인조 - 고종
晴
都承旨 南以恭 坐。左承旨 崔惠吉 坐直。右承旨 韓亨吉 在外。左副承旨 辛啓榮 未肅。右副承旨 金尙 受由在外。同副承旨 金霱 坐直。注書 尹瀁 仕 一員未差。假注書 元簋 仕直。事變假注書兼修正 吳䎙 仕。
-
昌慶宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌慶宮。停常參·經筵。 -
流星이 나타남
○ 夜一更, 流星出室星下, 入南方天際, 狀如鉢, 尾長七八尺許, 色赤。 -
承政院에서 안부를 물음
○ 政院問安。答曰, 知道。 -
2品 이상이 안부를 물음
○ 二品以上, 單子問安。答曰, 知道。勿爲問安。 -
監察이 茶時를 하겠다는 金霱의 계
○ 金霱啓曰, 大司憲金榮祖在外未上來, 執義權濤遞差, 掌令徐祥履, 持平尹得說·尹敉避嫌退待, 今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
罷政한 뒤에 張維에게 敦諭할 것인지를 묻는 崔惠吉의 계
○ 崔惠吉啓曰, 右議政張維處敦諭事, 命下矣。近日僚員不齊, 只有臣及都承旨南以恭, 右承旨金霱, 而南以恭·金霱, 俱以該房, 今日政, 吏兵批進去, 臣獨在廳中。罷政後敦諭乎? 敢稟。傳曰, 吏兵批兼進, 可也。 -
증세에 차도가 있는지를 묻는 藥房의 계
○ 藥房啓, 伏未審夜來聖候, 何如? 小柴胡湯已進三貼, 而諸症一樣無減乎? 玉候違豫, 日子已多, 而醫官尙未入診, 未知症候輕重。臣等不勝悶慮之至, 敢爲問安。答曰, 諸症頗減, 厥藥有效矣。 -
張維에게 承旨를 보내 敦諭하라는 전교
○ 傳于金霱曰, 右議政張維處, 遣承旨敦諭。 -
나와서 정치를 도우라고 張維에게 전유함
○ 諭右議政張維曰, 目今國事之艱危, 不啻有金革而已。匡濟之責, 咸在於相臣, 予之前後勉諭, 已無餘蘊, 而卿何執禮不回, 一至此哉? 忠孝本無二致, 恩義有時相奪, 古之賢相, 爲國行權者, 良以此也。卿須體予至意, 勉循權制, 以濟時艱, 故諭。 -
張維에게 전유한 결과를 보고하는 崔惠吉의 계
○ 崔惠吉啓曰, 臣承命往諭于右議政張維, 則以爲近侍臨諭, 已至于三, 此實非常之異數, 而猥及於無狀之小臣, 惶恐感激, 不知死所。小臣情事, 已盡於前後章疏, 蓋不但越禮奪情, 不可行於今日, 痼疾羸敗, 已到十分地頭, 形骸筋力, 萬無支撑供職之勢。似此實狀, 聖鑑豈能盡悉? 隕越之外, 更無所達, 只冀聖明之憐恤云矣。敢啓。傳曰, 知道。 -
吏批의 관원 현황
○ 有政。吏批, 判書李顯英進, 參判全湜受由, 參議韓興一病, 行都承旨南以恭進。 -
兵批의 관원 현황
○ 兵批, 判書具宏進, 參判李景曾進, 參議洪憲病, 參知尹順之進, 行都承旨南以恭進。 -
辛啓榮 등에게 관직을 제수함
○ 吏批, 以辛啓榮爲承旨, 權淰爲執義, 崔鳴〈吉〉爲內醫都提調, 鄭敬齊爲承文正字, 李眞卿爲楊州牧使, 申景珍爲南陽府使, 金壽賢爲工曹參判, 趙緯韓爲參議, 宋國澤爲□曹參議, 沈大孚爲校理, 尹珹·奇晩獻爲兵曹佐郞, 李義傳爲完善君, 沈器成爲靑城君, 權濤爲司僕正, 徐景雨爲同義禁, 李尙馝爲麟蹄縣監, 李錞爲金城縣令, 張維爲奉常都提調軍器都提調, 李弘胄爲訓鍊都監都提調, 吳䎙·柳道三爲學正, 嚴鼎耉爲禮曹正郞, 林墰爲修撰, 尹坵爲直講, 懷恩君德仁爲司饔提調, 宋熙業爲禁府都事, 李鄗爲典籍。 -
