인조 - 고종
晴
都承旨 鄭蘊 坐。左承旨 鄭廣成 坐。右承旨 徐景雨 式暇。左副承旨 金蓍國 坐直。右副承旨 尹履之 坐直。同副承旨 李民窚[李民宬] 在外。注書 任絖 仕 一員未差。假注書 尹孝立 仕直。事變假注書 宋錫胤 仕。修正假注書 姜瑜 病。
-
慶德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在慶德宮。停常參·經筵。 -
내일의 常參과 經筵에 대해 取稟하는 尹履之의 계
○ 尹履之啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。傳曰, 停。 -
庶孽을 許通하는 일과 관련하여 收議하지 않은 인원을 命招하겠다는 尹履之의 계
○ 又啓曰, 以庶孽許通事, 廣收廷議事, 命下矣。大臣及禮曹判書, 前已收議, 只未收議人員命招之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
都監을 무시한 행동을 한 李莞의 從重推考를 청하는 訓鍊都監의 계
○ 又以訓鍊都監言啓曰, 因體察使張晩所啓, 義州人, 以黃海道之人, 而至充於缺二行砲手者, 類以黃海道係籍, 而體臣啓辭, 不爲明指其名, 考諸案籍而無憑, 詢之行伍而莫的, 不得已問于體臣, 則云是張彦香·孔德福也。此人等亦以黃州懸係, 而爲避劇就安之計者, 安保其必無, 體臣所聞, 必爲詳盡, 上項兩人, 卽爲爻周本案, 而若張彦香, 則雖本義州人物, 方在輦下衛卒之籍, 邊臣不可任意擅留, 所當啓稟, 以待都監處置, 而當其替防之時, 府尹李莞, 輕先捉囚, 不爲上送。其輕侮都監, 不識事體, 甚矣。請李莞從重推考, 以杜後日之習。傳曰, 依啓。 -
相避 관계에 있는 관원의 처치에 대해 동료들과 의견이 다르다는 이유로 체직을 청하는 朴簉의 계
○ 掌令朴簉啓曰, 數日前同僚, 以持平李景憲出仕, 洪
召還事, 簡通于臣矣。臣之愚意, 相避之法, 似無兩存之理, 近來不待二人之俱避, 卽遞在下之員, 已有規例。況處置所啓中, 旣以在下者當遞者爲辭, 則復請召還, 事涉未妥, 故此意略及于答通中, 則乘馹一款, 刪去不啓矣。再昨同僚, 使速上來事, 又爲簡通, 而臣之妄見, 猶夫前也。伏見同僚避嫌之辭, 所見差異, 且昨因日暮, 今始來避, 臣罪尤大, 請命遞斥臣職。答曰, 勿辭。
-
朴簉가 물러나서 物論을 기다리고 있다는 金蓍國의 계
○ 金蓍國啓曰, 掌令朴簉, 再啓煩瀆, 退待物論矣。傳曰, 知道。 -
罷職된 安獻徵을 잘못 備擬한 것과 관련하여 待罪한다는 吳允謙 등의 계
○ 吏曹判書吳允謙, 參判張維啓曰, 前日政迎曙察訪差出時, 安獻徵, 名在前銜官案中, 臣等披冕備望矣。今聞獻徵, 以評事時事罷職云。取考兵曹啓下狀啓, 則果是聞母病棄官罷黜之人。臣等不能致察, 誤爲備擬, 至於受點, 惶恐待罪。傳曰, 勿待罪。 -
李景憲 등의 出仕와 洪의 체차를 청하는 李睟光의 계
○ 行大司憲李睟光來啓曰, 持平李景憲, 以與持平洪, 俱帶職名未安, 緣疾呈單, 今始來避, 所失尤大。執義尹知敬, 掌令鄭世矩, 以欲待洪上來自避後處置, 今見李景憲引避之辭, 臣等之失著矣。掌令朴簉, 以在下當遞, 則復請召還, 未妥, 故此意, 及於簡通, 所見差異, 竝引嫌而退, 據法請出, 固無所嫌。疾病之來, 亦人不免, 則有何可避之失? 至於援例處置, 已爲得宜, 待其來避, 亦有其意, 而應遞之官, 勢難久曠, 啓請上來, 果涉未妥, 不可以些少之事, 輕遞言官。請持平李景憲, 執義尹知敬, 掌令鄭世矩, 掌令朴簉, 竝命出仕, 持平洪遞差。答曰, 依啓。
-
漢城府判尹 具宏을 號牌廳 堂上을 겸하게 하는 것이 좋겠다는 號牌廳의 계
○ 金蓍國, 以號牌廳言啓曰, 漢城府, 與本廳爲之表裏, 故沈悅爲判尹時, 號牌廳堂上啓下, 而今遷他職, 新判尹具宏, 依前例啓下, 今後判尹, 例兼廳堂上, 宜當, 敢啓。傳曰, 依啓。 -
李珙을 석방하라는 명의 還收를 청하는 朴簉 등의 계
