인조 - 고종
晴
都承旨 金慶徵 病。左承旨 李明漢 坐。右承旨 李敏求 坐。左副承旨 李景憲 坐直。右副承旨 崔惠吉 坐直。同副承旨 李行遠 受由。注書 宋希進 仕 一員未差。假注書 尹瀁 仕直。事變假注書 李應蓍 仕。
-
昌慶宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌慶宮。停常參·經筵。 -
政事와 상치되므로 入直軍士의 中日習射를 연기하겠다는 都摠府의 계
○ 李景憲, 以都摠府言啓曰, 今日入直軍士, 當爲中日習射, 而政事相値, 退行之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
有政
○ 有政。 -
오늘 政事에 어느 승지가 나아가야 할지 묻는 李明漢의 계
○ 李明漢啓曰, 今日政事, 都承旨金慶徵, 以病不來, 代房承旨崔惠吉, 吏批有相避, 何承旨進去乎? 敢稟。傳曰, 右承旨進去。 -
재이가 거듭되니 反躬自厲할 것 등을 청하는 承政院의 계
○ 政院啓曰, 仁愛之天, 譴告重沓, 夏間雷震之變, 上下缺一字心, 自殿下應天之實, 靡所不至, 而天之威怒, 至缺七八字發於秋冬之交, 而至于去夜, 則轟威烈缺四五字, 瞻聆驚惕, 莫不失圖。仰惟殿下, 靜攝之中, 小心慄慄, 當作何如懷也? 災異之作, 雖未知的主何事, 必有所大段拂戾於天意, 而降此異常之變也。惟願聖明, 反躬自厲, 寅畏之念, 不懈於食息, 修攘之實, 罔間於巨細, 使及爾出王之天, 底豫於冥冥, 弭災息殃, 回怒爲祥, 不勝幸甚。臣等固知尋常陳腐之說, 不過爲文具之歸, 而區區殷憂, 夜不能寐, 敢此仰達。傳曰, 知道。啓辭, 當惕念焉。 -
신병이 있는 申得淵의 改差를 청하는 吏批의 계
○ 吏批啓曰, 新除授羅州牧使申得淵, 頃日政, 呈狀于本曹曰, 身病甚重, 不得運動, 赴任無期, 斯速處置云。臣等之意, 以爲如此重地, 當初旣已擇差, 不可容易遞改, 故使之調理赴任矣。今日又爲呈狀, 病勢一向危重, 無望登程云。若非情勢悶迫, 必不至此, 改差, 何如? 傳曰, 允。 -
崔震立의 解由가 나오지 않았으므로 上裁할 것을 청하는 吏批의 계
○ 又啓曰, 新除授德源府使崔震立戶奴呈狀內, 上典前任喬桐水使時解由, 未及成出, 依法處置云, 而崔震立薦望, 出於大臣, 該曹不敢擅便, 上裁, 如何? 傳曰, 遞差。 -
試才에서 우수한 성적을 보인 白天龍 등에게 특별히 論賞할 것을 청하는 訓鍊都監의 계
○ 李景憲, 以訓鍊都監言啓曰, 都監將官, 間有試才論賞之時, 而軍兵則以厥數累千之故, 難於一一遍施, 試才之事, 久未擧行, 軍情不無缺然之嘆。有技藝者, 咸願一試, 以衒其能, 去初四日, 從自願聚會于慕華館, 較試各技, 則入格者, 得一百二十餘人, 以都監所儲木布, 分等分給, 仍行犒饋矣。其中, 馬上才超等兼司僕白天龍, 砲手[超等]守門將朴繼生, 殺手上上守門將洪景立, 射手居首兼司僕廉欣龍等, 似當別爲論賞, 以爲激勸聳動之地, 令該曹, 稟旨擧行, 何如? 傳曰, 依啓。 -
