승정원일기 2144책 (탈초본 110책) 순조 21년 8월 30일 정미 33/34 기사 1821년 道光(淸/宣宗) 1년
○ 又以刑曹言啓曰, 今八月二十六日備邊司啓辭內, 卽聞都民輩自唱訛言, 頃刻奔波, 斫取四山生松者, 不知爲幾萬株云, 死亡之餘, 愍不畏法, 甘自歸於亂民之科者, 已不勝萬萬驚惋, 而苟使各營常時之操束能嚴, 字內之把巡能勤, 則豈有倉卒作變, 至此之極乎? 此而置之, 其將無法而後已。 三營將臣, 竝施譴罷之典, 各該參軍及哨官, 竝出付兵曹, 嚴棍汰去。 事出都下, 而掌治之地, 其敢曰, 不知乎? 京兆堂上亦爲罷職, 五部官員令該府拿問勘處, 現捉民人等, 竝移法司, 嚴刑遠配。 雖以許屠事言之, 日限已過, 則自法司固當依例申禁, 而一直亂屠, 遍於街路者, 豈有如許法紀乎? 法司堂上及左右捕將竝從重推考, 使之卽爲禁斷, 何如? 傳曰, 允。 都下死亡之患, 尙不寢息, 誠萬萬矜惻, 而至於昨日事, 則無前之變怪也。 苟有一分嚴畏國法之心, 豈容如是縱恣乎? 矜惻自矜惻, 紀綱自紀綱, 犯斫被捉之漢, 令該曹嚴刑遠配, 以懲亂習, 限後犯屠之類, 亦令一體嚴繩。 雖以三營將臣, 法司堂上言之, 苟能先事禁戢, 則豈至此境乎? 所當一竝罷職, 而見今大事當前, 擧行極爲浩繁, 姑爲安徐, 竝越俸三等事, 命下矣。 擅斫生松, 被捉於三營, 移送臣曹者爲一百二十名之多, 其中元株斫伐之金孝一·崔壽卜·朴無金·車三得·李東采·李寬仁·韓宗愚·鄭好振·金鍾鎬·李養順·金潤根·金百孫·李大成·任機龍·梁光麗·李殷伊·孫光祿等, 謹依批旨, 各嚴刑一次後, 孝一咸鏡道定平府, 壽卜安邊府, 無金慶尙道義城縣, 三得星州牧, 東采榮川郡, 寬仁開寧縣, 宗愚豐基郡, 銀伊金山郡, 好振義興縣, 鍾鎬咸昌縣, 光麗順興府, 養順全羅道高敞縣, 潤根任實縣, 百孫礪山府, 大成咸悅縣, 機龍高山縣, 光祿南原府, 竝定配所, 卽爲押送。 其餘鄭漢同等一百三名, 係是枝葉剪取之類, 當此死亡相繼之時, 一竝刑配, 易致騷撓之慮, 且外邑貽弊, 不可不念, 故自臣曹竝嚴刑懲礪放送。 至於限後犯屠之漢, 亦自臣曹如法勘斷之意, 敢啓。 傳曰, 知道。