인조 - 고종
乍晴乍雨
都承旨 李敏求 坐。左承旨 睦敍欽 坐直。右承旨 趙緯韓 坐。左副承旨 李德洙 坐。右副承旨 閔應亨 出使。同副承旨 韓興一 坐直。注書 沈世鐸 仕 一員未差。假注書 尹瀁 仕直。事變假注書 李英發 病。
-
昌慶宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌慶宮。停常參·經筵。 -
金及淹 등이 하직함
○ 下直, 茂長縣監沈𪗆, 恩津縣監金及淹。 -
日本에 禮弊를 충분히 베풀어 交隣에 만전을 기하기를 청하는 備邊司의 계
○ 李德洙, 以備邊司言啓曰, 自古兩國修好相聘之際, 非徒辭令爲重, 抑必有將儀之物, 以備交際之道者, 良有以也。今者日本信使之行, 出於調興生事之後, 其間事機, 大異於前, 不可不厚其禮幣, 以中其意, 而聞在前信使入去之時, 對馬島主私自添補禮單, 一自關白, 差僧主管文書以來, 島主不得下手云, 使臣入去之後, 如有埋沒落莫之患, 則其爲無光亦五六字缺好尙, 專在於馬, 自前求貿往往許之, 今不必五六字缺馬給送之意, 前已啓稟, 而未蒙允諭矣。群議皆以爲, 近來日本, 切禁戎器, 不許出送, 必是疑外我國之意, 則在我固當示以無外待夷之道, 不當重逆其意, 以致島主之缺望, 關白之歉然云, 此言亦似有理, 鞍具馬二疋, 依前啓請給送, 宜當。且禮單各種, 似爲薄略, 就其別幅中所請段襦, 亦爲參酌許給, 戶曹所儲綾段兩色各二十疋, 添書給送, 實爲得宜。事係交隣一大機關, 敢此申稟。傳曰, 知道。島主私自添補之說, 未必眞的。彼若有來寇之意, 則二十疋陵段·一二匹鞍馬, 似難慰悅其心, 而沮止其謀, 遵守舊規而已, 可也。 -
通信使의 啓辭에 대해 그 항목 가운데 參酌하여 酬答하라고 別單으로 書啓하겠다는 備邊司의 계
○ 李德洙, 以備邊司言啓曰, 以通信使啓辭, 傳敎矣。就其條列中, 參酌酬答之意, 別單書啓。敢啓。傳曰, 知道。 -
白副摠이 欽差로서 옴에 따라 使喚 등을 差出하겠다는 接待所의 계
○ 睦敍欽, 以接待所言啓曰, 白副摠以欽差出來, 事體頗重, 所率七十餘人, 不爲不多, 而其中將官稱號, 至於十三員, 比程副摠時員役尤多, 接待諸事, 似爲浩大, 而本所使喚·書吏·使令輩, 姑依程副摠時謄錄差出之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
敬差官 望單子의 擇擬가 늦어진 이유를 보고하는 李敏求의 계
○ 李敏求啓曰, 傳曰, 敬差官望單子擇擬事, 還出給矣, 何至今不入耶事, 傳敎矣。問于吏曹, 則臺諫多干塡差後, 推移擇擬入之云矣。傳曰, 知道。 -
走回人에 대한 義州府尹의 狀啓가 오지 않는 이유를 備邊司에서 啓聞하게 하기를 청하는 李敏求의 계
○ 李敏求啓曰, 今見平安監兵使狀啓, 則乃走回人問答事也。義州府尹狀啓, 似當一時來到, 而今獨不來, 未知其由, 令備邊司査覈啓聞事, 知委, 何如? 傳曰, 依啓。 -
兵曹 參議와 參知의 呈辭를 도로 出給하겠다는 李敏求의 계
○ 李敏求啓曰, 近日呈辭之紛沓, 愈往愈甚, 本院每却不捧, 極爲未安。至於兵曹佐貳之官, 則自前都目政過後, 別無呈告辭職之例, 而今者參判纔遞, 參議·參知相繼投單, 逐日不已, 彼此相持, 非但有妨事體, 騎省務劇之地, 已多積滯之患, 假參知累日入直, 亦甚不當。呈辭不捧, 則似無供職之期, 欲爲捧入, 則前後下敎丁寧。此呈辭還出給, 俾速察任之意, 敢啓。傳曰, 依啓。 -
