李貴가 請罪한 出題 試官의 처리를 上裁해달라는 禮曹의 계
○ 禮曹啓, 李貴箚子云云, 我國科場, 出題之時, 援引皇朝事績, 非至一再, 其來久矣。今此表題, 實用經略移咨中, 不待題奏, 便宜處置, 至蒙奬喩等語, 似非構出虛無說話, 妄議中朝大官也。況以文勢言之, 凡製述之辭, 皆歷數毛文龍之罪惡, 贊揚聖天子委任方岳之盛德, 設使播傳遠邇, 未爲不可, 而李貴箚中, 至以袒胸受箭爲題時試官爲比, 此則頗不近似。至於欲治試官之妄作, 以免一國均受之責, 亦似出於慮之太過。箚內請罪試官一款, 該曹擅便爲難, 上裁。啓。今此表題, 與先朝之事, 雖不近似, 事甚未安, 試官難免其責, 然所失, 不至大段, 置之。出古判書朴鼎賢日記
○ 禮曹啓, 李貴箚子云云, 我國科場, 出題之時, 援引皇朝事績, 非至一再, 其來久矣。今此表題, 實用經略移咨中, 不待題奏, 便宜處置, 至蒙奬喩等語, 似非構出虛無說話, 妄議中朝大官也。況以文勢言之, 凡製述之辭, 皆歷數毛文龍之罪惡, 贊揚聖天子委任方岳之盛德, 設使播傳遠邇, 未爲不可, 而李貴箚中, 至以袒胸受箭爲題時試官爲比, 此則頗不近似。至於欲治試官之妄作, 以免一國均受之責, 亦似出於慮之太過。箚內請罪試官一款, 該曹擅便爲難, 上裁。啓。今此表題, 與先朝之事, 雖不近似, 事甚未安, 試官難免其責, 然所失, 不至大段, 置之。...