인조 - 고종
晴
都承旨 金慶徵 坐。左承旨 李明漢 遞差李敏求 坐。右承旨 李敏求 坐李景憲 坐直。左副承旨 李景憲 坐崔惠吉 坐直。右副承旨 崔惠吉 坐李行遠 坐。同副承旨 李行遠 坐申得淵 病。注書 權坽 未肅拜 一員未差。假注書 金華俊 仕直。事變假注書 李應蓍 病。
-
昌慶宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌慶宮。停常參·經筵。 -
有政
○ 有政。 -
受鍼을 계속할지에 대해 논의한 결과를 보고하는 藥房의 계
○ 藥房提調臣崔鳴吉, 副提調臣李景憲啓曰, 昨日傳敎內, 限明日受鍼後, 仍爲停鍼可否, 議啓事, 命下矣。臣等與諸御醫相議後, 又問于都提調臣金瑬, 則皆以爲今日, 爲五度受鍼, 日氣漸寒, 殊爲可慮, 但卽今若有餘症, 則勢須不計番數, 以差爲度, 如已差效, 則當寒受鍼, 實爲未安云, 而缺六七字不能的知, 敢稟睿裁。傳曰, 缺二字七度施鍼, 可矣。 -
承政院에서 안부를 물음
○ 政院問安。答曰, 知道。 -
藥房에서 안부를 물음
○ 藥房問安。答曰, 知道。 -
궐원이 생긴 守令의 政事에 대해 묻는 吏曹의 계
○ 金慶徵, 以吏曹言啓曰, 守令有闕, 政事何以爲之? 敢稟。傳曰, 當日爲之。 -
吏批의 관원 현황
○ 吏批, 行判書崔鳴吉進, 參判金壽賢進, 參議洪命耉進, 行都承旨金慶徵進。 -
兵批의 관원 현황
○ 兵批, 行判書李弘胄進, 參判鄭廣成進, 參議趙緯韓推考, 參知韓必遠進, 左承旨李敏求進。 -
李明漢 등에게 관직을 제수함
○ 以李明漢爲知製敎兼春秋館修撰官, 李敏求爲通政大夫承政院左承旨知製敎兼經筵參贊官春秋館修撰官, 李景憲爲通政大夫承政院右承旨兼經筵參贊官, 崔惠吉爲通政大夫承政院右副承旨知製敎兼經筵參贊官春秋館修撰官, 申得淵爲通政大夫承政院同副承旨兼經筵參贊官春秋館修撰官, 任絖爲通訓大夫行世子侍講院輔德, 愼天翊爲知製敎兼世子侍講院輔德, 金槃爲通訓大夫議政府舍人知製敎, 趙絅爲通訓大夫行弘文館副應敎知製敎兼經筵侍讀官春秋館編修官, 朴碩爲通訓大夫行兵曹正郞, 金海壽爲奉正大夫行活人署別提。參外, 奉列大夫行承政院注書兼春秋館記事官權坽, 中訓大夫行成均館博士曺璲, 從仕郞行藝文館檢閱兼春秋館記事官金益熙, 從仕郞行章陵參奉張希稷。外, 申垓爲嘉善大夫行長湍府使, 朴瑺爲兼穩城都護府使, 姜與載爲朝奉大夫行連源道察訪, 韓梲爲通訓大夫行松羅道察訪, 崔擇善爲嘉善大夫行載寧縣監, 盧守元爲奮忠贊謨靖社功臣嘉善大夫行伊川縣監武平君, 將仕郞濬源殿參奉缺三四字 -
朴鼎賢 등에게 관직을 제수함
○ 兵批, 以朴鼎賢爲資憲大夫缺五六字事兼五衛都摠府都摠管, 朴瑺爲缺四字出氣振武功臣資憲大夫行咸鏡北道兵馬水軍節度使務寧君者。 -
養和堂에서 受鍼할 때 崔鳴吉 등이 입시함
○ 午時, 上御養和堂受鍼。藥房提調崔鳴吉, 承旨李景憲, 編修官柳昌文, 假注書尹瀁, 記事官兪榥, 入侍障子外。御醫申得一, 鍼醫柳後聖·李馨益·柳達, 入侍。執鍼李馨益。 -
李馨益이 입시하여 燔鍼에 대해 논의함
○ 李馨益曰, 自上症勢彌留, 病根甚深, 鍼穴雖多, 燔鍼之穴至少, 似未見效, 卽此鈹鍼穴中一二穴加爲燔穴, 如何? 上曰, 然則何穴燔鍼乎? 馨益曰, 面部當爲矣。上曰, 近間, 當接見唐差, 面部不可燔鍼矣。手部爲之, 如何? 馨益曰, 然則當於手部爲之, 且穴數似多, 大陵姑停如何? 上曰, 允。馨益曰, 內庭則主治脹候, 脹候今如何? 上曰, 如前。受鍼穴, 間使左右二穴, 人中一穴, 手大指端二穴, 燔 足大指端二穴, 燔 大淵左右二穴, 燔 申脈左右二穴, 燔 風府二穴, 燔 耳前二穴, 承漿一穴, 上星一穴, 燔 曲池二穴, 燔 內庭二穴。 -
藥房에서 안부를 물음
○ 藥房問安。答曰, 知道。 -
2품 이상이 안부를 물음
○ 二品以上問安。答曰, 知道。 -
承政院에서 안부를 물음
○ 政院問安。傳曰, 知道。 -
馬上才 등에서 우수한 성적을 거둔 白天龍 등에게 시상하는 일에 대해 上裁할 것을 청하는 兵曹의 계
