승정원일기 1553책 (탈초본 83책) 정조 8년 3월 27일 임자 25/28 기사 1784년 乾隆(淸/高宗) 49년
○ 司諫李福徽疏曰, 伏以, 臣於見職, 屢試蔑效, 尋常慙恧, 無面可顯, 只緣怵畏義分, 爲謝恩命, 冒沒乍出, 而抑臣情私, 有萬分懇迫之勢, 無一日供職之望。顧臣親年, 八十有八矣, 氣息凜綴, 飮啖專却, 坐臥須人, 視聽莫辨, 近又重添毒感, 症形危篤, 臣方左右扶將, 親執刀圭。以此情理, 實難暫時離捨, 而歷日虛縻, 徒積罪戾, 玆不得不仰瀆孝理之下。伏乞劃卽鐫免, 以便救護, 仍降威罰以肅朝綱焉。今於乞免之章, 不宜贅及他說, 而其在無隱之義, 不敢泯默, 猥將蕘言, 冀垂荃聽。向來星孛之異, 地震之警, 此實恐懼修省, 轉災爲祥之一大機也。堯·湯之水旱, 未嘗不爲災, 而以其德配于天, 終致時雍之化, 周成之反風, 宋景之移彗, 莫非寅畏之所格感, 則今我殿下, 一心對越, 警懼凜惕, 責躬之言, 求助之誠, 藹然於絲綸之間, 無愧於古昔聖帝明王, 則安知不星孛地震之災, 化而爲景星卿雲也哉? 第念修省之方, 不在應文, 專係實德, 實德惟何? 聖學是耳。夫帝王之學, 異於匹庶, 貫天人而應萬物, 達古今而制一治者, 皆從聖賢經傳中出來。方當春晷舒長, 天氣和暢, 日開講筵, 時接儒臣, 計論顧問, 無或間斷, 益廣聖學, 發爲政事, 則吾東方太平之治, 指日可俟, 而矧今文子相見之禮已行, 封冊之儀將擧, 四百年宗祧之托, 億萬歲靈長之本, 實基於此, 其所輔養之責, 雖資於保傅, 至若朝夕訓誨, 造次敎導, 一言一笑之微, 一動一靜之細, 罔不以正習以爲常, 其所日就月將之道, 厥惟在聖上身敎之是式, 區區憂愛之祝, 必以勤學二字, 爲殿下家法, 傳之离宮, 俾得觀感薰襲之地焉。噫, 歲比不登, 哀我東民, 大命近止, 幸賴聖上憂勤厦氈, 念軫蔀屋, 移栗發帑, 賙濟之策, 靡不用極, 八域含生, 孰不感戴? 歌詠德意, 又於日昨, 以都民之生理日急, 特下備忘, 講究矯救之道, 乃出數十萬銅, 散貸列廛及軍校, 貢人價米, 亦爲引年預下, 俾無錢穀俱荒之歎, 得以流行貿遷, 互相有濟, 意甚盛也, 德至厚也。然長安之米價依舊, 斗直二百, 少無所減, 此專由於米廛人之乘時牟利, 惟意操縱之致, 而聞其所報, 直於該署, 則增其數於常行出賣之升斗, 以至於欺罔天聽, 愚弄窮民, 實惠未究於下, 而徒增渠輩刀蹬之資, 寧不痛惋? 臣謂嚴飭該署, 當此貢物出給之時, 稍減米直, 一定不易, 使不得違越欺罔, 而無告窮民, 亦得以遍蒙一視之澤焉。近以軍資監逋欠事, 有摘發論罪之擧, 蓋此逋欠, 非但吏胥輩流來偸竊, 從中耗縮之致, 每當頒料之時, 掖隷輩侮辱官長, 拳踼吏胥, 斛上加斛, 比他倍蓰, 故一番頒料, 一番加入, 不啻數十石, 月添歲積, 幾何不爲數千斛耶? 其所逋欠, 亦由於此輩之橫濫, 而官長莫敢誰何, 吏胥震慴, 惟令是從, 其放恣無嚴, 莫此爲甚。臣謂嚴飭該曹, 各別禁斷, 而如有復踵前習者, 則直爲草記論罪, 以杜無窮之弊, 斷不可已也。且伏聞湖南朔膳進上之規, 各邑收捧價, 本於民間出給營主人, 使之貿易進排, 而所謂主人, 預受其價, 消盡於私用, 及其封進, 無計辦出, 輒訴本邑, 圖得還穀, 今年如是, 明年又如是, 年年役價則依例受去, 而所受還穀, 曾無一包之納, 一主人所負, 多則五六千石, 少不下四五百石, 而五十三州, 無不皆然云, 此實南路之一大痼弊也。前後繡衣, 莫不條陳, 而全羅監司趙時偉, 曾爲御史時, 亦有所論啓, 而迄未矯革者也。臣謂請令廟堂, 參究前後繡啓, 卽速釐正, 可也。惟我國家, 昇平日久, 武備疎虞, 有識之寒心, 固已久矣。雖以近日箇箇弓矢之屬言之, 弓矢則只取華飾, 專無實用, 劍不滿尺, 徒美觀瞻, 脫有緩急, 臨陣對敵, 則雖有夏育之勇, 由基之技, 將無所施其能, 將焉用彼弓矢刀劍爲哉? 