備望하여 落點을 받아 除授된 守令에 대해서는 이전에 出仕한 날짜를 通計하지 말도록 定式으로 만들 것을 청하는 吏曹의 계목
○ 吏曹啓目, 粘連慶尙監司狀啓, □道內守令□明白定奪, 以爲恒式事云云, 李弘望東萊府使時, 本道監司, 移文本曹問答事, 及本曹□可考文書爲在果, 法典外官職條, 只云移任守令, 通計前仕而已。別無相換受點分別之語, 則該曹之考其日限, 循例差出, 亦不違於法典兺不喩, 今此兩邑守令, 差出已久, 舊官則必以遞歸自處, 今若因此有所撓改, 則彼此狼狽, 事甚顚倒, 兩官新倅乙良, 催促下送, 宜當爲齊, 但念以法典觀之, 雖不明白, 而以政體言之, 則備三望受點移授之官, 與尋常相換人有間, 移授之初, 或因人器可合, 或因政績可尙, □差送其意, 必非偶然, 而到任未久, 遽計前仕而遞來, 非但善治守令, 數遞可惜, 揆以事體, 亦不妥當, 今後乙良, 備望受點移授守令乙良, 前仕勿爲通計事乙, 定爲恒式, 似爲便當, 上裁, 施行, 何如? 啓依回啓施行。
○ 吏曹啓目, 粘連慶尙監司狀啓, □道內守令□明白定奪, 以爲恒式事云云, 李弘望東萊府使時, 本道監司, 移文本曹問答事, 及本曹□可考文書爲在果, 法典外官職條, 只云移任守令, 通計前仕而已。別無相換受點分別之語, 則該曹之考其日限, 循例差出, 亦不違於法典兺不喩, 今此兩邑守令, 差出已久, 舊官則必以遞歸自處, 今若因此有所撓改, 則彼此狼狽, 事甚顚倒, 兩官新倅乙良, 催促下送, 宜當爲齊, 但念以法典觀之, 雖不明白, 而以政體言之, 則備三望受點移授之官, 與尋常相換人有間, 移授之初, 或因人器可合, 或因政績可尙, □差送其意, 必非偶然, 而到任未久, 遽計前仕而遞來, 非但善治守令, 數遞可惜, 揆以事體, 亦不妥當, 今後乙良, 備望受點移授守令乙良, 前仕勿爲通計事乙, 定爲恒式, 似爲便當, 上裁, 施行, 何如? 啓依回啓施行。