내일부터 타락죽을 올리겠다는 藥房의 계
○ 藥房都提調臣金瑬, 提調臣缺二三字, 副提調臣李景憲啓曰, 臣等伏聞入侍醫官等之言, 自上中氣極虛, 不可不連進駝酪粥云, 春間, 因傳敎停止矣, 明日爲始, 還爲進排之意, 敢啓。答曰, 知道。 -
養和堂에서 受鍼할 때 李景憲 등이 입시함
○ 巳時, 上御養和堂。承旨李景憲, 記事官宋希進, 編修官柳昌文, 記事官兪榥, 入侍障外。御醫申得一, 鍼醫李馨益入侍。間使二穴, 手大指端二穴, 足大指端二穴, 申脈二穴, 風府一穴, 上星一穴, 燔鍼, 人中一穴, 大淵二穴, 耳前二穴, 承漿一穴, 大陵二穴, 曲池二穴, 內庭二穴, 受鍼。 -
受鍼한 뒤 藥房 등에서 안부를 물음
○ 受鍼後, 藥房·政院·二品以上, 單子問安。答曰, 知道。 -
어젯밤 雷霆이 일어난 것은 자신들의 잘못때문이라고 免職해 줄 것을 청하는 尹昉 등의 계
○ 領議政尹昉, 右議政金瑬啓曰, 昨夜雷霆之作, 乃在收聲之後, 人事之失, 未知何在, 天之譴告, 若是其沓至乎? 大槪天之所以鼓動萬物者, 雷霆也。君之所以鼓動萬民者, 號令也。政令失度, 則雷霆不時, 必然之理也。京房有曰, 冬月之雷, 敎令數也。當今聖政無闕失, 究厥所由, 職在臣等旣不能燮和陰陽, 又不能奠安民物, 使非常之變, 式月斯生, 臣等之罪, 無所逃矣。亟許策免, 改卜賢德, 上答天譴, 下副人心, 不勝幸甚。臣等無任惶恐震惕之至, 敢啓。答曰, 咎實在孤, 卿等, 宜安心勿辭。 -
備邊司의 平安兵使 狀粘에 대해 내린 전교
○ 以備邊司平安兵使狀粘, 傳于李景憲曰, 白應碧, 以被擄人, 已爲逃躱, 何以爲之梟示回啓耶? 此回啓, 似爲不察, 承旨察見。 -
梟示하라고 한 白應碧이 도망갔으므로 付標해 들이겠다는 備邊司의 계
○ 李景憲, 以備邊司言啓曰, 傳敎于政院矣。平安兵使狀啓中, 有申景祿·白應碧等兩人, 首倡越江採蔘, 故未及致察, 兩人竝梟示矣。白應碧, 方爲逃躱, 付標以入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
回啓를 살피지 않고 捧入했으므로 황공하다는 李景憲의 계
○ 又啓曰, 傳敎矣。申景瑗狀啓中, 江界土兵白應碧, 龍胡捉來, 到義州逃亡。的實云云, 而備邊司誤以梟示回啓。今曉入啓之際, 臣一番看過於燈下, 頓未覺察, 矇然捧入, 致勤聖敎, 臣不勝惶恐之至。傳曰, 知道。 -
李珙의 아들들을 석방하라는 명의 환수를 청하는 尹烇 등의 계
○ 掌令尹烇, 正言李海昌來啓曰, 請收逆珙諸子放送之命。措辭見上 。答曰, 已諭, 毋煩。 -
李元輿 등에 대한 尹烇의 계
○ 掌令尹烇來啓曰, 李元輿事。措辭見上 。晉川君柳䪷事。措辭見上 。答曰, 不允。柳䪷, 罷職。 -
柳大華에 대한 李海昌의 계
○ 正言李海昌來啓曰, 江陵府使柳大華事。措辭見上 。答曰, 不允。 -