○ 掌令朴簉, 正言呂爾徵來啓曰, 臣等瀝血籲天, 今已浹旬, 而誠未格天, 天聽愈邈, 只以休煩二字, 爲塞公議之地, 臣等不勝錯愕, 寧死於玉陛之下, 而不知退也? 殿下非不知公議之終不可遏, 而特以不忍之端, 親愛之私, 不念宗社之大計, 保珙之終始, 因一怪妄之疏, 遽下放還之命, 脫有非常之變, 出於念慮之外, 則殿下雖欲違棄公議, 而曲全私恩, 有不可得也。曩日逆瑅之事, 可以鑑矣, 珙有倫紀之罪, 殿下以爲非其心, 珙爲諸賊之引, 而殿下以爲無其迹, 殿下之欲爲珙保全者, 可謂至矣。奈何不念奸究[奸宄]之生心, 事變之缺 答曰, 缺今玆疎釋, 豈予自斷? 今爾等備陳保全之道, 時事亦且艱虞, 惟予欲保之心, 未免疑惑之歸, 今姑量移, 以待稍定。 -
결원이 생긴 臺諫의 政事에 대해 묻는 吏曹의 계
○ 尹履之, 以吏曹言啓曰, 臺諫有闕, 政事, 何以爲之? 傳曰, 明日爲之。 -
忠淸兵使 朴瑺의 抄兵에 대한 成冊을 入啓한다는 兵曹의 계
○ 鄭廣成, 以兵曹言啓曰, 忠淸兵使朴瑺, 抄兵成冊, 上送本曹, 別單開坐, 竝爲入啓, 以備睿覽。傳曰, 知道。 -
堂上의 有故로 禹致績의 公事에 대해 늦게 回啓하였다는 義禁府의 계
○ 金蓍國, 以義禁府言啓曰, 傳曰, 頃者禹致績公事, 待罪之後, 何至今不爲回啓乎? 問啓事, 傳敎矣。希里金放送之後, 禹致績公事, 不可無端掩置, 故誤以結末, 敢稟, 致勤上敎, 臣等不勝惶恐。卽當更爲稟啓, 而近日本府堂上有故, 不得齊會相議, 復致耽延, 尤不勝惶恐之至, 敢啓。傳曰, 知道。 -
量移하라고 명한 李珙에 대해 臺諫이 成命還收로 論啓 중이어서 量移承傳을 받들 수 없다는 義禁府의 계
○ 又啓曰, 前仁城君珙, 臺諫方以還收成命論啓, 量移承傳, 不得捧之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
나가는 臺諫을 위해 開門標信을 청하는 義禁府의 계
○ 又啓曰, 臺諫出去, 請出開門標信。傳曰, 知道。 -
李珙을 석방하라는 명의 還收를 청하는 李敬輿 등의 계
○ 應敎李敬輿, 副修撰洪命耉·朴潢等, 上疏曰, 伏以君臣之際, 貴在情意相孚, 國家之事, 務在處置周詳, 殿下愛護仁城, 終始保全之心, 則朝廷旣已仰體承奉之矣, 而三司今日之請, 亦出於愛護保全之意, 則殿下莫之察而牢拒焉, 其可謂情意之相孚乎? 出置中道, 以竢時事之稍定, 恩義兼至, 處變得宜, 而殿下偏信怪妄之論, 使國家大事, 任他壞了, 其可謂處事之周詳乎? 缺二行 況以先王遺體, 王室至親, 可不思全安之道, 以爲諸賊之奇貨哉? 是以百金之寶, 置諸溝路之淺, 而啓慢藏誨盜之患也。故臣等以爲, 殿下之愛仁城, 不如朝廷之愛仁城, 深也。今聞珙已就前道, 以合啓之故, 中止不進, 値此寒沍, 彷徨窮峽, 無所底處, 霧露之憂, 臣等不憂於前日, 而實憂於今日也。殿下眷眷一念, 惟欲其生, 則何不早爲之所, 使之便其身而安其心乎? 殿下參之以時勢, 酌之以利害, 則愛惡深淺之幾, 不難知矣。小不忍而亂大謀, 非智也, 施虛惠而餉實禍, 非仁也, 非仁非智, 而謂聖明爲之乎? 三司之請, 實是擧國之論, 擧國群情, 終不可遏, 國家大計, 亦不可忽, 伏願殿下, 亟加三思, 快賜一兪。答曰, 諭于兩司矣。 -
집안에 瘟氣가 생긴 것을 이유로 체직을 청하는 吳峻의 상소
○ 校理吳峻上疏, 伏以臣之患眼病極重, 且緣家內瘟氣, 玆前數日, 乞解春坊之官, 伏蒙天恩, 許令遞改, 而曾未閱日, 又叨匪據, 感激鴻恩, 無地容措。臣之目病危重, 人所共知, 而此則今不暇計, 臣家自去月念後, 因瘟氣始發, 婢僕傳染, 相繼臥痛, 至于晦間, 奴子見斃, 而今則家間病勢大熾, 臣之長子苦痛, 今已八箇日, 證勢危急, 方在死生之間, 而女兒又繼痛三日矣。自念臣身, 混在陋穢之中, 私情所迫, 猶未出避, 乞遞前職, 亦以此故, 而不意新命復下於此際, 臣誠悶迫, 實爲狼狽, 雖在閭閻間, 染病同處之人, 則亦不得近狎於長者之前, 況直宿禁闥, 昵待經幄, 則決有所不敢爲也。目下病勢情狀, 出於悶迫情事, 不避瀆擾, 冒陳危懇。此下缺燼餘
