인조 - 고종
雨
都承旨 鄭廣成 未肅拜。左承旨 崔惠吉 呈辭受由。右承旨 趙緯韓 坐直。左副承旨 李德洙 式暇。右副承旨 閔應亨 出使。同副承旨 韓興一 坐直。注書 沈世鐸 病 一員未差。假注書 尹瀁 式暇兪棨 仕直。事變假注書 李英發 仕。
-
昌慶宮에 머묾。常參을 정지하고 晝講을 행함
○ 上在昌慶宮。停常參。有晝講。 -
孟世衡 등이 하직함
○ 下直, 善山府使孟世衡, 鎭安縣監崔振海, 城津僉使李暉, 魚游澗僉使具振業。 -
내일의 常參과 經筵에 대해 取稟하는 韓興一의 계
○ 韓興一啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。傳曰, 只晝講。 -
具振業 등에게 弓矢를 보내라는 전교
○ 傳于韓興一曰, 今下弓矢, 魚游澗僉使具振業, 城津僉使李暉給送。 -
비가 내리므로 入直軍士의 中日習射를 연기하겠다는 都摠府의 계
○ 韓興一, 以都摠府言啓曰, 今日入直軍士, 當爲中日習射, 而雨勢如此, 退行之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
文武科初試에 대해 臺諫이 停啓하기를 기다려 退定하겠다는 趙緯韓의 계
○ 趙緯韓以四五字缺文武科初試退定事, 依四五字缺於京外矣。所當改擇日入啓, 而臺諫罷榜之啓, 尙今未停, 姑待其停啓, 次次退定, 知悉擧行之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
百僚들은 寅協하고 相勉에 힘쓰라는 비망기
○ 備忘記, 天下國家, 人倫所在, 莫不各有君臣政敎, 而或治或亂, 或久或速, 仁公私暴, 各以類應, 未有君仁臣和而國亡者, 亦未有上暗下黨而國存者也。予念我國, 初病於分朋, 再劇於廢母, 已危之邦, 其存如髮, 君臣上下, 若不同寅協恭, 盡其心力, 則雖無災異, 國必不保, 況天災疊出, 民志不入者乎? 予用是懼, 乃敷心腹, 申告臣隣, 冀其相與覺悟, 而厥後所爲, 似無改心易慮之迹, 此實寡昧誠不動物之致, 尙誰尤哉? 或者以久則有效爲言, 凡事不進則退, 理之常也。今日臣僚, 身厭乎夙夜, 志狃乎循私, 則可謂不進, 旣已不進, 則其退可知, 卽已退却, 則一字缺而無功, 亦可知也。不穀素乏才德, 群下雖或盡瘁, 固無可爲, 雖然旣以善意相勉, 則許其改過, 思盡厥心, 乃君子事君之道也。如或君欲善而臣自棄, 上欲勤而下益怠, 如日漸下, 如水益深, 則誰任厥咎哉? 嗚呼, 可愛非君, 可畏非民? 古之人, 有爲國而殺身者, 忠誠至則死猶可爲也, 而況公勤不至於死亡者乎? 公則識自明, 勤則才自進, 意勝則凶, 怠勝則滅, 咨爾百僚, 須體至意, 更加盡職, 期見至治, 勿爲亡國之大夫, 亦勿爲治世之棄人。 -
金慶徵과 같은 의견이라는 이유 등으로 遞職해 줄 것을 청하는 金世濂의 계
○ 司諫金世濂啓曰, 伏見本院多官立異之論, 一字缺擧劾試官事也。臣旣參當初處置, 則其不可變易前見, 與大司諫金慶徵無異, 不可數字缺臣發行之期已迫, 法當改差, 一行缺宋希進論啓李淹之時, 臣亦同參之臺諫也。數字缺宋希進則特命外補, 而臣則復授言責之任, 一字缺誠惶恐, 罔知攸措, 退伏私室, 已有日矣。且臣所患疾病, 比來尤劇, 再呈辭單, 見却於政院, 今始扶曳來謝, 所失尤大。請命遞斥臣職。答曰, 勿辭。 -
科場에 대한 일로 引避한 헌관들에 대한 처치를 잘못하였으므로 遞職해 줄 것을 청하는 金德諴의 계
