外方軍士의 代立에 대한 兵曹의 草記에 모호한 곳이 있으므로 還出給하여 添入하게 하기를 청하는 承政院의 계
○ 政院啓曰, 以兵曹外方軍士代立嚴禁事草記, 傳曰, 代立人, 一依法典斷律云者, 三名以上, 全家徙邊之意耶? 問于承旨事, 傳敎矣。代立發覺者, 一依法典斷律者, 雖不明言, 指軍士當身及代立者而言, 三名以上, 全家徙邊云者, 似指色吏而言, 故末端申請色吏徙邊之律矣。第以受敎視之, 則兵曹色吏, 則不分名數, 依頑惡鄕吏條, 全家徙邊云, 則只請各官色吏之罪, 似涉曚曨, 此草記, 還爲出給, 兵曹書吏, 竝爲添入, 何如? 傳曰, 依啓。
○ 政院啓曰, 以兵曹外方軍士代立嚴禁事草記, 傳曰, 代立人, 一依法典斷律云者, 三名以上, 全家徙邊之意耶? 問于承旨事, 傳敎矣。代立發覺者, 一依法典斷律者, 雖不明言, 指軍士當身及代立者而言, 三名以上, 全家徙邊云者, 似指色吏而言, 故末端申請色吏徙邊之律矣。第以受敎視之, 則兵曹色吏, 則不分名數, 依頑惡鄕吏條, 全家徙邊云, 則只請各官色吏之罪, 似涉曚曨, 此草記, 還爲出給, 兵曹書吏, 竝爲添入, 何如? 傳曰, 依啓。