朴吉男이 합격자 명단에 들어있지 않은 이유를 설명하고 草榜 및 錄名單子 등을 참고하였으므로 다시 조사하지 않겠다는 兵曹의 계
○ 申翊亮, 以兵曹言啓曰, 取考當初試冊二件, 則朴吉男名下, 皆缺試官啓辭, 所謂試冊竝無云者, 必以此故也。今試冊懸錄一中者, 只據試官前所置粘目一件而言也。大槪試冊與名, 大相不同, 而或稱四中, 殊極駭然, 請令兵曹更査以啓, 何如? 傳曰, 依啓事, 傳敎矣。設科時規矩, 以鐵箭五巡三矢, 先射鐵箭不中者, 抄去試砲, 故朴吉男試砲邊一中, 載錄試射長冊者, 以其砲中而射不中, 故臣等前後粘目, 以無射有砲啓者, 不但此也。凡出榜時, 抽出入格人錄名單子, 書其中不中, 仍以書入御覽榜目後, 草榜及錄名單子藏置, 以爲後考之地, 故臣等考見粘連試砲之紙, 次考草榜及錄名單子, 則皆以邊一中載錄, 而猶不能信然, 又取呼名冊相考, 則亦以邊一中懸錄, 而踏啓字, 故如是啓之矣。政院之査考, 只取試射長冊, 而其短紙, 及錄名單子, 呼名冊子, 草榜等文書, 皆以非試□爲取信, 若以不載長冊而致疑, 則以中砲參榜累千之名, 皆在粘連短紙之中, 豈可因此而盡疑其人耶? 臣曹更無他考文籍, 不得更査之意, 敢啓。傳曰, 知道。此人參榜, 如是明白, 則當初試官所爲, 殊甚疎漏, 其時試官推考。
○ 申翊亮, 以兵曹言啓曰, 取考當初試冊二件, 則朴吉男名下, 皆缺試官啓辭, 所謂試冊竝無云者, 必以此故也。今試冊懸錄一中者, 只據試官前所置粘目一件而言也。大槪試冊與名, 大相不同, 而或稱四中, 殊極駭然, 請令兵曹更査以啓, 何如? 傳曰, 依啓事, 傳敎矣。設科時規矩, 以鐵箭五巡三矢, 先射鐵箭不中者, 抄去試砲, 故朴吉男試砲邊一中, 載錄試射長冊者, 以其砲中而射不中, 故臣等前後粘目, 以無射有砲啓者, 不但此也。凡出榜時, 抽出入格人錄名單子, 書其中不中, 仍以書入御覽榜目後, 草榜及錄名單子藏置, 以爲後考之地, ...