各邑의 군사 형편과 器械 상태를 점검하여 불량한 경우 守令을 科罪하기를 청하는 李時白의 계
○ 守禦使延陽君李時白啓曰, 臣五六字缺軍元數一萬二千七百八十二名, 而京畿左營所五六字缺驪州·楊根·利川等五邑軍兵, 合二千九十九名, 江原道原州營將所屬軍, 一千九百二十一名, 慶尙道安東營將所屬軍, 五千二百六十三名, 大丘營將所屬軍, 三千四百九十八名, 而自丁卯分軍後, 各邑各營, 一無成冊, 稟定之事, 自本廳亦無分付檢飭之擧, 將卒之不相涉, 已至十年, 脫有緩急, 將無以號令, 故各道各邑老殘·逃故, 一一充定, 精鍊器械事, 已爲行會矣。京畿五邑, 則臣當於本月念後, 出往山城, 招致守令及若干將官, 觀緊歇處, 畫定信地, 原州·安東·大丘等三邑, 則當竢農隙, 下送從事官一員, 閱其技藝, 點其殘盛, 且諭緩急趨時赴令之意, 其中器械尤甚無形, 老殘·逃故多數未充定守令, 狀啓, 各別科罪, 何如? 傳曰, 允。 -
罷榜하기를 청하는 金益熙의 계
○ 獻納金益熙來啓曰, 國家設場試士, 極嚴且重, 不容有一毫苟簡者, 乃數百年流來規例也。玆者士習不美, 作拏國試, 驅逐試官, 脅迫多士, 終止罷場而後已, 此前古所無之大變也。鼓動倡亂者, 不過十數悖妄之輩, 元非多士之所爲, 故擧場之士, 無不憤惋。惟彼作拏之人, 固可惡也。若因此而竝停千餘多士, 則非但無罪者見停之爲冤, 祖宗朝取士常憲, 亦未免壞了, 不幾於怒甲而移乙, 因噎而廢食耶? 今若於一所成篇, 加取二百之額, 則不才苟占者必多, 況國家待士, 無偏厚薄, 二所無罪見停者, 其視一所額外之倍取, 得無少望乎? 往在庚子監試, 錄名錯雜, 兩所入門數, 多寡不均, 初場旣製之後, 因臺論罷榜, 此足見先朝重科擧不苟簡之盛意也。此而不罷, 則無以存國試體面, 鎭士習澆薄, 請竝命罷榜。 -
申恦의 出仕를 청하는 金益熙의 계
○ 正言申恦, 引嫌而退, 同僚避辭, 不過泛論, 旣以此請出, 則別無再避之嫌, 請命出仕。答曰, 依啓。罷榜事, 亟停勿煩, 可也。 -
情勢를 들어 罷職을 청하는 申恦의 계
○ 正言申恦啓曰, 臣之情勢, 不敢在職之狀, 已盡於前避, 而不意今者, 又承出仕之命, 臣不任踧踖狼狽之至。公議未息, 冒居言地, 安有此理? 不得不冒數字缺避瀆擾之罪, 至此尤大, 請亟命罷斥臣職。五六字缺 -
白仁豪의 子女 등을 모두 囚禁하겠다는 兵曹의 계
○ 李德洙, 以兵曹言啓曰, 白仁豪前後偸食, 甚五六字缺罪狀, 極爲痛惡, 而失捕累月, 尙未捕捉。頃日本曹請推捕盜部將, 嚴督捕捉, 而罪人又未斯得, 只捉其子女與奴子以送, 而上年九月承傳內, 以子訴父, 以奴告主, 傷風敗俗, 今後凡子之於父, 奴之於主, 設有可問之事, 勿以爲訂, 勿以爲質事, 傳敎矣。以此觀之, 則仁豪子女·奴子, 似當勿囚, 而但所謂以子訴父, 以奴告主者, 必不謂如此類也。次知督現, 別無爲訂爲質之事, 而近來奸騙之徒, 僞造公文, 偸竊官家之物, 及其現露之後, 逃避不現, 已成痼弊。今此仁豪之罪, 在法應死, 而旣不能嚴捕, 竝與其次知而放送, 則終無督現之路, 而無所懲其罪惡。上項白仁豪子女·奴子, 前囚孫女等, 竝囚之意, 敢此仰稟。伏惟睿裁。傳曰, 其時定奪公事, 相考處之。 -
闕內 各處를 摘奸한 결과에 따라 무단히 闕直한 申應直 등을 治罪하게 하기를 청하는 都摠府의 계
○ 李德洙, 以都摠府言啓曰, 當日午時, 發送郞廳, 闕內各處摘奸, 則內禁衛李郁等, 兼司僕金應雲等, 羽林衛金元吉等, 正兵申應直等, 無緣闕直, 金應方等軍裝有頉, 極爲駭愕。內禁衛·兼司僕·羽林衛等, 令有司推考治罪, 正兵申應直等, 依前例自本府從輕重論罪, 何如? 傳曰, 依啓。 -
