인조 - 고종
晴
都承旨 鄭廣卿 病。左承旨 金榮祖 仕。右承旨 李德洙 仕。左副承旨 具鳳瑞 在外。右副承旨 趙廷虎 直。同副承旨 金堉 直。注書 李行源 柳晉三 。假注書 鄭攸 。事變假注書兼修正 李梓 病。
-
昌慶宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌慶宮。停常參·經筵。 -
柳碩의 사람됨을 비난하고 그의 상소를 반박하면서 避嫌하는 朴潢의 계
○ 大司憲朴潢避嫌啓曰, 臣性本疎戇, 全昧幾關, 立朝十六年, 任情直行, 未嘗欺殿下, 亦未嘗自欺臣心, 末路痼習, 雖未免色目之指點, 待人虛襟, 素无偏狹之心, 惟其善惡是非, 不敢詭隨, 乃臣本來所嘗自勉者也。臣竊見柳碩之爲人, 一生行身, 三行缺尹得說之疏辭狼藉, 情態盡露, 人之爲言, 一至此極, 固知人言之不誣也。臣之論碩, 何與於金尙憲, 乃執此爲綱領? 其心不過揣磨逢迎, 以爲激天怒之地耳。噫, 柳碩之見斥於尙憲久矣。乘時逞憾, 攘臂攻擊, 有識之士, 莫不唾鄙, 猶不知恥, 反以尙憲爲奇貨, 一以爲立身之階梯, 一以爲陷人之機穽, 綴拾古小人, 驚動時君, 釀禍階亂之語, 張皇文字, 眩惑天聽, 不亦輕君父而蔑朝廷乎? 其所謂狙擊含沙, 正所自道, 而其所謂盤據之勢, 燀爀[燀赫]之焰, 果指何人歟? 其所謂臣, 卽殿下之臣, 亦豈出於士君子之口乎? 尙憲退伏田野, 猶謂之權臣乎? 亦非不知此言之無理, 惟以網打爲主, 不復念其人見肺肝, 與之相較, 臣實恥之。殿下若絶祛偏係之心, 忘物我彼此, 言順而求諸道, 言逆而求諸非道, 平心省察, 則是非淑慝, 莫能逃於天鑑之下, 而聖批至以臺論不正爲敎, 臣誠惶惑, 置身無地。如臣無狀, 當國家危亂之日, 無涓埃毫髮之效, 虛竊恩寵, 每叨匪據, 缺道路, 羞見市童, 入室言笑, 愧對妻孥, 加以痼疾經年, 與鬼爲隣。況且君臣共患, 上下同舟, 中夜彷徨, 萬事灰心, 豈有一分私意於其間, 黨同伐異, 馳逐於名利場哉? 目今時事, 可言者何限, 而論一微細之事, 乃反見疑於君父, 環顧自省, 愧忸欲死, 將何顔面, 復入臺閣乎? 請命罷斥臣職。答曰, 卿之疑人若此, 人之疑卿, 無足怪也。且金尙憲, 詐死欺人, 不顧兄喪, 其心行可知也。安臥樂土, 口厭膏粱, 其苦節亦可知也。其所爲不過如此, 卿等勿以爲貴, 亦勿煩辭。 -
金孝誠의 罷職不敍를 청하는 李曼 등의 계
○ 獻納李曼, 正言沈熙世啓曰, 請南原府使金孝誠罷職不敍。答曰, 已諭。 -
崔得龍의 入診을 청하는 藥房의 계
○ 藥房都提調臣金瑬, 副提調臣鄭廣敬啓曰, 臣等, 伏承下醫官之敎, 不勝驚惶憂慮之至, 凡嘔逆之證, 多出於脾胃之受傷, 而或出於痰火, 或出於風寒, 而且搔痒之證, 或由於血虛, 或由於風熱, 今此兩證, 證體非一, 必須入診, 方知病根所在, 然後可以議藥, 卽令崔得龍入診, 何如? 敢此仰稟。答曰, 依啓。 -
오늘은 수시로 入診할 것이고 都提調 이하도이 入侍할 것이라는 藥房의 계
○ 藥房都提調, 以口傳啓曰, 前則入診, 例爲缺而今日則隨時入診, 都提調以下, 亦爲入侍之意, 敢此啓稟。答曰, 房中狹窄, 提調則勿入隨時事依啓。又以口傳啓曰, 崔得龍, 獨爲入診, 似涉孤陋, 蔡得沂, 自前入診人也。竝令入診, 敢稟。答曰, 蔡得沂勿入, 御醫中一人入之。 -
黃連竹茹湯 3貼을 지어 들이겠다는 藥房의 계
○ 藥房再啓曰, 臣等伏聞入診醫官之語, 仍與諸御醫等商議, 則皆以爲從來諸證心火爲主, 心火旺則挾痰而作氣, 勢所宜然, 今此兩證, 在內則爲嘔吐, 在外則爲搔痒, 噓吸橐籥, 表裏相應。故嘔吐重則搔痒輕, 搔痒重則嘔吐輕, 必須先用淸涼之劑, 以治痰火, 然後可以定嘔吐止搔痒, 宜於黃連竹茹湯, 加貝母薑汁炒·連翹·桔梗·黃芩·干汁炒各五分, 半夏麴七分, 限三貼進御後, 徐觀證勢, 更議他藥, 似爲宜當云。右藥三貼劑進之意, 敢啓。答曰, 依啓。 -
