인조 - 고종
雨
都承旨 李聖求 式。左承旨 徐景雨 病。右承旨 韓必遠 坐。左副承旨 朴明榑 坐直。右副承旨 崔葕 坐。同副承旨 李景仁 坐直。注書 二員未差。假注書 金瑋 仕李晳 仕直。事變假注書 李尙載 仕。
-
昌慶宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌慶宮。停常參·經筵。 -
李仁立 등이 하직함
○ 下直, 鐵山府使李仁立, 馬島萬戶李曄。 -
吏批의 관원 현황
○ 有政。吏批, 判書崔鳴吉進, 參判李敏求呈辭, 參議兪伯曾進, 同副承旨李景仁進。 -
兵批의 관원 현황
○ 兵批, 判書李弘胄呈辭, 參判鄭廣成病, 參議全湜病, 參知金蓍國進, 右副承旨崔葕進。 -
吏批에 어느 承旨가 나아갈지를 묻는 韓必遠의 계
○ 韓必遠啓曰, 今日政事爲之事, 命下矣。都承旨李聖求式暇, 左承旨徐景雨病未仕進。臣吏批相避, 右副承旨崔葕兵批進去, 廳中只有左副承旨朴明榑, 同副承旨李景仁。吏批, 何承旨進去乎? 敢稟。傳曰, 同副承旨進去。 -
洪霶가 義禁府의 坐起에 晝仕하므로 標信을 청하는 都摠府의 계
○ 崔葕, 以都摠府言啓曰, 副摠管洪霶, 義禁府坐起晝仕, 請出標信。傳曰, 知道。 -
堤堰回啓公事 중에 冒耕과 買耕에 대해 보고하는 戶曹의 계
○ 李景仁, 以戶曹言啓曰, 以本曹覆啓公事傳敎據, 政院啓辭, 以戶曹堤堰回啓公事, 傳曰, 有買賣文券者, 則年雖久, 欲爲治罪之意耶? 承旨察啓事, 傳敎矣。察其措語, 則似是勿論冒耕及買耕者, 竝以十年後, 追利責出役夫之意也。其下所謂年之久近者, 亦以十年後久近, 量出役夫爲言, 而措語未瑩。此回啓公事還出給乎? 敢稟。傳曰, 問于本曹以啓事, 傳敎矣。判付內卽毋論久近, 竝加治罪, 則國綱解弛, 日後則尤無忌憚之理, 更議處之命。故臣等之意, 請以十年爲限, 冒耕而無文券者, 自應治罪, 若有文券。買得於他人, 而耕作者, 則似爲冤憫, 故欲査覈其身犯盜耕, 而放賣於他人者, 竝以十年爲限。責出役夫之際, 以十年後, 耕食年歲之久近及所耕田畓之大小, 量出役夫之意, 而措語未瑩, 致勤聖敎。不勝惶恐。敢啓。傳曰, 知道。 -
李時苾과 尹挺之가 相避의 혐의가 있으므로 近例대로 相換할 것을 청하는 吏批의 계
○ 吏批啓曰, 漢城府移文內, 新除授府參軍李時苾, 與本府庶尹尹挺之同姓三寸姑母夫, 法當相避。依法處置云。李時苾, 以參下積仕之人, 無故作散, 似涉冤憫。依近例相換, 何如? 傳曰, 依啓。 -
신병이 있는 李起浡를 遞差하고 隣近 守令 중에 聲績이 있는 사람으로 擬望할 것을 청하는 吏批의 계
○ 吏批啓曰, 新除授忠原縣監李起浡, 方有身病, 趁未肅謝。當此量田未畢之時, 不可久爲曠官, 遞差, 宜當。且本縣物衆地大, 得人爲重。隣近守令中有聲績人, 竝爲擬望, 何如? 傳曰, 依啓。 -
尹昉의 不允批答에 대한 전교
○ 以領議政尹昉不允批答, 傳于韓必遠曰, 何以今始製入耶? 回啓曰, 此不允批答。昨日催促, 二更二點入啓矣。傳曰, 事甚怠慢, 推考。 -
신병이 있으므로 遞職을 청하는 李弘胄의 차자
○ 行兵曹判書李弘胄箚曰, 伏以, 臣猥將憫迫之情, 仰瀆天聽, 而例外加由。恩數異常, 承命兢惶, 罔知攸處。竊伏惟念臣之魯劣, 最出人下, 年且衰耗, 病入膏肓, 精神筋力, 決難供劇。故四五年來, 三忝本任, 絲毫無補, 瘝曠有譏。今雖欲耽恩冒寵, 榮耀一身, 其如不逮何, 其如僨事何? 三辭之外, 更干宸嚴, 極知猥濫, 而情勢所迫, 不得不冒昧煩瀆。懇乞聖慈。俯燭臣之控辭, 不是循例, 出於實情, 亟命竝遞本職及兼帶經筵·賓客, 公私幸甚。答曰, 省箚具悉卿懇。卿其勿辭, 從速察職。 -
光海日記를 分藏하러 太白山에 가는 것은 正月 10일 전에 擇日하여 史官 1員을 내려보내겠다는 春秋館의 계
○ 李景仁, 以春秋館郞廳, 以領·監事, 諸堂上意啓曰, 光海日記, 分藏太白山事, 前已定奪, 而緣冬節已深, 未卽發送矣。今者時候向暖, 以正月旬前擇日, 史官一員下送之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
