승정원일기 2641책 (탈초본 126책) 철종 12년 6월 19일 병자 22/22 기사 1861년 咸豊(淸/文宗) 11년
○ 辛酉六月十九日未時, 上御熙政堂。 回還三使臣入侍時, 左副承旨徐相鼎, 假注書鄭勉洙, 記事官李承純·洪軒鐘, 熱河問安正使趙徽林, 副使朴珪壽, 書狀官申轍求, 以次進伏訖。 上曰, 史官分左右。 上曰, 三使臣進前。 徽林等進前, 上曰, 遠路潦炎, 何以往返乎? 徽林曰, 王靈攸曁, 臣等無事往返矣。 上曰, 中原事勢, 何如? 隨聞見詳陳, 可也。 徽林曰, 彼中事情, 已於諺啓, 略有所達者, 而各省賊匪之猖獗, 今爲十有餘年矣。 其間雖或有勝捷之時, 巨魁則自在, 尙此盤據, 猝難剿滅, 然總督得人, 防禦甚固, 賊亦斂兵自守, 更不敢侵掠。 响馬賊則各該知府, 嚴加禁戢, 已捉者按法誅之, 散逃者見方譏詗, 沿路淸淨, 洋夷則往來無忌, 關不譏焉, 交易恣意, 市莫稅焉, 而別無侵擾之端。 故都民初頗疑怯, 久漸狃安, 視若尋常, 閭里市廠, 依舊安堵, 少無繹騷之意矣。 上曰, 皇上患節, 何如云耶? 徽林曰, 無以詳知, 而略聞傳說, 則脚部痿痺之證, 漸向差復, 而痰嗽吐血, 已成貞痼。 其歇時雖或如常, 其劇時幾至阽危, 是以三晦四初之間, 至有浮言, 城內遑遑, 旋卽平復, 仍爲寢息, 而患候之進退無常, 專由於不善保嗇。 若或軫念於節宣之方, 庶幾有康復之望, 而每多有妨於愼攝, 致此彌留, 終難快復。 故朝士輩, 以此多有憂煎矣。 上曰, 留館遲滯, 果因熱河往復之致耶? 徽林曰, 別行留館, 每不過數十日, 蓋其方物入來後呈納及領賞等節, 自有次第日字故耳。 今番則三月二十四日入來之方物, 始於四月二十二日呈納, 故留館自致五十二日之多, 而頻探禮部, 則謂之以轉報熱河, 自爾遲滯云, 而此亦有未可信者, 熱河往還, 速可爲五六日, 遲不過八九日, 豈至一朔之久乎? 似是皇城空虛, 每事稽滯之致也。 上曰, 洋夷來往或目睹, 而皇城亦多築室處云, 果然乎? 徽林曰, 洋夷無常往來, 故果爲目覩, 而或有挈眷而來者, 或有買舍而居者, 所謂天主堂爲三處, 而今方改建修葺云矣。 上曰, 彼地年形, 何如? 徽林曰, 中原畓少田多, 故稍旱勝於頻霔。 臣入柵後還柵前, 無終一日之雨, 沿路所見, 雖有關內外優劣之別, 其豐徵則均是穰穰矣。 昨年旣大登, 今年又如此, 故民心尤爲底定, 市店及閭舍, 或多有新建者, 亦有修補者, 以此觀之, 其晏然之像, 益可知矣。 上曰, 我境農形, 何如? 徽林曰, 近日雨暘調均, 故豆太禾穀, 將有大登之漸, 而牟麥則雖少損, 不至於歉荒云矣。 今番別行, 以格外恩賞之典觀之, 皇上特示優禮之意可揣, 而又聞朝士所傳, 則今行, 卽列國所無, 東國獨有之。 此古之獨朝之義, 貴國一心事大之誠, 深可欽歎, 眞是禮義之邦云云矣。 上曰, 當此艱危之時, 其在事大之道, 豈可無一番問安之禮乎? 凡朝貢諸國爲幾許, 而果無別使之入來者乎? 徽林曰, 朝貢諸國之爲幾許, 臣未及詳知, 而果無別使之來矣。 得見京報, 則安南國貢使, 以其江南路梗, 奏請展緩, 至有免赴之上諭。 此則每於間三年入來, 而今年爲當次年貢云矣。 上命史官就座。 仍命三使臣先退。 又命退, 諸臣以次退出。