병으로 遞差를 청하는 姜碩期의 차자
○ 右參贊姜碩期箚曰, 伏以臣重患風病, 缺年于玆, 半身不遂, 行步須人, 値玉候違豫之日, 雖或進參問安之班, 拜跪之際, 二行缺犬馬之惡, 亦不忍便自永訣, 因循苟冒, 有若缺者然, 其亦不自量, 甚矣, 常懷慙懼而已。不意內局之命, 又及於臣, 聖眷彌隆, 感激罔措, 臣卽今所患, 手足所不運用, 一也。精神已盡昏憒, 二也。氣力漸就澌頓, 三也。眩暈無時發作, 四也。此其大段危急之證, 而暫觸風寒, 痰火用事, 氣塞喘絶, 不能回甦者亦數矣, 是不過爲朝暮人耳。以如許劇病, 雖在閑局, 尙多瘝曠之責, 況於御藥重地, 將何以備列, 而察其職任哉? 顧臣事勢, 決知其萬萬不可堪, 豈敢以煩瀆爲嫌, 而終无丐免之章乎? 玆將悶迫之情, 仰徹宸嚴之聽。伏乞聖慈, 曲加矜察, 新授內醫院提調, 爲先遞改, 以便公私, 千萬幸甚。臣無任瞻天仰聖祈懇之至。取進止。答曰, 省箚具悉卿懇。所陳之職, 乃是閑任, 卿其勿爲控辭。 -
摠管에 제수된 李顯達을 改差하여 中軍의 직을 계속 살피게 할 것을 청하는 訓鍊都監의 계
○ 訓鍊都監啓曰, 都監中軍, 爲任極重, 月前移授他職, 而有可代之人, 則中軍遞差, 如無可代之人, 則仍存矣。昨日政, 中軍李顯達, 除授摠管, 近日武弁中, 姑無可合之人, 請李顯達摠管改差, 仍察中軍之任宜當, 敢啓。傳曰, 依啓。 -
摘奸할 때 적발된 朴廷堅 등을 從重科罪할 것을 청하는 都摠府의 계
○ 都摠府啓曰, 去夜發遣郞廳, 闕內各處摘奸, 則忠壯衛朴廷堅·金百根, 南原正兵金戒興·南彦水, 通津正兵金天吉等, 無緣闕直, 忠壯衛張以津·兪應信, 楊口正兵金明男, 平康正兵金忠生, 南原正兵柳德男等, 兵裝有頉, 極爲駭愕, 依前例自本府從重科罪, 何如? 傳曰, 允。 -
李顯이 標信 없이 內兵曹에 나아간다는 都摠府의 계
○ 都摠府啓曰, 副摠管李顯, 以會同分軍事, 除標信內兵曹進去之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
監察이 茶時를 한다는 趙廷虎의 계
○ 右副〈承旨〉趙廷虎啓曰, 司憲府全數有故, 今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
黃胤後의 密符單子에 옥쇄를 찍는 것은 내일 하겠다는 趙廷虎의 계
○ 趙廷虎啓曰, 義州府尹黃胤後密符單子, 已爲啓下, 而日勢已暮, 安寶之際, 必致犯夜, 明日早朝, 安寶下送之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
병으로 遞差를 청하는 金世濂의 소
○ 吏曹參議金世濂疏曰, 伏以臣, 祚薄不幸, 前患內癰之證復作, 左脅刺疼, 日就危域, 頃日備局回啓, 迨其身病, 供劇可念, 使之調理察任云者, 亦不知實狀之至此極也。每於參坐之日, 大臣諸宰, 莫不咨嗟愍惜, 徒以一息尙存, 不敢言病, 奔走戮力, 顚仆爲期, 乃於本月初二日以來, 瞀悶憒惛, 溘然若盡, 危證百出, 諸醫束手。伏念備局職務最劇, 凡在衰憊之人, 尙難堪任, 況此垂死病中, 決不可辦得, 臣之疾病, 有不足恤, 而瘝曠已久, 僨事可畏。伏乞聖慈, 曲加矜憐, 特許遞改, 使之專意調治, 非臣隕結, 所能仰報, 倘賴天地父母, 幸得須臾無死, 竭盡駑鈍, 無非盡忠之地。臣無任惶恐戰慄瞻天祈望之至, 謹昧死以聞。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭, 調理察職。 -
朴潢이 물러나서 物論을 기다리고 있다는 趙廷虎의 계
○ 趙廷虎啓曰, 大司憲朴潢, 再啓煩瀆, 退待物論云矣。傳曰, 知道。 -
안개가 낌
○ 卯時辰時, 有霧氣。燼餘
