○ 丁丑九月十五日辰時, 上詣春塘臺。 親臨耆老儒生應製試取入侍時, 行都承旨閔泳穆, 左承旨李乾夏, 右承旨趙秉鎬, 左副承旨李裕承, 右副承旨兪鎭學, 同副承旨金永哲, 記事官 缺, 別兼春秋金學洙·閔泳翊, 檢校直提學趙寧夏·趙成夏·尹滋悳·金炳始·李載冕·趙慶鎬, 檢校直閣金永壽·李鎬翼·姜��·尹用求·金興均, 直閣趙同熙, 檢校待敎李載兢·金演壽·洪淳馨, 以次侍立。 時至, 通禮跪啓請外辦。 上具翼善冠·衮龍袍, 乘輿出宣化門。 藥房提調鄭基世, 副提調閔泳穆, 進前問候訖。 由協陽門·靑陽門, 詣春塘臺。 通禮跪啓請降輿。 上降輿陞座。 泳穆請出標信開布城, 儒生入場訖。 讀券官領敦寧金炳學, 上護軍金在顯, 護軍金學初, 對讀官副護軍申錫秊·趙濟華, 副司果趙東萬·南肅熙, 以次行禮就位。 上命試官進前, 命書賦題咸躋上壽故謂之壽域。 在顯跪書, 肅熙捧出懸題。 上命時原任大臣耆堂入侍。 領府事李裕元, 領敦寧金炳學, 判府事洪淳穆, 領議政李最應, 右議政金炳國, 耆堂李宜翼·朴孝正·許傳·李豊翼·金大根·徐堂輔·李源命·李㘾·金在顯, 以次進前。 裕元奏曰, 昨雨卽收, 朝暉晴佳, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 裕元曰, 伏聞東朝諸節, 間有欠和之候, 旋卽平復, 群情慶祝, 曷有其極? 近日氣候, 益臻康旺乎? 上曰, 近日快爲康復, 萬萬慶祝矣。 裕元曰, 世子宮, 過夏太平乎? 上曰, 善長矣。 裕元曰, 今日召見耆舊諸臣, 仍設耆老應製, 此卽我家故事也。 英宗丙子, 仁元聖母七旬, 有耆老科, 正宗甲寅, 惠慶慈宮六旬, 召接耆堂, 哲宗甲寅, 純元聖母六旬六歲, 六召接耆堂, 又設耆老庭試, 誠曠古稀有之慶會也。 今我殿下, 克追三聖朝已行之擧, 視膳之暇, 耆堂晉接也, 應製特設也, 出於知年之情, 愛日之誠, 孰不仰聖孝彌光, 盛禮同符乎? 協氣洋溢之中, 臣等不勝歡欣蹈舞之忱矣。 上曰, 此是我家四有之盛擧, 而於古亦罕有矣。 裕元曰, 臣等入參, 亦萬萬榮幸矣。 上曰, 耆老諸臣, 氣力如常乎? 宜翼等曰, 好在矣, 仍賜饌訖。 裕元曰, 筵席珍饌, 祗受醉飽矣。 上命大臣耆堂權退。 仍命書傳敎曰, 侍衛與排立軍兵, 令各其營乾犒饋。 少頃, 上命考試, 又命科次。 炳學書等, 泳穆坼封讀奏訖。 上命書傳敎曰, 耆老儒生, 應製賦居首三下一幼學徐鼎勳, 三下二前縣令趙在淳, 三下三生員韓在絢, 竝直赴殿試, 之次草三下幼學崔��·南啓大·李祐宗·李秉儀·申榥·李文器·金載熙, 竝付之監試會試榜末, 之次草三下奉事曺錫永, 郡守鄭承源, 別提金商民, 前假監役金炳瓚, 前學官趙基寅, 竝敦寧都正除授, 加設單付, 之次草三下生員李孝一·許寀·趙性敏·柳秉一, 進士宋鼎玉, 竝五衛將除授, 加設單付。 又命書傳敎曰, 入格儒生, 明日待令。 又命書傳敎曰, 今日試取耆儒, 卽識喜之盛擧也。 唱名不必遲待後日, 直赴殿試人特爲除殿試, 今二十日放榜付之, 監試會試榜末人, 亦同日放榜。 又命書傳敎曰, 還宮, 當自內爲之, 該房知悉。 通禮跪啓禮畢。 上還內, 諸臣以次退出。
승정원일기 2842책 (탈초본 132책) 고종 14년 9월 15일 정묘 20/20 기사
1877년 光緖(淸/德宗) 3년