黃海道에서 正朝에 大殿 등에 進上하는 生獐 등을 상한 것으로 봉진한 監司를 推考할 것을 청하는 司饔院의 계
○ 又以司饔院官員, 以都提調意啓曰, 黃海道正朝大殿進上生獐二口內, 一口色惡, 乾獐二口, 久陳不潔。中宮殿進上生蛤三斗, 居半腐敗。世子宮進上生雉十五首內, 二首色變臭惡。殊無藩臣享上之意。請監司推考。傳曰, 依啓。 -
兪貴曾에 관한 刑曹의 照目에 대해 내린 전교
○ 以刑曹兪貴曾照目, 傳于朴明榑曰, 此公事功議有無, 何不懸錄耶? 回啓曰, 傳敎矣。當初該曹忘却, 不爲懸錄。臣亦未及致察, 極爲惶恐。此公事還出給, 使之懸錄之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
姜鶴年의 依律定罪, 碩幹을 誣告律에 따라 照斷할 것 등을 청하는 尹烇 등의 계
○ 掌令尹烇, 正言宋夢錫所啓, 請姜鶴年亟命依律定罪。請碩幹亟命依誣告律照斷。措辭竝見上 。答曰, 毋煩。 -
柳偉의 削去仕版 등을 청하는 尹烇의 계
○ 掌令尹烇所啓, 請柳偉爲先削去仕版, 其餘參疏之人, 令禁府査出, 一體施行。措辭見上 。答曰, 已諭。 -
任孝達의 遞差를 청하는 宋夢錫의 계
○ 正言宋夢錫所啓曰, 掌令任孝達, 歷試郡邑, 未有聲績, 屢經臺閣, 亦無可觀。及授忠原, 政當量田務煩之日, 厭其多事, 顯有不肯在官之意, 士夫間亦已傳說其欲遞矣。前日政適因啓請, 注擬遷拜臺官。此雖出於偶然, 旣云不治, 且無可褒之事, 而擢召以風憲之職, 殊無內外輕重之意, 亦非進退勸奬之方。請亟命遞差。答曰, 依啓。 -
趙翼 등에게 관직을 제수함
○ 吏批, 趙翼爲資憲大夫行司憲府大司憲兼同知經筵成均館事藝文館提學世子右副賓客, 金槃爲通訓大夫掌樂院正知製敎兼世子侍講院輔德, 沈之源爲通訓大夫行弘文館應敎知製敎兼經筵侍講官春秋館編修官, 李厚培爲通訓大夫行戶曹正郞, 朴日省爲中訓大夫禮曹正郞, 李海昌爲朝奉大夫司憲府持平知製敎, 權儞爲朝奉大夫行刑曹正郞, 崔時遇爲奉訓郞守工曹正郞兼春秋館記注官, 成汝寬爲通訓大夫行世子侍講院文學, 金友淹爲通訓大夫行司僕寺判官, 奇晩獻爲朝散大夫行戶曹佐郞, 韓夢逸爲通訓大夫行刑曹佐郞, 沈湑爲通訓大夫行尙衣院主簿, 宋時榮爲朝散大夫行司僕主簿, 金埴爲通訓大夫行掌苑署別提, 奉列大夫行漢城府參軍, 洪思立爲朝奉大夫行司䆃寺直長, 李時苾爲通仕郞行成均館學錄, 蔡聖龜〈爲〉通德郞行東部參奉, 嚴可誠, 李惟聖爲通訓大夫楊州牧使, 李重吉爲通訓大夫原州牧使, 許詳爲嘉善大夫行碧潼郡守, 曺文秀爲通訓大夫行高陽郡守, 申恦爲朝奉大夫行黃海道都事, 李應蓍爲通訓大夫行平安道都事, 宋致中爲通訓大夫行慶山縣令, 朴煥爲通訓大夫行砥平縣監, 李培元爲通訓大夫行忠原縣監者。 -
吳善臣 등에게 관직을 제수함
○ 兵曹, 吳善臣爲折衝將軍龍驤衛副司直, 鄭賓爲禦侮將軍龍驤衛副司果者。 -
尹昉의 첫 번째 呈辭에 대한 不允 비답
○ 領議政尹昉初度呈辭。不允批答。王若曰, 誰可與共國? 方擧國而委卿, 讓必在丕時。此何時而棄我? 如失左右, 實係安危。惟卿, 一代元臣, 兩世上相, 蜚英夙歲, 已著眞宰相之譽, 四字缺自致上大夫之列。頃當濁世而斂跡, 遂遜荒野而全名, 夷險平生, 不渝素節, 危疑半世, 益勵丹忱。故於嗣服之日, 首畀秉勻之位。念先卿際我皇祖, 克贊中興, 伊寡昧仗爾老成, 庶延新命, 豈不賢於夢卜? 斯爲國之蓍龜。執靮泥露之中, 倚如柱石, 端笏廟堂之上, 望若神仙。論議必主和平, 反側懷自安之樂, 風流坐鎭浮俗, 朝野副具瞻之望。唯卿之負抱也隆, 故予之緩急是賴。繼靑箱之舊業, 古所罕全, 乘朱輪者幾人, 今乃再覩。經術德業之兼備, 河海量弘, 兒童走卒之皆知, 山岳望重。春和漸近, 擬開筵於新年, 昔疾纔瘳, 喜見卿之有日。予方側席而待, 卿遽上章而辭, 疾雖作於殫勞, 心豈果於忘世? 況今虜使之行已迫, 酬應有萬可虞, 而又經界之政方張, 籌畫無一足恃。寔宜臥閤而論道, 豈可奉身而丐閑? 於戲, 人望難孤, 予言不再。休戚是共, 此豈請退之時? 神明所扶, 必有勿藥之喜, 所辭宜不允。故玆敎示, 想宜知悉。奉直郞行弘文館副修撰知製敎兼經筵檢討官李一相製進 。以上燼餘日記