此雖小事, 關係甚大, 臣謂申飭侍衛及各營帥臣, 一從舊制, 利其器械, 俾作實用, 可也。至於月課藥丸, 最爲兵械之緊重者, 而三南及海西邊鎭, 則非無惠廳劃給之木, 而初無備儲之事, 每當操鍊之時, 則輒送鎭卒於列邑, 潛買以來, 以爲副急之用, 平時艱貿, 固已可駭, 脫有緩急, 何以猝辦? 事之寒心, 莫此爲甚, 臣謂講究籌司, 廣詢將臣, 及時通變, 以爲苞桑之備, 可也。噫, 瀛館淸選, 責任甚重, 文識地閥, 可合是選, 然後始乃人器相稱, 物議允叶, 而近年以來, 官方淆雜, 淸議不行, 無論文識地閥之如何, 必以彼此互對爲能事, 苟然充數, 有駭物情。試以今番館錄而言之, 地處卑微之如李翼晉·權裕, 不學無識之如洪樂恒者, 遽然混圈於極選之中, 而臺閣之上, 迄無一言, 搢紳之間徒貽嗤笑, 豈不大可寒心哉? 至若李顯默之向來討逆之啓, 欲發旋寢, 四百年臺風於斯掃地, 擧世嗤點, 輿情駭惑, 刊改之請, 至發於論思之列, 而彈墨未乾, 華銜濫叨, 如此而其可曰國有公議乎? 臣謂李翼晉·權裕·洪樂恒·李顯默, 特施刊改之典, 其時參圈諸玉堂, 亦不可無警, 竝施譴罷之典, 斷不可已也, 而至於都堂錄, 一依本館錄施行, 全無黜陟可否之意。夫如是, 則一副學足矣, 何必更圈於都堂乎? 臣竊爲大臣慨然也。噫, 朝廷之體貌甚重, 宰相之言動宜愼, 而日前朝堂, 崇品元戎, 發怒於辭疏之退却, 醜辱不捧之承宣, 罔有紀極, 同座諸宰, 相顧駭視, 傳說狼藉, 莫不寒心, 彼雖武夫, 顧其職, 則宰相耳, 其在搢紳相敬之道, 何可肆其口氣, 損其體貌, 若是之甚也? 不可以事過而置之, 以貽淸朝之羞。臣謂訓鍊大將具善復, 特施譴罷之典, 可也。答曰, 省疏具悉。首陳事, 次陳事, 當留意。米價事, 逋欠事, 申飭該司。第五件事, 令廟堂從便講究。第六件事, 各別申飭, 俾有實效。第七件事, 固知爲弊, 至於有名無實, 不必草率釐正, 反致紛紜之歎, 今姑置之。四玉堂事, 何乃一筆句勘, 售此齪齷手段? 予甚非之。參圈諸玉堂事, 不允。至於侵斥都堂, 不但以妄率言, 都堂有甚所失, 爾以爲慨然乎? 末端事, 誠有是也。譴罷可謂末勘, 而此屬風傳, 將臣去就, 亦係不輕。不允。爾其勿辭, 救護父病。
정조 8년 (1784) 3월 27일
- 昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
- 火光과 같은 氣가 나타남
- 내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 徐龍輔의 啓
- 入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
- 초1일에 輪對를 시행할지를 여쭙는 趙興鎭의 啓
- 在外에 있거나 陳疏에 入啓한 자들을 제외하고 肅拜하지 않고 呈告한 인원들을 牌招할 것을 청하는 洪仁浩의 啓
- 제목없음
- 吏批의 관원현황
- 兵批의 관원현황
- 제목없음
- 제목없음
- 全羅監司 南原府의 孝子 崔玹에 관한 狀啓에 대해 狀啓에 청한대로 시행하도록 該曹에 分付하라는 傳敎
- 제목없음
- 纂輯郞廳副司果 林濟遠을 推考警責 하라는 徐龍輔의 啓
- 應敎 李魯春 등을 牌招察任할 것을 아뢰는 弘文館의 草記
- 제목없음
- 제목없음
- 제목없음
- 京獄之行檢成案과 관련한 절목을 別單으로 書入한다는 備邊司의 草記
- 貧窮한 자의 姓名 居住 口數를 別單으로 書入한다는 漢城府의 草記
- 罪人의 처리에 대한 義禁府의 啓目
- 軍資監前判官 金安默의 刑推得情을 청하는 義禁府의 啓目
- 製述官 白師敏의 刑推得情을 청하는 義禁府의 啓目
- 罪人 朴來獜의 처리에 대한 刑曹의 啓目
- 제목없음
- 제목없음
- 金壽賢, 河翼龍, 金重得 등의 처벌을 청하는 司憲府의 啓
- 제목없음