인조 - 고종
晴
都承旨 洪瑞鳳 坐。左承旨 尹履之 坐。右承旨 吳䎘 病。左副承旨 朴炡 坐直。右副承旨 李敬輿 在外。同副承旨 尹知敬 坐直。注書 尹孝立 病辛應望 仕直。假注書。事變假注書 池德海 病。
-
慶德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在慶德宮。停常參·經筵。 -
햇무리가 짐
○ 辰時, 日暈右弭。巳時午時, 日暈。 -
내일의 常參과 經筵에 대해 取稟하는 洪瑞鳳의 계
○ 洪瑞鳳啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。傳曰, 停。 -
監察이 茶時를 한다는 尹履之의 계
○ 尹履之啓曰, 大司憲鄭光績呈辭, 執義嚴惺未肅拜, 掌令趙邦直·金聲發在外, 持平申達道有故, 金地粹服制。今日以監察茶時之意, 敢啓, 傳曰, 知道。 -
八將이 보내는 8인에 대해 迎慰宴을 設行할 것인지를 묻는 禮賓寺 接待 堂上의 계
○ 洪瑞鳳, 以禮賓寺官員, 以接待堂上意啓曰, 原昌君郊外迎慰宴事, 備局因禮曹覆啓, 以難便曲折爲啓, 而有竝爲設行後勿爲例之敎, 凡唐差之來, 郊外迎慰宴時, 下人則不爲供饋, 例也。此則八將所送八人, 與劉·龍兩差, 不爲差等與否, 時未得知, 竝此八人一體設行乎? 何以爲之? 敢稟。傳曰, 知道。斟酌爲之, 可也。 -
胡差에 대한 迎慰宴을 設行할 때 宣醞을 따로 設行할지에 대해 묻는 洪瑞鳳의 계
○ 又啓曰, 原昌君入來時, 設慰宴, 而胡差亦當竝爲設行矣。其時內宣醞若下, 則押置原昌一行於別所而爲之乎? 敢稟。傳曰, 別設, 可也。 -
胡差가 탈 말을 兵曹에서 여유있게 준비하도록 할 것을 청하는 禮賓寺 接待 堂上의 계
○ 尹知敬, 以禮賓寺官員, 以接待堂上意啓曰, 在江都時, 胡差數少, 故以驛馬逐名立待矣。今則胡差三十八人, 故兵曹只以將胡二人八將差人所騎馬十匹立待事, 移文矣。三十八人似無一時騎馬出入之事, 而若或加數責立, 則不可不預爲之備。令兵曹加數立待, 以爲不時入把, 俾無窘迫之弊事, 知委施行, 何如? 傳曰, 依啓。 -
平安道 設科處에 어느 承旨를 보낼지 묻는 洪瑞鳳의 계
○ 洪瑞鳳啓曰, 以備邊司啓辭, 實承旨當爲下去平安道設科處, 何承旨下去乎? 傳曰, 同副承旨下去。 -
變亂 이후 先王의 後宮에 대한 供上을 減省했는지에 대해 該曹에 물어서 보고하라는 전교
○ 傳于尹履之曰, 變亂後, 先王後宮供上, 減與不減, 問于該曹以啓。 -
楊摠兵에게 보내는 御帖 禮單을 가지고 갈 禁軍에게 騎馬와 御帖禮單載持馬를 給送할 것을 청하는 備邊司의 계
○ 朴炡, 以備邊司言啓曰, 楊摠兵前御帖·禮單, 當今禁軍齎去, 迨及於胡太監軍門問安使之行, 而事甚忙急。令兵曹所騎馬及御帖·禮單載持馬急速給送, 此後禁軍之有如此行者, 例爲給馬, 何如? 傳曰, 依啓。 -
胡差가 들어올 門을 崇禮門으로 하는 데 대해 兵曹에서 다시 의논하여 定奪하게 할 것을 禮賓寺 接待 堂上의 계
○ 洪瑞鳳, 以禮賓寺官員, 以接待堂上意啓曰, 兵曹啓辭, 胡差入來之門, 似非本曹所當議處, 而聞所館定於漢城府云。敦義門近闕, 西小門狹小, 不合敵人所見, 崇禮門之外, 更無他門, 令接待所商量稟處, 何如? 傳曰, 依啓事, 傳敎矣。敦義門·西小門, 旣不可入, 則崇禮門外, 更無他門。第未知平時客使出入, 由於此門與否, 令兵曹急急更議定奪, 何如? 傳曰, 知道。 -
胡差를 接待할 때의 相見禮와 宴享數 및 床排品數에 대한 禮曹의 계
○ 洪瑞鳳, 以禮曹言啓曰, 胡差接待節目, 相見時禮貌·宴享數·床排品數, 接待所令該曹稟定事, 啓下矣。相見時禮貌, 則其在於五禮儀宴隣國使儀, 而但五禮儀,則隣國使就押宴官及禮曹判書前, 控首再拜, 押宴官及禮曹判書稍進, 控首答再拜, 次與參判行禮如上云。五禮儀禮文雖如此, 而今此胡差必不行再拜之禮。聞在江都時, 接待宰臣只行一揖之禮云。依江都例, 初見一揖, 罷出一揖, 爲當。床排品數, 五禮儀亦有宴享圖式, 似當依此爲之矣。但聞江都時接待宴床器品, 頗似豐厚云, 今若裁減, 所見似爲埋沒, 依江都宴床例爲之, 似當。宴享數, 則初到, 有下馬宴, 歸時, 有上馬宴, 其間倘多日留連, 則間三日設行宴禮, 空日, 備設茶啖, 令接待宰臣, 逐日往見, 饋酒優待, 俾不落莫, 且宴享時, 八將差人及從胡等, 亦爲略備果床, 優厚饋酒, 爲當, 敢啓。傳曰, 依啓。 -
