승정원일기

승정원일기 2110책 (탈초본 109책) 순조 19년 3월 6일 무술 36/40 기사 1819년 嘉慶(淸/仁宗) 24년

○ 諮議李友信疏曰, 伏以臣於昨年冬, 猥陳一疏, 冀褫非分之任, 而聖度天大, 不賜威罰, 丁寧開導, 德意隆厚, 臣惶懍踧踖, 歷時靡定。顧以螻蟻之賤, 不敢屢瀆宸聽, 泯默縮伏, 只俟誅譴之加, 不意玆者, 又被聖恩, 授臣以見職, 諭臣以乘馹上來, 臣循省惝怳, 莫曉所以。豈以臣早斷公車, 疑有藏修之實, 除官不仕, 或涉高尙之跡, 而又臣少嘗出入儒賢之門, 中歲以來, 隣近仁里, 周旋師友之間, 宜有一二緖遺之聞, 因緣謬誤, 輾轉吹噓, 以至上玷薦書, 有此非常之寵哉? 然則雖甚猥屑, 臣請悉具本末, 以祈聖明之矜察, 臣本以世祿遺裔, 粗習功令之業, 而才拙不售, 意隨闌珊, 旣而臣母年老多病, 起居須人, 臣左右扶救, 不遑他事, 由是臣之踪跡, 不期疎於場屋而自疎矣。及其承藉先蔭, 忝蒙差除, 則臣母年益老病益甚。臣於是, 益不可以離側, 是以雖或出肅, 旋卽呈告, 臣之不仕, 由於事勢之迫不得已。豈臣所樂爲哉? 臣自在稚齒, 受學於故僉正臣金履九, 及事其父文簡公臣亮行, 而方亮行在時, 臣年未弱冠, 蒙騃特甚。只供汛掃之役, 實未嘗執業請益, 質疑論辨, 而故判書臣李直輔, 故掌令臣閔彝顯, 以臣爲文簡公牛馬之走, 而居在同閈, 優容假借, 不甚揮斥。至若故執義臣金直淳, 又臣童稚之遊, 往來親熟, 則誠有之。雖有良工, 不能琢碔砆爲美玉, 以臣凡下, 重以憂患, 安能有所熏陶切磋, 以受麗澤之益? 是臣雖欲以不肖之身, 自托麻中之蓬, 而有不能得。況臣以不孝, 獲戾神天, 奄遭酷罰, 喪威震剝, 疾病侵凌。豈不願以未死餘喘, 攀躋分寸勉圖桑楡之收? 而志氣摧頹, 習熟難改, 殆天之所廢, 不得以復支矣。區區情實, 不過如是, 問學踐履, 非所與議, 而初因嗤點之目, 漸成虛僞之資, 有司不察, 混置收錄。雖以殿下之聖, 容有未盡俯燭者然。書筵勸講, 爲任至重, 而不資文階, 擢自草菜, 事異常格, 尤爲盛擧。如黃裳所謂第一人者, 雖未易必得, 亦宜愼揀一世端方正直文學行義之士, 專任以責其效, 乃以如臣愚蒙濫廁其間, 有識安得不竊歎, 懷抱道德之人, 安得不逡巡却步, 遲疑而不進乎? 若是而苟循一時之偶誤, 不思更革, 則其爲傷國體而妨賢路, 顧不甚歟。伏乞聖慈, 諒臣肝膈之言, 非由飾讓, 亟解臣新授職名, 因命選曹, 刊臣名籍, 永勿檢擬, 使臣得以全其純愚, 畢命隴畝, 則實天地父母終始生成之澤, 而其在朝家綜核之政, 亦未爲無補也, 臣無任云云。省疏具悉爾懇。予聞諸朱夫子號召數君子, 所以正朝廷之具, 今予之號召爾等, 卽惟是也。正朝廷之本, 在於啓沃君德, 導迪元良, 而今爾所授之銜, 亦惟是也。夫有志於爲國者, 莫不以識拔眞儒, 爲急先務者, 非欲使之綴緝言語, 藻繢儀文, 以爲一時觀瞻之美而已也, 蓋將有以篤修之工, 眞積之力, 一正君而國以正矣。是以其致之不得不勤, 禮之不得不誠, 而爲士者, 亦莫不樂致君前, 不隱其賢今予之所期望於爾, 爾之所以報答於予, 顧不在是歟。惟爾家傳世祿, 學襲淵源, 雅操裒爲士望, 令譽允叶廷推, 自除洗馬之官, 久切縶駒之願, 逮夫旁招旣備, 新銜又縻, 眷焉東岡, ��予望之。今於巽章之來, 予不勝愕然而失圖, 致爾之勤, 禮爾之誠, 悉敷於右, 無容多誥, 而見今元良三加, 卽吾東千一之嘉會也。筮賓之席, 揖介之阼, 不能使爾, 賁然於其間, 則不惟貽悵於予心, 寧不有欠於盛禮乎? 望爾體此至意, 克回遐志, 卽日造朝, 毋孤予望。同副承旨洪敬謨製進。

순조 19년 (1819) 3월 6일

오류신고

신고하신 오류 내용은 ‘승정원마당’의 ‘오류신고’란 에서 확인하실 수 있습니다.

제목
작성자
오류유형
자료위치	순조 19년(1819년 嘉慶(淸/仁宗) 24년) 순조 19년 3월 순조 19년 3월 6일 제목없음
내용
인증

문자입력기

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

자료열람

인조-순종

인조-순종