纂修廳의 修撰官들이 南別宮에서 술을 마신 일에 대해 論啓하였는데 修撰官들이 화를 내므로 遞職해 줄 것을 청하는 鄭太和의 계
○ 獻納鄭太和啓曰, 臣頃聞纂修廳修撰官等, 與外人, 會飮於南別宮山亭。所謂山亭, 卽設局之所也。臣意以爲, 携朋開酌, 豈無他處, 而以纂修衙門之內, 爲招邀盃酒之場? 揆之事體, 可以相規, 故請推之論, 臣實先發。伏見緘答之事, 費盡許多之說, 臣初不料逢怒之至此也。非其所而飮酒, 未爲大段之罪, 卽其事而請推, 不過警責之意, 宜其平心受之, 有所自悔, 而不自爲過, 言出乘憤, 誠可惜哉? 當其飮也, 謄錄諸官, 方執書役, 則此果吏輩皆退乎? 夜深之後, 醉倒公廨, 以至翌日, 則此果一餉間乎? 此果非縱飮乎? 至於傍聽攻摘, 興訛起謗, 惹動臺諫, 豈無所以然之故等語, 指意所在, 雖不可知, 而其忿忿不平之氣, 發見於文字者, 尙且如此, 吁亦異矣。只念修撰官等, 俱是一代名大夫, 必不惡聞其過, 轉爲遂非之歸, 臣何敢自信論事之無失, 而晏然於言地乎? 請命遞斥臣職。答曰, 勿辭。 -
崔鳴吉 등에게 관직을 제수함
○ 吏批, 判書崔鳴吉進, 參判金壽賢缺一字, 參議洪命耉進, 右承旨李敏求進。缺四五字大夫行弘文館副提學知製敎兼經筵參贊官春秋館修撰官, 李師孟爲通訓大夫通禮院右通禮, 李葕爲通訓大夫行司憲府執義兼春秋館編修官, 愼天翊爲通訓大夫行司諫院司諫知製敎兼春秋館編修官世子侍講院弼善, 朴潢爲通訓大夫行成均館司成知製敎, 李命雄爲通訓大夫吏曹正郞知製敎, 黃㦿爲通訓大夫行兵曹正郞, 奉轉坤[車轉坤]爲工曹正郞, 李大淑爲司憲府監察, 金草陽[金慶餘]爲通訓大夫行司諫院正言, 卞時益爲兼春秋館記事官, 宋興詩爲司宰監主簿。外, 宋淵爲中直大夫行珍山郡守。 -
卞時益 등에게 관직을 제수함
○ 兵批, 判書李弘胄進, 參判鄭廣成病, 參議趙緯韓病, 參知韓必遠進, 右承旨李敏求進。以卞時益爲顯信大夫行龍驤衛副司果, 缺一字允亨爲建功將軍行忠武衛副司果, 趙塤爲禦侮將軍行忠武衛副司勇, 徐弼文爲嘉善大夫行龍驤衛副司直, 李淹爲嘉義大夫行滿浦鎭兵馬僉節制使者。 -
江華府에서 대포를 만들 수 있도록 쓸모없이 방치된 鍮鑞을 찾아 줄 것을 청하는 備邊司의 계
○ 李景憲, 以備邊司言啓曰, 江華留守尹履之牒呈內, 大砲本府鑄出, 已爲啓下, 而本府留在鍮鑞, 太半和鉛, 匠人等以爲, 鉛鐵鑄銃, 則反致傷人, 決不可爲云, 而應入鍮鑞二千餘斤, 本府物力, 決無辦得之望, 該曹所儲, 十分擇送云。當初大砲, 令本府造成之意, 所以爲後日待變之計, 而鑄成之後, 反歸無用, 則空棄物力, 實爲可惜, 令該曹鍮鑞, 從優覓給, 宜當。敢啓。傳曰, 依啓。 -
柳䪷에 대해 臺諫이 罷職不敍로 論하고 있어 罷職承傳을 捧入할 수 없다는 李景憲의 계
○ 李景憲啓曰, 柳䪷罷職事, 命下矣。臺諫方以罷職不敍論執, 罷職承傳, 不得捧之之意, 敢啓。又啓曰, 獻納鄭太和, 再啓煩瀆, 退待物論。傳曰, 知道。已上燼餘
