢開辦, 旣命筵中矣。今則近五萬錢, 已給三南, 經費本乏中, 更何餘焉? 此正錢幾混沌之時, 開而辦之, 捨此奚時? 其令賑廳所待銅鐵, 特許加鑄, 而必也簡易, 其勿持曠。噫, 今年雖或濟民, 來春之備, 不可不預, 意實若此, 豈徒爲乏? 亦令廟堂, 知悉此意, 下諭諸道, 安集賙民之政, 另加眷念, 毋替予意。
영조 7년 (1731) 9월 30일
- 昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
- 流星이 나타남
- 同副承旨 李匡世를 牌招할 것을 청하는 李重觀의 啓
- 제목없음
- 上言의 啓字를 爻周하기 위하여 도로 들이겠다고 아뢰는 洪尙賓의 啓
- 上言의 啓字를 爻周하기 위하여 도로 들이겠다고 아뢰는 洪尙賓의 啓
- 判書 宋寅明과 參議 李瑜를 牌招할 것을 청하는 李匡世의 啓
- 吏曹參議 李瑜에 대한 牌不進罷職傳旨를 내려보낼 것을 청하는 李匡世의 啓
- 副校理 尹東衡과 副修撰 韓顯謩를 빨리 올라오도록 下諭할지 묻는 洪尙賓의 啓
- 鞫廳 등에 관한 洪尙賓의 啓
- 十一番騎士出身 尹世和 등이 柳葉箭邊五中이니, 別單으로 書入한다는 吏批의 草記
- 새로 除授된 利川縣監 朴舒漢의 罷黜을 청하는 吏批의 草記
- 吏批의 관원현황
- 金東弼 등에게 관직을 제수함
- 새로 除授된 判義禁을 牌招해야 하나 밤이 깊었으므로 내일 아침에 出牌하겠다는 李匡世의 啓
- 政事가 없다는 兵批의 啓
- 山陵朔祭獻官은 李世瑾과 趙錫命을 대신해서 海春君 栐으로 改付標하여 들이겠다는 吏曹의 草記
- 領議政 洪致中에게 來十月朔祿俸을 輸送하였는데 身病으로 供職하지 않으므로 祿을 받을 수 없다하여 領受하지 않았으니, 어떻게 할지 여쭙는 戶曹의 草記
- 9월 초9일 儒生課試를 無故日退行했으나 大提學의 未差와 大司成의 未肅拜로 設行할 수 없다고 李匡世가 고한 成均館의 草記
- 제목없음
- 일정이 相値하는 것에 대한 趙命臣의 啓
- 朔祭齋戒 때문에 右議政 趙文命의 箚子를 留院한다는 李重觀의 啓
- 朔祭齋戒 때문에 判府事 閔鎭遠의 上疏를 留院한다는 李匡世의 啓
- 朔祭齋戒 때문에 判府事 沈壽賢의 上疏를 留院한다는 李匡世의 啓
- 右議政 趙文命上의 箚子