○ 丙子十月二十日辰時, 王世子坐時敏堂。大臣·備局堂上, 引接入對時, 右議政申晩, 吏曹判書鄭翬良, 刑曹判書李宗白, 行副司直鄭纘述·李章吾·申晦·金致仁, 左副承旨徐命膺, 修撰李錫祥, 假注書徐有元, 事變假注書李普溫, 記事官李潭·李仁培以次進伏訖。晩曰, 近日日候不適, 氣候, 若何, 而寢唾水剌諸節, 何如? 令曰, 寢膳俱不如前矣。晩曰, 下情甚切憒矣。湯劑連爲進服乎? 令曰, 不知有效, 故姑停, 而童便和淸心丸, 間間服之矣。晩曰, 童便則瀉, 淸心丸則涼, 更詢醫官, 量宜進服, 好矣。令曰, 當問于醫官耳。晩曰, 大殿氣候, 若何? 令曰, 一樣矣。晩曰, 中宮殿氣候, 若何? 令曰, 一樣矣。晩曰, 昨日大朝入侍, 儒臣陳白都下嗷嗷之狀, 有大臣·惠堂·該署提調今日次對後, 入侍之命, 而目今濟民之策, 惟在發賣與貢價之純米上下, 故將以此意稟于大朝, 而諸宰方入來, 使之各陳所懷, 何如? 翬良進伏曰, 無他善策, 貢價純米之議, 好矣。宗白曰, 救濟之道, 不過京廳發賣與賑恤, 而發賣則太早, 大臣所奏, 是矣。纘述曰, 大臣諸宰, 旣已陳達, 臣意則別無他見矣。晦曰, 發賣則依前歲末給之貢價, 純米上下, 好矣。章吾曰, 卽聞閭巷軍民之願, 則各樣貢物, 當朔內從貴上下, 各樣朔下, 亦欲以純木上下云, 若此則似有實效矣。致仁曰, 發賣, 歲末應行之事, 而貢物每於當朔, 以純米前期上下, 使之分散于市廛, 則米價似有稍裕之道矣。晩曰, 此則致仁之言, 是矣。貢價之一朔上下, 殆近累萬石, 此若盡散于市廛, 則庶可有效, 而今則此外, 無他別般好道理, 誠甚罔措矣。令曰, 俄者摠戎使所達, 何語耶? 章吾曰, 今年都下飢寒滋甚, 非特穀物, 去年木綿, 亦爲失稔之致, 貢物依民願從貴上下, 朔下毋論軍兵雇立軍, 純木上下則市價似有稍歇矣。晩曰, 章吾之言, 誠然矣。以湖南伯狀達, 觀之, 木綿之全爲失稔, 可知, 頃者貢物米, 皆以木上下, 而難以繼之, 故此則未及區劃矣。晩達曰, 此卽持平李普觀達辭也。有功給復, 所以嘉前而勸後也, 而鄕民之以戊申軍功, 參於原從者, 勿論其子之多寡, 勳府收錄徵布, 侵督不已, 故不能聊生, 甚至於追悔當時之效功, 亟令廟堂, 査實除減爲請, 而下答有依達之令矣。蓋以原從, 參於錄券者, 其長子長孫, 爲忠翊衛, 屬於勳府, 支子支孫, 爲忠贊衛, 屬於兵曹矣, 忠翊衛, 例爲一年一朔入番, 而在遠地之類, 一月入番之際, 極有弊, 故皆願納一疋布, 防其番, 以其所納之布, 雇立於在京入番者, 自是流例也。今若不徵布, 則勢當使之入番, 其弊, 豈不有甚於納布乎? 雖然, 勿論納布與入番, 一從自願而處之, 則可無稱冤之端, 兵曹忠贊衛亦如此, 今無別爲除減之道, 竝依其所願, 使之入番者入番, 納布者納布, 爲宜, 以此分付, 何如? 令曰, 依爲之。出擧條 晩曰, 都下許多民命之秋後賴活, 專在於私家船卜及米商貿穀, 而卽聞因風致敗者, 殆過累萬石, 事極驚愕。目今都民之遑汲罔措, 誠非細憂, 破船公穀, 則該地方官, 例爲拯出, 而至於私穀, 異於公穀, 其極力拯出, 有未可必。此雖有公私之別, 民命所關, 何可泛視乎? 嚴飭各該地方官, 使之各別拯出, 詳覈其本主, 卽爲出給之意, 分付諸道, 何如? 令曰, 依爲之。晦曰, 近來船漢輩, 甚巧惡, 不敗船而稱以敗船者, 甚多, 此亦一體申飭, 何如? 令曰, 大臣之意, 何如? 晩曰, 誠不無其弊, 一體分付, 宜矣。令曰, 依爲之。出擧條 晩曰, 此卽京畿監司鄭弘淳申本也, 以爲, 東籍田耤田筒破處, 發丁改築, 則徒費民力, 終無實效, 依奉常寺都提調所達, 買民田代定, 至於馬位畓筒破處, 元無自本道發丁改築之例, 自兵曹依例從便擧行事, 請令廟堂稟處矣。籍田耤田事, 鄭翬良爲戶判時, 稟于大朝, 而分付畿營, 使之完築者也, 馬位事, 洪鳳漢爲廣留時, 所陳達者也。籍田耤田, 事體甚重, 且籍田耤田下許多私田, 將不免陳廢, 如有可築之勢, 則棄之可惜, 馬位田, 則驛卒之資生, 專靠於此。亦不可不念者, 而第當此歉荒, 發丁赴役, 事極重難。毋論可築與否, 前例有無, 姑不可輕議, 竝待明秋, 更議處之, 爲宜, 以此分付, 何如? 令曰, 依爲之。出擧條 晩曰, 三都留守, 若以稟議廟堂事, 狀聞而上來, 則必見大臣者, 卽例也, 日前廣州留守韓翼謩上來時, 不見臣等而還鎭, 有關朝體, 不可無飭。從重推考, 何如? 令曰, 依爲之。出擧條 晩曰, 詞訟衙門堂上, 不可不備員, 使之逐日開坐, 而刑曹參議鄭重器, 方在嶺南, 年老病甚, 不得上來云, 不可一任其虛帶, 改差, 何如? 令曰, 依爲之。出擧條 晩曰, 得見禁府回達, 則忠淸道放未放狀達中, 李喜謙放送矣。喜謙所坐, 卽酒禁事, 而因特敎定配者, 則當此申飭, 禁令之日, 何可擧論於稟放乎? 道臣之置稟, 金吾之請放, 俱涉未安。當該道臣, 當該禁堂, 竝從重推考, 李喜謙則置仍, 何如? 令曰, 依爲之。出擧條 翬良曰, 頃日咸鏡監司徐志修, 狀罷甲山府使安允行, 其代催促下送事, 爲請矣。新除授府使安宗奎, 除拜已久, 尙不辭朝, 本府以設賑之邑, 事多可慮, 各別催促, 不多日內發送, 何如? 令曰, 依爲之。出擧條  刑曹參議鄭重器, 改差事, 下令。諸臣以次退出。