인조 - 고종
晴
都承旨 趙翼 坐。左承旨 李民宬 坐直。右承旨 金蓍國 坐。左副承旨 金壽賢 坐直。右副承旨 沈詻 病。同副承旨 李明漢 出使。注書 柳景緝 式暇尹孝立 病。假注書 申悅道 仕直。天使兼事變假注書 池德海 仕。修正假注書 李尙馨 仕。
-
慶德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在慶德宮。停常參·經筵。 -
金廷健이 하직함
○ 下直, 加德僉使金廷健。 -
오늘 政事를 시행하라는 전교
○ 傳曰, 當日政事爲之。 -
吏批의 관원 현황
○ 吏批, 兼判書金瑬進, 參判張維病, 參議李楘進, 都承旨趙翼進。 -
兵批
○ 兵批。 -
18일에 都目政事를 하겠다는 吏曹의 계
○ 昨日金壽賢, 以吏曹言啓曰, 來十八日, 都目政事爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
監察이 茶時를 한다는 金蓍國의 계
○ 金蓍國啓曰, 大司憲朴東善呈辭, 持平李景義受由在外, 執義以下有闕。以監察爲茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
號牌法의 시행이 지연되므로 전날에 議定한 事目을 우선 올려 裁決을 기다리겠다는 號牌廳의 계
○ 金壽賢, 以號牌廳八字缺十一日啓辭, 批下後入啓, 而發落未下, 莫重之事, 漸至遲延, 極爲可慮。玆以前日議定事目, 姑先呈進, 以俟裁擇之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
朴元吉에 대한 刑曹의 啓目은 刑推로 啓下를 받고 承政院은 推鞫傳旨를 받들었으므로 대책을 묻는 義禁府의 계
○ 金蓍國, 以義禁府言啓曰, 凡擊錚罪人, 直捧刑推傳旨于本府, 則本府刑推後, 加刑啓請, 自上有停刑問啓之命然後, 捧招入啓, 乃是流來古規, 而今者出身朴元吉, 差備門外擊錚, 自刑曹移送于本府, 取考刑曹啓目, 則以刑推啓下, 而政院則以推鞫捧傳旨, 推鞫之規, 必先捧招而後, 爲刑推, 事異前例, 惶恐敢稟。傳曰, 知道。依前例爲之。 -
金瑬가 還送한 毛文龍에게 보낼 禮物 등의 처리에 대해 묻는 戶曹의 계
○ 金壽賢, 以戶曹言啓曰, 伴送使金瑬前日下去時, 所持去禮單雜物, 以不用之故, 沒數還送于本曹, 而各道求請雜物, 亦爲開錄移送。此則本曹當爲收捧, 而毛都督前後所贈禮段各色單子三十匹, 及各樣文房之物二十種, 竝送于本曹, 此則何以爲之? 敢啓。傳曰, 知道。都督所贈禮物, 還給。 -
宗廟의 外墻 등을 수리하되 兵曹의 部將 1원을 差定하여 監董하게 할 것을 청하는 宗廟別廳의 계
○ 李民宬, 以宗廟別廳言啓曰, 宗廟墻垣及祠宇, 或有修補之處, 則本廳趁卽修理事, 例也。今者宗廟東邊路傍外墻三間及北墻二處三間半, 頃日大雨時頹落。卽報于兵曹, 因定軍士, 姑爲守直, 而且前奉審有頉處, 享官廳窓戶竝三十箇, 賊适時, 或見偸或毁破, 似當竝爲修理。依上年例, 令兵曹部將一員差定, 使之監董, 何如? 傳曰, 允。 -