承政院의 계에 따라 姜戭 등의 죄에 대한 擬律 결과를 보고하는 刑曹의 계
○ 李德洙, 以刑曹言啓曰, 以政院姜戭等更令該曹依例處置事啓辭, 傳曰, 依啓事, 傳敎矣。當初決杖充軍時, 以姜戭等出題之後, 掛榜于懸題板, 數罪試官, 擾亂不止, 至於罷場捧承傳矣。以此罪目, 考諸律文, 則大明律歐制使條, 凡奉制命出使, 而官吏敺之者, 杖一百徒三年云, 今此儒生等數罪試官, 似與歐制互有間, 而此外無可擬之律, 不得已以此律定配之意, 敢啓。傳曰, 承旨啓辭之意, 出於欲輕其罪, 則事甚不當, 其啓辭勿施。 -
白副摠이 옴에 따라 都廳 1員을 差出하여 各司를 檢飭하게 하기를 청하는 接待所의 계
○ 睦敍欽, 以接待所言啓曰, 今此白副摠之行, 接待諸事, 一依程副摠時例爲之事, 已爲啓下矣。依例都廳一員差出, 使之檢飭各司, 何如? 傳曰, 依啓。 -
申恦이 물러나서 物論을 기다리고 있다는 李德洙의 계
○ 李德洙啓曰, 正言申恦, 再啓煩瀆, 退待物論矣。傳曰, 知道。 -
白副摠의 거처를 南別宮으로 하겠다는 接待所의 계
○ 睦敍欽, 以接待所言啓曰, 今此白副摠所館處, 依程副摠時, 以南別宮入接, 而兵曹郞廳一數字缺禁雜人例爲差來, 令該曹差出, 何如? 傳曰, 依啓。 -
宴享色 郞廳을 白孝民으로 付標하겠다는 接待所의 계
○ 睦敍欽, 以接待所言啓曰, 宴享色郞廳金有聲, 以年少五六字缺將時入啓改差矣。今亦改差, 以本寺別坐白孝民, 付標, 何如? 傳曰, 依啓。 -
三避를 한 申恦의 遞差를 청하는 金益熙의 계
○ 獻納金益熙來啓曰, 正言申恦, 引嫌而退, 以此一款, 終始不安, 至于三避, 殊涉瀆擾, 請命遞差。答曰, 依啓。 -
상소를 올린 洪敏立 등을 試才한 결과를 보고하는 兵曹의 계
○ 李德洙, 以兵曹言啓曰, 上疏願赴龍灣人洪敏立, 試才論賞事, 傳敎矣。今日試射, 鐵箭一巡, 五矢俱不中, 招問上疏辭緣, 則對以渠之本意, 願得領率哨軍, 自當一隊, 而倩人構疏, 故辭不達意, 將爲獨身赴西, 心甚落莫云。觀其容貌言辭, 頗爲壯實, 而方以哨官立仕, 前頭, 如有都監哨軍赴防之事, 則以此人領去, 似爲得宜, 令都監參酌施行, 宜當。且出身崔嗣朴, 因備邊司啓辭, 試其才藝, 隨宜調用事蒙允, 故竝爲試射, 則鐵箭一巡, 五矢俱不中, 問其上疏之意, 則自爲構草, 而刪定於他手云。似無出人才藝, 調用一事, 姑待後日效勞施行, 似當。敢啓。傳曰, 依啓。 -
二所에서 試取할 數를 함께 出榜하려면 一等 額數 등을 변통해야 하므로 禮曹에서 속히 상의하여 정하게 하기를 청하는 監試一所의 계
○ 睦敍欽以監試一所應辦官以試官言啓曰, 今此本所出榜時, 二所應取之數, 生·進各一百人, 及京畿合試二所應取之數, 生·進各三十人加取事, 該曹捧承傳移文知委矣。格外之擧, 不無難便之事, 而臣等惟當奉行而已。不敢有所煩稟, 而但二所應取之數, 合而出榜, 則一二三等額數, 似不可一遵常行之規, 合有變通, 故今日送應辦官于該曹堂上處, 使之預爲定奪, 則推諉本所, 終不指揮, 出榜臨迫, 恐不無顚倒之弊, 令該曹急速商定之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
辭職하지 말라고 弘文館의 차자에 대해 내린 비답
○ 答玉堂箚曰, 省箚具悉。爾等別無辭職之事, 勿爲控辭, 可也。燼餘