○ 李敏求, 以兵曹言啓曰, 慕華館較試各藝時, 馬上才超等兼司僕白天龍, 砲手超等守門將朴繼生, 殺手上守門將洪景立, 射手居首兼司僕廉欣龍, 似當論賞, 以爲激勸聳動之地。令該曹稟旨擧行, 允下矣。事係恩數, 上裁何如? 傳曰, 前例相考, 稟處。 -
朴潢이 말을 사용하게 된 경위를 보고하는 都體察使의 계
○ 李景憲, 以都體察使言啓曰, 各衙門官員出使時, 雖無馬牌, 捧甘結馬, 自有近例, 而今此從事官發送時, 有軍兵軍器, 許多成冊, 不可負持而往, 故不得已文書載持卜馬缺一字匹, 依各衙門例, 捧甘于兵曹矣。從事官朴潢, 以缺四五字罷推之命, 臣於一府之缺六七字, 惶恐敢啓。傳曰, 知道。勿爲惶恐。傳于李景憲曰, 濫騎之罪, 似非朴潢所犯, 勿爲罷職。 -
覲親을 위해 韓山에 있는 沈器遠을 遞改하고 후임을 차출할 것을 청하는 都摠府의 계
○ 李景憲, 以都摠府言啓曰, 摠管十員內, 或身病呈辭, 或覲親受由, 或有本司之務, 入直及都試, 無以周旋, 都摠管沈器遠, 以覲親, 方在韓山地, 回還遲速, 未可預料, 沈器遠遞改, 以在京無故人, 急速擬差, 何如? 傳曰, 依啓。 -
뒤늦게 나온 譯官의 推考를 청하는 崔惠吉의 계
○ 崔惠吉啓曰, 程副摠接伴使, 卽者拜辭, 而差備譯官輩, 皆無形影, 催督之後, 始爲來到, 前期申飭, 而怠慢如此, 請推考。傳曰, 依啓。 -
遊街 등을 금하도록 申飭해야 한다는 金慶餘의 계
○ 正言金慶餘來啓曰, 在平時中司馬者, 苟無臨年之親, 則罕有率倡夫張宴樂, 而末流之弊, 自亂後滋蔓矣。況今群下, 雖已除服, 而自上方在憂疚之中, 則其遊街設宴之時, 似不可一依平日, 雖有老親者, 亦當略設慶席, 撤去聲樂, 以體憂疚之意, 請令該曹, 另加申飭, 俾無濫觴之弊。答曰, 遊街無妨, 且非朝廷所可干預, 毋庸煩論。 -
李珙의 아들들을 석방하라는 명의 환수를 청하는 尹烇 등의 계
○ 掌令尹烇, 正言金慶餘來啓曰, 請亟收逆珙諸子放送之命。措辭見上 。答曰, 毋庸煩瀆。 -
佶 등을 석방하라는 명을 거두어 國法을 지킬 것을 청하는 趙翼 등의 차자
○ 弘文館行副提學臣趙翼, 修撰臣鄭雷卿, 副修撰臣金壽翼等, 伏以兩司, 以佶·億·健等事, 合辭籲呼, 今已累月, 而天聽愈邈, 莫之省念, 此誠兩司諸臣, 誠意淺薄, 不足以回聖意, 實諸臣之罪也。然諸臣所以爭之不已者, 其心, 豈有他哉? 只是爲國家執法也。爲社稷慮遠也。其所謂法者, 乃天討有罪, 先王所以治世之大經, 百代而不可廢者也。一或壞之, 則亂賊肆行, 國不爲國矣。所謂患者, 實係宗社之存亡, 事之可憂者, 孰大於此哉? 然則諸臣之論, 雖欲已, 其可得乎? 夫人君, 紀法之宗, 君人者, 將禍是務去, 則國家之大法, 豈當人臣獨守, 而人主則蕩然壞之, 宗社之大患, 豈當人臣獨憂, 而人主則忽焉不顧哉? 然則諸臣之所以不能回天聽, 固由於誠意之淺薄, 而殿下之所以曾不省念者, 亦所未曉也。凡爲國之道, 君臣上下, 當同力一心, 人主所爲, 或思慮有所未及, 患於法而害於事, 則人臣當明言固爭, 冀其必改, 人主之所言, 苟出於忠誠, 當於理而利於行, 則人君當深加察納, 順乎其從之, 其要只是防患於未然, 保邦於未危, 以共成一代之治而已。古之明君誼辟, 所以能久安長治, 禍患無由而生, 其道由此而已也。今者耳目之臣, 以國家之大法, 不可輕壞, 宗社之深患, 不可不慮, 爭之累月, 其所關極重, 而缺一字言之已無不盡矣。殿下猶不少省, 一向牢拒。嗚呼, 此缺七八字之道哉? 觀漢祖·唐宗, 於君臣之言缺三四字, 則不問其人之賢愚貴賤, 其言未終而深悟, 卽痛改之, 何嘗待再三反覆而後從之哉? 況至於閱月踰時乎? 此其所以功業之盛, 度越百王者也。此豈非可法者乎? 今兩司之臣, 俱是一代之選, 皆懷願忠之心, 爲國深慮者也。其言, 實宗社之至計也。殿下豈宜輕忽如是乎? 況今非常之變, 疊見層出, 人心罔保朝夕, 慮患之道, 何所不至? 伏願聖明, 深加睿察, 亟賜允從, 不勝幸甚。取進止。答曰, 已諭于兩司矣。已上燼餘