鄭經世의 상소
○ 副護軍鄭經世上疏。答曰, 省疏具悉。卿其趁卽往還, 以副予意。又傳曰, 給由馬·澆奠床備給。 -
李珙에게 申得一 대신 다른 御醫를 보낼 것을 청하는 內醫院의 계
○ 李民宬, 以內醫院都提調·提調意啓曰, 伏聞以前仁城君珙, 患瘧方重, 特命申得一, 馳往看病, 內局之醫, 唯趙興男·申得一, 諳熟方術, 專委議藥, 今若出外未還之前或有議藥之事, 極爲可慮。以他御醫代送, 何如? 傳曰, 不允。 -
4월로 箇滿이 되는 李安直의 本職을 換授하는 문제에 대한 吏曹의 계
○ 趙翼, 以吏曹言啓曰, 吉州牧使李安直戶奴, 呈狀于本曹, 其上典以密陽府使箇滿, 在於今年四月, 而因本道監司褒啓, 限今年因任矣。今者換授本職, 令本曹處置云。以箇滿論之, 則似當遞差, 以仍任觀之, 則似當限今年仍送, 而四字缺 自下不敢處置。以下缺 -
金世濂의 呈辭를 도로 出給하라는 전교
○ 傳于趙翼曰, 校理金世濂呈辭還出給。 -
阿只氏의 斂殯 등의 일을 위해 事知地官 등을 差定할 것을 청하고 보관한 胎를 함께 埋葬하는 것이 마땅하다는 禮曹의 계
○ 李民宬, 以禮曹言啓曰, 斂殯諸事, 雖命自內爲之, 而裁穴安葬等事, 不可只付宮奴之手, 令觀象監差定事知地官, 護葬官稱號, 與次知內官, 同爲護葬, 且令本官, 發給軍丁, 以助其役, 何如? 且此阿只氏該司所藏之胎, 今則處置爲難, 此喪出葬之時, 竝埋葬於一處, 或藏於近處, 似爲宜當。敢啓, 竝稟。傳曰, 依啓。 -
李愼 등에게 관직을 제수함
○ 吏批, 李愼爲竭誠奮威振武功臣嘉善大夫全益君, 李顯英爲嘉善大夫刑曹參判, 李植爲通政大夫司諫院大司諫知製敎兼春秋館修撰官, 鄭百昌爲通訓大夫行司憲府執義知製敎, 李埈爲通訓大夫行世子侍講院輔德知製敎, 鄭世矩爲通訓大夫行司憲府掌令, 辛啓榮爲通訓大夫行世子侍講院弼善, 李景憲爲通訓大夫行司僕寺僉正, 金世濂爲通訓大夫行司憲府持平知製敎, 閔應恢爲通訓大夫行司憲府持平, 朴潢爲奉直郞守司諫院獻納, 趙廷虎爲通訓大夫行弘文館校理知製敎兼經筵侍講官春秋館記注官, 金南重爲通訓大夫行成均館直講知製敎, 尹墀爲通訓大夫行吏曹佐郞知製敎兼世子侍講院司書, 韓必遠爲通訓大夫行司諫院正言, 宋時吉爲通訓大夫行司諫院正言, 奉訓郞行世子侍講院說書金霱。 -
三代를 追贈해준 데 대해 焚黃하기 위해 말미를 청하는 鄭經世의 상소
○ 資憲大夫行龍驤衛司直兼同知經筵事藝文館提學世子右副賓客臣鄭經世, 誠惶誠恐, 頓首頓首, 謹百拜上言于主上殿下, 伏以, 臣上年冬, 以前任刑曹判書時, 恩典得追贈三代, 雨露之澤, 下及泉壤, 幽明含感, 殞結難酬。唯是焚黃告廟, 改題神主等節, 乃是禮式之所不敢廢, 世俗之所共遵行, 而國有大故, 繼有詔使之行, 又繼而有庭請之擧, 不敢以私事仰瀆, 遲延至今, 人子之情, 不勝歉然。竊願及此暇時, 往伸情事。伏乞依例給由, 使得安心下去, 以行焚黃之禮, 不勝幸甚。臣無任激切屛營之至, 謹昧死以聞。已上燼餘日記
