인조 - 고종
晴
都承旨 韓亨吉 未肅拜。左承旨 金尙 病。右承旨 睦性善 坐直。左副承旨 金堉 病。右副承旨 李省身 坐。同副承旨 尹得說 坐直。注書 柳俊昌 在外 一員未差。假注書 李齊衡 仕直鄭始成 病。事變假注書兼修正 李
病。
-
昌慶宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌慶宮。停常參·經筵。 -
햇무리가 짐
○ 巳時, 日暈。 -
吏批와 兵批의 관원 현황
○ 有政。吏批, 判書南以雄式暇, 參判李植進, 參議李基祚進, 右副承旨李省身進。兵批, 判書沈器遠進, 參判韓亨吉病, 參議未差, 參知李惟聖進, 右承旨睦性善進。 -
韓亨吉 등에게 관직을 제수함
○ 以韓亨吉爲都承旨, 李厚源爲兵曹參議, 趙復陽爲兵曹佐郞, 尹孝生爲司評, 鄭致和兼漢學敎授, 李行遇爲副應敎, 朴日省爲刑曹佐郞, 趙重呂爲修撰, 以沈東龜爲司果, 邊彦璜爲副六七字缺鎬爲副護軍。 -
趙錫胤에게 속히 올라오도록 하유할 것을 청하는 李明漢 등의 계
○ 大司諫李明漢, 正言李晢啓曰, 新除授司諫趙錫胤, 時在忠淸道堤川地。請斯速上來事, 下諭。答曰, 依啓。 -
領兵 大將에 柳廷益이 가장 적합하다는 備邊司의 계
○ 睦性善, 以備邊司言啓曰, 領兵大將可合之人, 臣等退而相議, 在京武將中絶無其人, 唯統制使柳廷益, 最合此任。故問於領相, 則亦以爲可, 非不知此時海帥遞易之難便, 而事勢出於不得已, 敢此仰稟。傳曰, 依啓。 -
신병이 있는 鄭始成을 改差하고 다른 假注書를 差出할 것을 청하는 尹得說의 계
○ 尹得說啓曰, 假注書鄭始成, 重得面腫, 不能察任。請改差, 他假注書差出。傳曰, 依啓。 -
李丕顯에게 관직을 제수함
○ 以李丕顯爲假注書。 -
妻子에게 모두 奉足을 지급한다는 말의 뜻을 물어서 보고하라고 備邊司의 事目 付標에 대해 내린 전교
○ 以備邊司事目付標, 傳于睦性善曰, 妻子奉足, 皆爲給之耶, 此何樣語耶? 問啓。 -
새로 統制使에 제수한 李廓에게 朝辭하지 말고 속히 赴任하도록 하유할 것을 청하는 兵曹의 계
○ 睦性善, 以兵曹言啓曰, 新除授統制使李廓, 方以忠淸兵使, 時在本營, 銃制使交代, 一刻爲急, 除朝辭及新兵使交代, 卽速赴任之意, 下諭, 何如? 傳曰, 允。 -
軍兵의 期限을 늦추기를 청하는 奏聞을 정지하기를 청하는 備邊司의 계
○ 又以備邊司言啓曰, 軍兵期限差退之意, 具奏入送事, 已爲啓下矣。臣等反覆詳議, 參以物論, 則軍兵等京中逢點之期, 旣已定日, 下諭。奏聞停當之前, 軍兵必已登程, 旣集之後, 則彼雖聽許差退, 反有狼狽之患, 在我如是竭力, 而初頭以不卽調送爲奏, 則不無逢彼之怒, 恐有生梗之患, 奏聞之擧, 姑爲停止, 何如? 傳曰, 依啓。 -
各道의 虞侯로 하여금 軍兵을 領率하고 오게 할 것을 청하는 備邊司의 계
○ 又以備邊司言啓曰, 前日軍兵等上來時, 領來將官, 不爲擇送, 苟充上送, 故軍兵之一路作弊, 罔有紀極, 蓋無彈壓之故也。今番則各令其道虞侯, 領率以來, 交付京中, 俾無中路橫挐之弊, 宜當, 敢啓。傳曰, 依啓。 -
妻子에게 奉足을 지급하라는 말에 대해 해명하는 備邊司의 계
○ 又以備邊司言啓曰, 以本司事目付標, 傳曰, 妻子奉足, 皆爲給之耶, 此何樣語耶, 問啓事, 傳敎矣。上年舟師時, 因西路狀啓, 赴戍軍兵家屬處奉足一名, 姑爲定給, 軍兵還來之日, 卽爲還罷, 故今春柳琳帶去軍兵之家, 亦依此爲之, 所謂妻子奉足一名者, 乃是一軍之家, 給一人以爲農軍助役之意, 而非謂其妻·其子, 各給一名而言也。此是近例, 如是行會, 則外方自當擧行, 故昨夜已爲知委矣。敢啓。傳曰, 知道。 -
趙磼이 邊將에 遷轉되었으므로 후임 別將에 李元榮을 差出할 것을 청하는 扈衛廳의 계
○ 睦性善, 以扈衛廳言啓曰, 前別將趙磼, 邊將遷轉, 其代以完興君李元榮, 別將差出, 使之入直之意, 敢啓。傳曰, 依啓。 -
趙重呂에게 속히 올라오도록 하유할 것을 청하는 弘文館의 계
○ 尹得說, 以弘文館言啓曰, 新除授修撰趙重呂, 時在慶尙道山陰縣, 經筵入番事緊, 請斯速上來事, 下諭。傳曰, 依啓。以上燼餘 -
오늘 政事에서 統制使를 差出하여 속히 내려보낼 것을 청하는 備邊司의 계
○ 備邊司啓曰, 柳廷益移差領兵大將, 當此風和時, 非但統制使, 不可一日暫曠, 柳廷益上來, 一刻爲急, 今日爲政, 統制使差出, 星火下送, 何如? 答曰, 依啓。 -
文書가 분명치 못한 부분에 대해 하교한 일은 즉시 말을 꾸며 行會에 첨가하여 넣어 발송하였고 元單子에 付標하여 나중에 상고하도록 하겠다는 備邊司의 계
○ 又啓曰, 以本司事目, 傳曰, 各給一結以下, 文書似爲未瑩, 此則曾前文字相考書送事, 傳敎矣。去夜因下敎, 卽爲措辭添入行會中, 已爲發送, 而元單子中付標, 以爲後考之意, 敢啓。答曰, 知道。 -
柳廷益이 올라오는 일이 급하므로 李廓에게 속히 赴任所로 交代하게 하고 申景珍도 내일 辭朝하게 할 것 등을 청하는 備邊司의 계
○ 又啓曰, 柳廷益之上來, 一日爲急, 而統制之任, 不可不面看交代, 李廓方在忠淸兵營, 卽令李廓, 除交代罔晝夜馳赴任所, 敎書則追後下送。新兵使申景珍, 亦令明日內辭朝, 而景珍未赴任前, 姑令虞侯察任宜當, 此意發馬行會, 何如? 答曰, 依啓。以上備局謄錄