胡差의 宴享에 닭을 쓸지 소를 쓸지를 該曹에서 속히 의논하여 준비하게 할 것을 청하는 禮賓寺 接待 堂上의 계
○ 又以禮賓寺官員, 以接待堂上意啓曰, 胡差之行, 本月二十二日止宿黃州云。以此計之, 則不出一兩日, 當到京中。凡接待之事, 不可不預爲措備以待, 而纔經大亂之餘, 諸各司不成模樣。其中應用鷄兒, 一日所入, 當用七十餘首, 而宴享所用則不在此限。前此唐差之來, 所用鷄首, 自宣惠廳題給價米, 庫直等貿用於市中矣。今則閭閻市中, 絶無鷄兒, 無路貿得, 極爲可慮。令京畿監司收合取用, 然後使宣惠廳給價, 則似爲便當。且無已, 則胡人等嗜食牛肉, 令該曹買牛以用, 鷄兒則似不必用之, 令該曹作速議處, 何如? 傳曰, 依啓。 -
胡差의 設宴 때 支待할 일이 많으므로 兵曹로 하여금 使令을 加定하게 하여 使喚으로 쓰게 할 것을 청하는 禮賓寺 接待堂上의 계
○ 尹知敬, 以禮賓寺官員, 以接待堂上意啓曰, 今此胡差, 多至三十八人, 支待之事, 極爲浩大。在江都時, 則府尹董率監官·色吏·許多下人, 以庫中之物隨手取用, 故無窘急之患。京城則皆取用於各司, 各司怠慢之習益甚, 湊合之際, 以數三使令決難使喚, 兵曹只定送三名, 誠爲悶慮。胡差入京之日, 一邊設宴於郊外, 一邊設下馬宴於所住處, 而只有禮賓寺老殘書吏二員·庫直一人, 兩處設宴, 恐難成樣, 實非細慮。令兵曹加定使令四五名, 以爲使喚, 俾無生事之弊, 何如? 傳曰, 依啓。 -
紙甲을 만드는 데 필요한 松脂를 各道의 山郡과 海島 등의 産地에 分定하여 納入하게 할 것을 청하는 兵曹의 계
○ 朴炡, 以兵曹言啓曰, 紙甲最爲便利, 故紙甲多數造作事, 分付於軍器別造廳, 而聞一甲所入, 厚紙五斤, 故綿子三斤, 松脂四斤云。紙地與故綿子則自當貿辦而用, 而松脂最爲難得。各道山郡各官, 海島近處, 覓得不難云。令軍器別造廳, 隨多少卜定于兵水使營及所産各官浦, 使之定日來納之事, 發馬行移, 何如? 傳曰, 依啓。 -
咨表紙 가운데 품질이 좋은 것을 가려서 禮單御帖紙로 쓸 것 등을 청하는 戶曹의 계
○ 尹知敬, 以戶曹言啓曰, 禮單御帖紙, 必用長廣中式者, 故自前造紙署別造以用, 而經亂之後, 無存者, 時未及造作。頃在江華時, 自政院入啓, 分定咨表紙於兩南, 方爲收儲于本曹矣。依前日太監時御帖例, 姑以此紙, 擇其品好者用之, 一邊自本曹分定於外方, 以爲繼用之地, 宜當, 敢啓。傳曰, 依啓。 -
各道에서 牒報한 兩湖 및 慶尙道 民間 弊瘼의 요지를 別單에 書啓하므로 該官에서 可否를 정해 回啓하여 시행할 것을 청하는 領府事와 左議政의 계
○ 朴炡, 以備邊司郞廳, 以領府事·左議政意啓曰, 臣等陪東宮南下時, 所經兩湖及慶尙道諸郡, 民間弊瘼詢問, 使之牒報矣。東宮未久上來, 各道牒報追到於備邊司, 而所報辭疏甚多, 難於一一備陳。謹將各道各邑文報, 撮其大旨, 別單書啓, 請下各該官, 酌其可否, 回啓施行, 原文書則送于各該官, 以憑察處之意, 竝啓。傳曰, 依啓。 -
新軍案의 番名 字號를 磨鍊하는 일을 兵曹 堂上과 처음에 일을 맡았던 신료가 함께 상의하여 속히 마치게 할 것을 청하는 備邊司의 계
○ 又以備邊司言啓曰, 新軍案番名字號磨鍊一事, 本爲兵曹之任, 而該曹堂上, 未詳首末, 恐有生疏之患。前日本司啓辭, 請令兵曹堂上與當初句管之臣, 商議磨鍊者, 爲此故也。且此事, 不過奉行已完文書, 故不爲別設一局, 而其間猶有許多曲折, 不可草草料理。着令該曹堂上及句管之臣, 會同于本司, 相議擧行, 而郞廳書吏使令等, 以本司及兵曹現在員役, 參半差出, 逐日開坐, 斯速完畢, 宜當, 敢啓。傳曰, 依啓。燼餘
