인조 - 고종
晴
都承旨 申得淵 坐。左承旨 洪得一 未肅拜。右承旨 李德洙 坐。左副承旨 林墰 坐直。右副承旨 金堉 坐直。同副承旨 兪㯙 在外。注書 鄭麟卿 仕。假注書 鄭始成 仕。事變假注書兼修正 李弘載 仕。
-
昌慶宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌慶宮。停常參·經筵。 -
國忌가 지난 후에 政事를 하면 너무 늦으므로 대책을 묻는 申得淵의 계
○ 申得淵啓曰, 諫長有闕, 承旨二員又遞, 而明明日, 齊陵忌, 明日齋戒。若以過國忌爲政, 則似爲太遲, 敢稟。傳曰, 今日爲之。 -
李植을 命招했으나 병으로 인해 오지 않았다는 金堉의 계
○ 金堉啓曰, 大司憲李植命招, 以病不來矣。傳曰, 知道。 -
병이 심하므로 遞差를 청하는 李植의 상소
○ 大司憲李植疏曰, 臣夙患賤疾, 乘寒復作, 加有髀裏腫, 小勞輒劇, 鍼灸之餘, 不能騎馬, 乘水上來, 累日浥濕, 寒縮喘嗽之症, 夜來發熱昏眩, 委頓床席, 缺不獲趨詣闕下。惶恐隕越, 不知所達。缺合罷責臺憲之長, 勢難仍冒, 愚臣賦性虛弱, 剛柔不中, 心有所嫌, 每思退伏, 缺引避, 亦已猥瀆。同僚請出, 自是循例, 非以臣爲全無所失也。伏承聖批諄切, 開導迷惑, 無非天地生成之恩意, 臣便當刻骨, 豈難銘心? 第念所有病痛, 無非敗事傷人之此下缺踏啓字下。 -
吏批와 兵批의 관원 현황
○ 有政。吏批, 判書李顯英進, 參判金壽賢病, 參議李明漢在外, 右承旨李德洙進。兵批, 判書李景曾坐起進, 參判沈詻坐起進, 參議金世濂遞差, 左副承旨林墰進。 -
洪得一 등에게 관직을 제수함
○ 以洪得一爲左承旨, 兪㯙爲同副承旨, 崔惠吉爲大司諫, 權垥爲持平, 洪再亨爲禁府都事, 李滈爲漢城庶尹, 李德洙爲右承旨, 洪鎬爲兵曹參知, 鄭弘溟爲禮缺李行源爲禮曹佐郞, 金榮祖爲大司憲, 李之馧爲典籍, 林埬[林堜]爲刑曹參議, 正朝使韓會一, 書狀官李慶相, 承文副提調李明漢, 兵曹參議洪鎬, 參知金世濂, 星州牧使閔光勳, 陜川郡守成。缺 -
李植 등에게 관직을 제수함
○ 以李植爲護軍, 鄭廣敬爲護軍。以李省身·李䅘·金應祖爲司直。以李禛慶·李葳·柳瑚爲僉知。燼餘 -
鄭太和를 接伴使로 교체하여 譯官을 데리고 가게 하는 것이 마땅하다는 備邊司의 계
○ 備邊司啓曰, 滿將之來, 似出好意, 彼雖以從簡爲言, 而接待之禮, 不可不厚。迎接都監堂上, 仍稱接待所, 使之料理處置。而承旨具鳳瑞, 稱以接伴使, 從二品假銜, 持禮單明早發送, 宜當。但恐鳳瑞, 章服不備, 或致遲滯, 令政院問于鳳瑞處。若有此患, 則遠接使鄭太和, 替授接伴之任, 亦似便當, 所帶譯官, 亦不在多。堂上堂下各一員, 以已治行者, 爲先帶去, 亦爲無妨, 敢啓。傳曰, 依啓。以上兵曹謄錄