申景柳 등에게 관직을 제수함
○ 兵批, 以申景柳爲副摠管, 宋儀瑛爲訓鍊主簿, 安鏡爲防踏僉使, 李曘·鄭潾·鄭後湛爲武兼, 韓明勗爲同知, 李廷圭爲五衛將, 申景琥爲副摠管, 李久澄·李德洙爲護軍, 權濤爲司直, 申瑾·李元煥·許遂爲副司果, 李見龍爲副司正, 安潤身爲副司勇。 -
辛啓榮을 내일 牌招하여 察任하게 할 것을 청하는 承政院의 계
○ 政院啓曰, 僚員之不齊, 未有甚於近日。右承旨韓亨吉在外未來, 右副承旨金尙病親呈辭出去, 左副承旨辛啓榮未肅拜, 只有臣及都承旨南以恭, 同副承旨金霱, 而南以恭則連進藥房, 臣則連往朝廷問安, 本院逐日問安時, 只一員進參, 事甚未安。辛啓榮, 請明日待開門牌招, 使之察任, 何如? 傳曰, 依啓。 -
臺諫의 處置를 아직 하지 않았느냐는 전교
○ 傳于金霱曰, 臺諫處置, 何至今不爲耶? -
金自點 등의 依律定罪, 尹昉의 削奪官爵과 門外黜送 등을 청하는 黃㦿의 계
○ 掌令黃㦿啓曰, 請金自點·金慶徵·申景瑗·李敏求, 竝命依律定罪。請領敦寧府〈事〉尹昉, 亟命削奪官爵, 門外黜送。竝見上 答曰, 毋庸堅執。 -
文載道 등의 罷職, 朴𤥚 등의 遞差, 趙尙弼의 削去仕版, 徐祥履 등의 出仕 등을 청하는 黃㦿의 계
○ 又啓曰, 請慶尙左水使文載道罷職。請仁川府使黃縉罷職。請舒川郡守朴𤥚遞差。請林川郡守韓會一遞差。請五衛將趙尙弼削去仕版。竝見上 竝引嫌而退。見上 論列金瑬之罪, 旣已削奪, 則其定罪雖下一等, 而朝家待大臣之體[禮], 亦當如斯而止。兩司通議停啓, 未爲不可。特未發簡于玉堂, 此規例間小事耳。豈宜以此輕遞多官? 請掌令徐祥履, 正言趙重呂, 持平尹得說·尹敉, 正言金汝鈺, 大司諫李行遠, 竝命出仕。答曰, 已諭。勿煩。處置事依啓。 -
西邊의 形勢를 참작하여 赴防 자원자는 納木하게 하고, 원치않는 자는 入防하게 할 것을 청하는 備邊司의 계
○ 金霱, 以備邊司言啓曰, 新恩出身金漫等呈狀節該, 西虞旣弛, 諸色軍兵, 不爲調入, 矣等防戍邊上, 少無補益, 而西路餘存生靈, 生産頓失, 莫保朝夕, 朝廷之所軫念, 方在於此。矣等妄計, 各將留資之費, 以綿布量數輸納, 賑給西路之民, 公私兩便云。竊念新出身赴防, 乃是不易之定規, 固不可輕爲變通, 以開自便之端。顧今日西邊形勢, 誠有萬分難保之憂, 出身赴防, 徒有主客俱困之慮, 而實無所補。從其自願, 許令納木, 以爲淸北夫馬之價, 則其爲有益於邊上, 實爲不少, 令該曹破格施行, 而不願者使之依前入防, 何如? 傳曰, 不允。 -
신병이 있는 韓楙 등을 遞差하고 서울에 사는 탈없는 사람으로 差出하겠다는 義禁府의 계
○ 金霱, 以義禁府言啓曰, 本府事務煩劇, 不可一日曠官, 而都事韓楙·權正中, 皆以宿病之人, 近日尤劇, 勢難供職, 皆遞差, 以在京無故人, 差出之意, 敢啓。傳曰, 依啓。燼餘