○ 大司憲金德諴啓曰, 近以科場一事, 論議多岐, 歸一無期, 臺席說話, 雖有異同, 不可無各言所懷, 終爲完定之計, 不須洗垢索瘢, 輕遞言官, 故臣竝請出仕矣。伏見諫院多官引避之辭, 臣之昏謬不察, 處置乖當之失, 著矣。且臣家在僻遠, 闕門垂閉, 今始來避, 所失尤大。請命遞斥臣職。答曰, 勿辭。 -
閔栐의 待罪에 대한 전교
○ 以慶尙右兵使閔栐待罪書狀, 傳曰, 勿待罪事, 回諭。 -
體察使 從事官에 임명된 朴遾의 敬差官 직임을 改差할 것을 청하는 備邊司의 계
○ 韓興一, 以備邊司言啓曰, 體察使從事官四員啓下, 而三員有故, 只有修撰朴遾, 今方察任, 該曹又擬於敬差官, 將爲出去云。頃者戶曹郞官之爲敬差官者, 亦爲啓遞, 體府從事, 尤非求閑之任, 不可續續改定, 而況前頭將有分遣各道, 點閱軍兵之擧, 朴遾敬差官改差, 俾專機務, 似爲宜當。體察使方在調病中, 不能察任, 而其意亦如此, 故敢啓。傳曰, 依啓。 -
禮曹에서 科擧事目에 付標한 데 대한 전교
○ 以禮曹科擧事目付標, 傳于趙緯韓曰, 數多說話, 如是疊付, 事甚不可。見之亦不便, 當該書別紙, 粘付末端。 -
李一相 등을 牌招하여 兩司의 인원들에 대한 처치를 하게 할 것을 청하는 弘文館의 계
○ 趙緯韓, 以弘文館言啓曰, 兩司多官, 專數避嫌, 本館當爲處置, 而校理李時楷與正言李時楳, 兄弟相避, 副校理尹集身病上疏入啓, 校理趙贇, 副校理尹鳴殷在外, 修撰吳缺呈辭受由, 李一相, 副修撰李五字缺只有副修撰臣朴遾, 今方五字缺府, 時以試官不爲論啓之故, 至於引避, 不敢可否, 他無處置之員。請李一相·李曼竝牌招, 使之處置。傳曰, 依啓。 -
金世濂 등이 물러나서 物論을 기다리고 있다는 韓興一의 계
○ 韓興一啓曰, 司諫金世濂, 掌令兪守曾, 大司憲金德諴, 再啓煩瀆, 退待物論矣。傳曰, 知道。 -
監察이 茶時를 한다는 韓興一의 계
○ 又啓曰, 大司憲金德諴, 掌令兪守曾, 避嫌退待, 執義金集, 掌令林堜, 持平李命雄在外, 持平徐尙履[徐祥履]未肅拜, 今日以監察爲茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
堂上 들의 잇달은 病故로 개좌하지 못해 囚徒들이 많다는 刑曹의 계
○ 韓興一, 以刑曹言啓曰, 以刑曹囚徒, 傳曰, 罪人何如是多也? 白仁豪子息, 公事相考爲之事, 有敎矣, 相考爲之乎? 且婢香介, 啓下間姑爲待令云者, 何所據而云云耶事, 傳敎矣。囚徒六十四名內, 啓下囚人二十九名, 各司移文所囚十三名, 因呈狀本曹所囚二十二名, 而啓下罪人, 則必經睿斷而決放, 各司所囚, 亦待本寺結末移文, 然後放送, 故或多遷延仍囚者, 而至於本曹所囚, 亦因各人呈狀, 或以殺人, 或以咀呪, 或以打傷人物, 或以偸食官私之物, 或以叛主, 或以他奴婢隱匿使喚等事被囚, 而凡如此呈狀之類, 堂上題下於該當郞廳, 則郞廳推閱元隻, 得其實狀, 而申稟於堂上前, 罪之輕歇, 則卽爲決放, 其中罪之重者, 則囚禁以待諸堂上會坐, 更推處決, 而近因堂上相繼病故, 自十五日至二十日, 連爲不坐, 以致趁未推決, 竝入於囚徒中矣。昨日臣雴因判書·參判久未出仕, 不得已獨爲開坐, 始推所囚各人, 求就其中, 罪缺者婢愛玉·春玉·缺香, 冶匠奴點同母莫介, 全忠彦私奴金伊山·私婢有德。以下缺。燼餘
